原告王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍所在地：河北省承德市圍場滿族蒙古族自治縣，現住河北省大廠回族自治縣。委托訴訟代理人蘆巖，河北新新律師事務所律師，執(zhí)業(yè)證號：11310201310345806。被告李某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省大廠回族自治縣。委托訴訟代理人王俊嶺，河北保忠律師事務所律師，執(zhí)業(yè)證號：11310201010465377。

原告王某某訴稱，2017年3月21日13時0分許，被告李某某駕駛未登記正三輪輕便摩托車沿大廠現代幸福城小區(qū)自建路由東向西行駛至幸福路大廠縣現代幸福城小區(qū)前右轉駛入道路時，與沿幸福路由南向北行駛至此處的王某某發(fā)生交通事故，造成王某某受傷，兩車損壞。此事故經大廠縣公安交警大隊作出大公交認字[2017]第00029號道路交通事故認定書，認定被告李某某負事故主要責任，王某某負次要責任。后原告在大廠回族自治縣人民醫(yī)院住院治療，被診斷為左脛骨平臺骨折，左肘部軟組織損傷。為維護原告的合法權益，請求法院依法判令被告賠償原告醫(yī)療費37495.49元，住院伙食補助費2900元，營養(yǎng)費3600元，誤工費18000元，護理費10200元，車輛損失費1000元，復印費30元，交通費1000元，傷殘賠償金56498元，精神損害撫慰金3000元，被撫養(yǎng)人生活費3404.8元，鑒定費2940元，共計140068.29元，根據責任比例請求134347.8元。訴訟費用由被告承擔。被告李某某辯稱，對原告合理的損失同意賠償。原告主張的誤工費和護理費，未提交原告及護理人員的社保材料和勞動合同，同意按照河北省2016年度農、林、牧、漁業(yè)行業(yè)收入標準進行賠償；傷殘賠償金，原告是農業(yè)戶口，應按照原告是農業(yè)戶口的標準進行賠償；不同意賠償對被撫養(yǎng)人王勤、孫桂欣的生活費，被撫養(yǎng)人王昊的賠償標準按照農業(yè)戶口標準計算。經審理查明，2017年3月21日13時0分許，被告李某某駕駛未登記正三輪輕便摩托車沿大廠回族自治縣現代幸福城小區(qū)自建路由東向西行駛至幸福路大廠回族自治縣現代幸福城小區(qū)前右轉駛入道路時，與沿幸福路由南向北行駛至此處的王某某所駕駛的未登記兩輪普通摩托車發(fā)生交通事故，造成王某某受傷，兩車損壞的交通事故。此事故經大廠回族自治縣公安交通警察大隊認定，李某某負事故主要責任，王某某負次要責任。事故發(fā)生后，原告在大廠回族自治縣人民醫(yī)院住院治療29天，經診斷為：左脛骨平臺骨折，左肘軟組織挫傷。原告為治療傷情支付醫(yī)療費37495.49元。原告?zhèn)楹退枰恼`工期、護理期、營養(yǎng)期經本院委托天津市中慧物證司法鑒定所進行鑒定，該“鑒定所”于2017年10月19日作出津中慧[2017]臨床鑒字第832號司法鑒定意見書，鑒定意見為：（一）被鑒定人王某某外傷致左膝脛骨平臺骨折，脛骨平臺塌陷，內固定術后，為十級傷殘。（二）被鑒定人王某某外傷后誤工期180日、護理期90日、營養(yǎng)期90日。為進行此次鑒定，原告支付鑒定費2940元。原告王某某于xxxx年xx月xx日出生，其自2012年7月起至今長期在河北省大廠回族自治縣永安小區(qū)居住，經常居住地和收入來源地屬于城鎮(zhèn)，受傷前從事保安服務行業(yè)。原告住院期間由其妻子季玉紅進行護理，護理人員于事故發(fā)生前從事餐飲服務行業(yè)。原告母親孫桂欣于xxxx年xx月xx日出生，原告父親王勤于xxxx年xx月xx日出生，二人均系河北省農村居民，無生活來源，共育有四名子女，均系成年人具有撫養(yǎng)能力。原告育有兩名子女，長女王靜于xxxx年xx月xx日出生，已成年，長子王昊于xxxx年xx月xx日出生，未成年，由王某某撫養(yǎng)。上述事實，有大廠回族自治縣公安交通警察大隊道路交通事故認定書，大廠回族自治縣人民醫(yī)院診斷報告書、住院病歷、出院證明、費用明細、住院收費票據、門診收費票據，司法鑒定意見書、鑒定費票據，圍場滿族蒙古族自治縣公安局棋盤山派出所證明、圍場滿族蒙古族自治縣棋盤山鎮(zhèn)十八號村村民委員會證明、大廠回族自治縣永安路居民委員會居住證明、房產證、常住人口登記卡，大廠回族自治縣海鵬物業(yè)服務有限公司營業(yè)執(zhí)照、證明、工資表，大廠回族自治縣城關玉華小吃店營業(yè)執(zhí)照、證明、工資表，原告及被撫養(yǎng)人戶口簿復印件及原、被告雙方當事人陳述在案佐證。
原告王某某與被告李某某機動車交通事故責任糾紛一案，本院受理后，依法適用簡易程序，公開開庭進行了審理。原告王某某及其委托訴訟代理人蘆巖、被告李某某及其委托訴訟代理人王俊嶺到庭參加訴訟，本案現已審理終結。

本院認為，本起交通事故造成原告王某某受傷的原因，系由于被告李某某與原告王某某均未能遵守《中華人民共和國道路交通安全法》違章駕駛所致。原告要求被告依法賠償其合理損失的請求應予支持，被告李某某在此事故中負主要責任、原告王某某負次要責任，即被告李某某按照70%責任比例進行賠償。原告的合理損失如下：1、醫(yī)療費37495.49元；2、住院伙食補助費：按河北省工作人員出差伙食補助標準為每日100元，原告住院29天，維護2900元；3、營養(yǎng)費：參考鑒定意見書確定的營養(yǎng)期限90日，酌情維護3600元；4、誤工費：原告因傷誤工休息，收入實際減少，對其主張的誤工費應予維護。原告事故發(fā)生前從事保安服務行業(yè)，誤工費標準按照河北省2016年居民服務、修理和其它服務業(yè)標準35785元計算，誤工時間參考鑒定意見書建議的誤工期限，確定為180日，維護17647.4元，對原告所主張的誤工費計算標準，因其提交的證據不充分，不予支持；5、護理費：原告住院期間及出院后，根據其傷情情況，需一人進行護理，護理人員事發(fā)前從事餐飲服務行業(yè)，護理費標準按照河北省2016年住宿和餐飲業(yè)標準34629元計算，原告需要的護理時間參考鑒定意見書確定的護理期，確定為90日，維護8538.7元，對原告所主張的護理費計算標準，因其提交的證據不充分，不予支持；6、傷殘賠償金，根據最高人民法院民一庭關于經常居住地在城鎮(zhèn)的農村居民因交通事故傷亡如何計算賠償費用的復函（【2005】民他字第25號）“人身損害賠償案件中，殘疾賠償金、死亡賠償金和被扶養(yǎng)人生活費的計算，應當根據案件的實際情況，結合受害人住所地、經常居住地等因素，確定適用城鎮(zhèn)居民人均可支配收入（人均消費性支出）或者農村居民人均純收入（人均年生活消費支出）的標準”，王某某雖系農業(yè)戶口，但因其經常居住地和收入來源地均為城鎮(zhèn)，故傷殘賠償金應參照河北省2016年度城鎮(zhèn)居民年可支配收入28249元計算，原告?zhèn)楸辉u定為十級傷殘，傷殘賠償指數酌定為10%，傷殘賠償金為56498元（28249元×20年×10%）；7、傷殘鑒定費2940元，予以維護；8、被撫養(yǎng)人生活費：被撫養(yǎng)人孫桂欣、王勤均系農業(yè)戶口居住在農村，喪失勞動能力，無固定收入，對原告主張二人的被撫養(yǎng)人生活費應予支持，標準應參照河北省2016農村居民人均年消費支出9798元計算，孫佳欣被撫養(yǎng)人生活費為1224.75元（9798元×5年×10%÷4人），王勤被撫養(yǎng)人生活費為1224.75元（9798元×5年×10%÷4人）；被撫養(yǎng)人王昊經常居住在城鎮(zhèn)，未成年人，標準應參照河北省2016年城鎮(zhèn)居民人均年消費支出19106元計算，王昊被扶養(yǎng)人生活費為955.3元（19106元×1年×10%÷2人），上述合計3404.8元；9、原告主張精神損害撫慰金符合法律規(guī)定，根據此次交通事故給原告造成的損害后果及本地平均生活水平，酌定維護1000元，過高部分不予維護；10、交通費：根據原告轉院、出院及陪護人員往返醫(yī)院情況和原告到天津進行鑒定的實際情況，酌定維護1000元；11、復印費30元，系原告實際支出，本院予以維護；12、車輛損失費：原告車輛雖未經價格評估部門進行定損，但車輛損壞情況屬實，酌情維護200元，過高部分不予維護，以上各項費用共計135254.39元。由被告李某某按照70%的責任比例賠償原告王某某共計94678元。依照《中華人民共和國侵權責任法》第十六條、第十九條、第二十二條，最高人民法院《關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第一條、第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十八條；《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告李某某賠償原告王某某各項合理損失共計94678元。此款匯入原告王某某個人賬戶，開戶行：中國郵政儲蓄銀行股份有限公司大廠回族自治縣大安東街營業(yè)所，卡號：62×××76。于本判決生效之日起十日內履行完畢。二、駁回原告王某某的其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。案件受理費減半收取1086元，由被告李某某負擔760元，原告王某某負擔326元。如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數提出副本，上訴于河北省廊坊市中級人民法院。本判決書生效后，當事人在法律文書確定的時限內不履行義務的，對方當事人可向本院申請執(zhí)行。提出申請執(zhí)行的期間為本判決書確定的履行期限最后一日起兩年內。逾期將喪失申請執(zhí)行權。

審判員　顧　崴

書記員：李丹陽