庫(kù)爾勒市人民檢察院

起 訴 書(shū)

庫(kù)爾勒市檢公訴刑訴〔2018〕1380號(hào)

被告人王某某，男，1965年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6501031965********，漢族，初中文化程度，新疆**實(shí)業(yè)有限公司法人，出生地：安徽省濉溪縣，戶(hù)籍所在地及現(xiàn)住址：新疆烏魯木齊市**區(qū)**路**號(hào)**花園****室。因涉嫌合同詐騙罪于2017年11月3日被巴州公安局刑事拘留,同年12月9日經(jīng)巴州人民檢察院批準(zhǔn)逮捕,12月11日由巴州公安局執(zhí)行。

被告人趙某某，男，1964年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6528011964********，漢族，中專(zhuān)文化程度，原巴州**房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)公司法人，出生地：河南省偃師縣，戶(hù)籍所在：庫(kù)爾勒市**路**小區(qū)**號(hào)樓*單元***室，現(xiàn)住址：庫(kù)爾勒開(kāi)發(fā)區(qū)**小區(qū)*號(hào)樓*單元***室。因涉嫌偽造國(guó)家機(jī)關(guān)公文印章罪于2017年12月28日被巴州公安局刑事拘留,2018年1月26日經(jīng)巴州人民檢察院批準(zhǔn)逮捕當(dāng)日由巴州公安局執(zhí)行。

本案由巴州公安局偵查終結(jié)，以被告人王某某、趙某某涉嫌偽造國(guó)家機(jī)關(guān)公文、印章罪，于2018年5月15日向巴州人民檢察院移送審查起訴，當(dāng)日交辦至本院審查起訴。本院受理后，于當(dāng)已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。本院于2018年6月30日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于7月29日補(bǔ)查重報(bào)；本院于9月12日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2018年10月12日補(bǔ)查重報(bào)。期間經(jīng)檢察長(zhǎng)批準(zhǔn)三次延長(zhǎng)審查起訴期限各半個(gè)月。

經(jīng)依法審查查明：

2007年7月，新疆**實(shí)業(yè)有限公司法人王某某在庫(kù)爾勒市開(kāi)發(fā)**大廈項(xiàng)目，2008年4月庫(kù)爾勒城鄉(xiāng)規(guī)劃局核定該公司應(yīng)繳納城市基礎(chǔ)設(shè)施配套費(fèi)4796965元，但該公司繳納100萬(wàn)元后再未繳納。2011年工程竣工后，因欠繳城市基礎(chǔ)設(shè)施配套費(fèi)，一直未取得庫(kù)爾勒市城鄉(xiāng)規(guī)劃管理局出具的《建設(shè)工程竣工規(guī)劃認(rèn)可書(shū)》，2011年9月，被告人王某某在明知無(wú)《建設(shè)工程竣工規(guī)劃認(rèn)可書(shū)》，便無(wú)法辦理相關(guān)測(cè)繪及房屋產(chǎn)權(quán)登記業(yè)務(wù)的情況下，伙同熟知該類(lèi)業(yè)務(wù)的代辦人員被告人趙某某偽造了庫(kù)爾勒天拓勘察測(cè)繪院的測(cè)繪圖及應(yīng)由庫(kù)爾勒市城鄉(xiāng)規(guī)劃管理局出具的《建設(shè)工程竣工規(guī)劃認(rèn)可書(shū)》，并支付給被告人趙某某21600元好處費(fèi)。之后王某某指使員工將上述偽造材料提交給庫(kù)爾勒市房產(chǎn)局，騙取了庫(kù)爾勒市房產(chǎn)局依照假公文辦理的**大廈房屋產(chǎn)權(quán)登記證后，對(duì)外售房。并將巴州******局購(gòu)買(mǎi)的該大廈2.3層產(chǎn)權(quán)登記在**實(shí)業(yè)有限公司名下，致使巴州******所有的房屋被被告人王某某的債權(quán)人查封。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：書(shū)證、證人證言、被害人陳述、被告人的供述與辯解、鑒定意見(jiàn)、辨認(rèn)筆錄。

本院認(rèn)為，被告人王某某伙同趙某某偽造國(guó)家機(jī)關(guān)重要公文、印章，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百八十條第一款、第二十五條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以偽造國(guó)家機(jī)關(guān)公文、印章罪追究其刑事責(zé)任，且屬共同犯罪。案發(fā)后，被告人趙某某能夠主動(dòng)投案，如實(shí)供述主要犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條的規(guī)定，屬自首，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

庫(kù)爾勒市人民法院

檢察員：王瑞霞

2018年11月22日

附：

1.被告人王某某、趙某某現(xiàn)羈押于庫(kù)爾勒市看守所。

2.案卷材料和證據(jù)8冊(cè)。