原告王某某，男，xxxx年xx月xx日出生漢族，鶴崗礦務(wù)局供應(yīng)公司服務(wù)公司下崗工人，住興安區(qū)。委托代理人張某某，鶴崗市向陽中心法律事務(wù)所法律工作者。被告鶴崗礦務(wù)局多種經(jīng)營總公司峻德公司機(jī)械修造廠（簡稱機(jī)械修造廠），所在地鶴崗市興安區(qū)峻德橋東。負(fù)責(zé)人邢某某，職務(wù)經(jīng)理。委托代理人邢某2，女，該廠法律顧問。委托代理人閆某某，男，該廠法律顧問。

原告王某某訴稱，原告于2014年1月到被告機(jī)械修造廠從事礦山設(shè)備修造工作。2015年9月1日，原告在被告單位同多名工友一同工作時(shí)，懸立起來的加強(qiáng)鉆滑落下來，將原告右手大拇指砸傷，被送鶴礦集團(tuán)總醫(yī)院住院治療79天，診斷為右拇指末節(jié)離斷傷。被告支付了部分醫(yī)療費(fèi)和生活費(fèi)，其他待遇未給付。原告多次找被告及其上級主管單位協(xié)商，也未能解決賠償。向市人社局申請工傷認(rèn)定被告知超過工傷認(rèn)定申請時(shí)限不予受理，申請勞動(dòng)仲裁也不予受理。原告在被告單位工作時(shí)受傷，依法應(yīng)享受相關(guān)待遇，因此起訴，要求被告給付原告工作健康權(quán)損害賠償。被告機(jī)械修造廠辯稱，原告受傷時(shí)間是2015年9月1日，住院79天，起訴時(shí)間是2017年，已經(jīng)超過一年訴訟時(shí)效，請求駁回原告的訴訟請求。本案是工傷保險(xiǎn)待遇糾紛，原被告之間是勞動(dòng)關(guān)系，原告在工作中受傷，所引起的爭議，依法律規(guī)定應(yīng)為勞動(dòng)爭議，不是生命健康權(quán)，依據(jù)工傷認(rèn)定的規(guī)定，應(yīng)1年內(nèi)認(rèn)定工傷，1年時(shí)間是除斥期間，不因任何事由中止或中斷，超過了一年的時(shí)間，所以被告拒絕支付工傷保險(xiǎn)待遇。原告王某某為證明其主張，向法庭提供的證據(jù)有：1.病歷、出院證。證明原告受傷后的治療過程，傷情診斷，治療時(shí)間，住院費(fèi)用被告付完了。被告對該證據(jù)無異議。2.工傷認(rèn)定申請不予受理決定書和仲裁委員會(huì)不予受理案件通知書（復(fù)印件）。證明原告?zhèn)?jīng)過了工傷認(rèn)定和勞動(dòng)仲裁前置程序。被告質(zhì)證認(rèn)為，對證據(jù)的真實(shí)性和關(guān)聯(lián)性無異議，證明原告申請工傷認(rèn)定時(shí)間超過法定時(shí)限，人社局不予受理，勞動(dòng)仲裁也因此不予受理。3.工資條三張（復(fù)印件）。證明2016年4月至7月這4個(gè)月，被告單位每月向原告支付1,500.00元的工傷待遇，還有一個(gè)1,500.0元沒有工資條，一共開了6,000.00元錢。被告質(zhì)證認(rèn)為，對證據(jù)真實(shí)性無異議，對關(guān)聯(lián)性有異議，因原告喪失勝權(quán)利，對實(shí)體問題不發(fā)表意見。4.工傷認(rèn)定申請表（復(fù)印件）。證明被告單位在2016年8月給原告出具工傷認(rèn)定申請表，原件被工傷科留下了，原證明原告的受傷情況及勞動(dòng)關(guān)系。被告質(zhì)證認(rèn)為，對證據(jù)沒有異議，就是這個(gè)過程，對于要證明的問題被告認(rèn)可，不用舉證。5.司法鑒定意見書及鑒定費(fèi)2,700.00元的票據(jù)。證明被告委托天正司法鑒定中心對原告?zhèn)檫M(jìn)行鑒定，原告花費(fèi)鑒定費(fèi)2,700.00元。被告質(zhì)證認(rèn)為，對證據(jù)的真實(shí)性無異議，但時(shí)間在原告受傷1年后發(fā)生的，與本案無關(guān)。本院經(jīng)庭審質(zhì)證和審查核實(shí)，對原告提供的證據(jù)認(rèn)證如下：原告提供的證據(jù)1、2、3、4、5，被告對其真實(shí)性無異議，應(yīng)予采信。被告機(jī)械修造廠為證明其主張，向法庭提供的證據(jù)有：1.臨時(shí)性用工勞動(dòng)合同書。證明原被告簽訂的勞動(dòng)合同期限一年，工資每天100元。原告對該證據(jù)無異議。本院對該證據(jù)予以采信。本院根據(jù)所采信的證據(jù)及庭審中雙方當(dāng)事人的陳述，認(rèn)定本案事實(shí)如下：原告王某某于2014年到被告機(jī)械修造廠工作，后雙方簽訂臨時(shí)性用工勞動(dòng)合同，約定勞動(dòng)合同期限一年，工資每天100元。被告未為原告繳納工傷保險(xiǎn)。2015年9月1日，原告在被告單位工作時(shí)，被懸立起來的加強(qiáng)鉆將右手大拇指砸傷。原告?zhèn)蟊凰偷晋Q礦集團(tuán)總醫(yī)院住院治療79天，診斷為右拇指末節(jié)離斷傷。被告支付了部分醫(yī)療費(fèi)和6,000.00元生活費(fèi)，其他待遇未給付,原告自付了2,382.00元醫(yī)療費(fèi)。被告于2016年8月16日在原告的工傷認(rèn)定申請表上蓋章確認(rèn)。2016年12月20日，被告委托鶴崗市天正司法鑒定中心對原告的傷情進(jìn)行了鑒定，鑒定意見為：1.傷殘九級；2.治療終結(jié)時(shí)間為傷后三個(gè)月；3.住院期間需一人護(hù)理；4.需營養(yǎng)期限50日。因?yàn)樵媸窃邡Q崗礦務(wù)局多種經(jīng)營總公司下屬企業(yè)工作時(shí)受傷，所以原告找被告及其上級主管單位協(xié)商工傷待遇，但因原告是企業(yè)的臨時(shí)工而非正式在編職工，其工傷待遇未能協(xié)商解決。原告于2017年2月24日向市人社局申請工傷認(rèn)定，因超過工傷認(rèn)定申請時(shí)限被告知不予受理，后申請勞動(dòng)仲裁也因沒有提供具有法律效力的工傷認(rèn)定書而不被受理。
原告王某某與被告鶴崗礦務(wù)局多種經(jīng)營總公司峻德公司機(jī)械修造廠工傷保險(xiǎn)待遇糾紛一案，本院立案受理后，依法組成合議庭，于2017年5月16日公開開庭進(jìn)行了審理。原告王某某及委托代理人張某某，被告機(jī)械修造廠的委托代理人邢某2、閆某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，原告王某某與被告機(jī)械修造廠簽訂臨時(shí)性用工勞動(dòng)合同，雙方形成勞動(dòng)關(guān)系，原告在工作中受傷，本案的基礎(chǔ)法律關(guān)系應(yīng)為工傷保險(xiǎn)待遇。被告在工傷認(rèn)定申請表上蓋章認(rèn)可原告所受傷害為工傷，原告在庭審辯論中也認(rèn)為被告應(yīng)承擔(dān)原告的工傷保險(xiǎn)待遇。雖然原告因?yàn)槌^一年工傷認(rèn)定申請時(shí)效提出申請而被書面通知不予受理，但《工傷保險(xiǎn)條例》第十七條規(guī)定：職工發(fā)生事故傷害或者按照職業(yè)病防治法規(guī)定被診斷、鑒定為職業(yè)病，所在單位應(yīng)當(dāng)自事故傷害發(fā)生之日或者被診斷、鑒定為職業(yè)病之日起30日內(nèi)，向統(tǒng)籌地區(qū)社會(huì)保險(xiǎn)行政部門提出工傷認(rèn)定申請。用人單位未在本條第一款規(guī)定的時(shí)限內(nèi)提交工傷認(rèn)定申請，在此期間發(fā)生符合本條例規(guī)定的工傷待遇等有關(guān)費(fèi)用由該用人單位負(fù)擔(dān)。因此被告應(yīng)承擔(dān)不按法律規(guī)定為原告申請工傷認(rèn)定的責(zé)任?，F(xiàn)被告未為原告繳納工傷保險(xiǎn)，原告的工傷保險(xiǎn)待遇應(yīng)由被告承擔(dān)。原告因?yàn)闆]有在法定時(shí)限內(nèi)提出工傷認(rèn)定申請，不能做勞動(dòng)能力鑒定，其工傷待遇應(yīng)參照雙方都認(rèn)可的鶴崗市天正司法鑒定中心作出的司法鑒定意見書計(jì)算。原告申請其月工資按2,300.00元計(jì)算，應(yīng)予支持。原被告的勞動(dòng)合同已經(jīng)到期，被告應(yīng)依法一次性支付原告的各項(xiàng)工傷保險(xiǎn)待遇，被告已支付給原告的6,000.00元，應(yīng)予以扣除。綜上，依照《工傷保險(xiǎn)條例》第三十條、第三十三條、第三十七條、第六十二條及《黑龍江省貫徹〈工傷保險(xiǎn)條例〉若干規(guī)定》第十三條的規(guī)定，判決如下：

被告鶴崗礦務(wù)局多種經(jīng)營總公司峻德公司機(jī)械修造廠給付原告王某某如下工傷保險(xiǎn)待遇：1.一次性傷殘補(bǔ)助金2300元×9個(gè)月＝20700元；2.一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金2300元×10個(gè)月＝23000元；3.一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金2300元×8個(gè)月＝18400元；4.停工留薪期工資福利待遇2300元×3個(gè)月＝6900元；5.住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)100元×79天＝7900元；6.住院期間護(hù)理費(fèi)100元×79天＝7900元；7.醫(yī)療費(fèi)：2382元；8.鑒定費(fèi)2700元。以上共計(jì)89,882.00元，扣除被告已支付的6,000.00元，其余83,882.00元，于本判決生效后10日內(nèi)付清。案件受理費(fèi)10元，由被告負(fù)擔(dān)交納。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于黑龍江省鶴崗市中級人民法院。

審判長　　張志聘
審判員　　付慶偉
審判員　　戚秋敏

書記員：常迎濱