上訴人(原審被告):王某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省襄陽(yáng)市人,住襄陽(yáng)市樊城區(qū),
上訴人(原審被告):錢某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省襄陽(yáng)市人,住襄陽(yáng)市樊城區(qū),
委托訴訟代理人:黃靜、黃虎,湖北真武律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
被上訴人(原審原告):魯某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省襄陽(yáng)市人,住襄陽(yáng)市樊城區(qū),
委托訴訟代理人:金永保,湖北杰偉律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
上訴人王某、錢某因與被上訴人魯齊芳繼承糾紛一案,不服襄陽(yáng)市樊城區(qū)人民法院于2017年4月12日作出的(2016)鄂0606民初5067號(hào)民事判決,向本院提起上訴,本院于2017年6月8日立案受理后,依法組成合議庭,并于2017年8月4日公開開庭進(jìn)行了審理。上訴人錢某及其委托訴訟代理人黃靜、黃虎,被上訴人魯齊芳的委托訴訟代理人金永保到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
王某、錢某上訴請(qǐng)求:一、撤銷襄陽(yáng)市樊城區(qū)人民法院(2016)鄂0606民初5067號(hào)民事判決,依法將該案改判或者發(fā)回重審。二、本案訴訟費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)及理由:原審法院認(rèn)定事實(shí)不清,程序違法,適用法律錯(cuò)誤。1.上訴人一審時(shí)明確要求對(duì)被上訴人的行為能力進(jìn)行鑒定,原審法院未采納,屬程序違法;2.原審認(rèn)定本案繼承的位于樊城區(qū)教委的房屋是錢遂生生前與王某的夫妻共同財(cái)產(chǎn)錯(cuò)誤。被上訴人也沒有證據(jù)證明其繼承的是樊城區(qū)教委的房屋;3.原審法院認(rèn)定事實(shí)不清,適用法律錯(cuò)誤。
魯齊芳辯稱:原審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。請(qǐng)求二審法院駁回上訴,維持原判。
魯某向原審法院訴訟請(qǐng)求:1、請(qǐng)求依法分割被繼承人錢遂生生前遺留下的位于襄陽(yáng)市××區(qū)××單元××樓××室房屋拆遷補(bǔ)償款1565386.86元,要求分得遺產(chǎn)的六分之一,共計(jì)260897.81元;2、本案訴訟費(fèi)用由二被告承擔(dān)。事實(shí)與理由:原告二兒子錢遂生于2004年9月28日病故,死后留有住房一套,位于襄陽(yáng)市××區(qū)××單元××樓××室房屋,面積205平方米,現(xiàn)已被拆遷,拆遷補(bǔ)償款為1565386.86元。原告對(duì)上述財(cái)產(chǎn)依法享有繼承權(quán),請(qǐng)求法院依法保護(hù)原告的合法權(quán)益。
原審法院審理查明,錢遂生與王某系夫妻關(guān)系,婚后生育子女一人,即女兒錢某。2000年左右,錢遂生與王某共同購(gòu)置位于襄陽(yáng)市××區(qū)××單元××室房屋一套。1998年至2004年期間,錢遂生多次因病住院。2004年9月25日,錢遂生因病去世。2016年8月1日,王某與襄陽(yáng)市樊城區(qū)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局簽訂《襄陽(yáng)市國(guó)有土地上房屋征收貨幣補(bǔ)償協(xié)議》一份,約定上述房屋被依法征收,房屋補(bǔ)償金額為1173632.40元,房屋裝飾、裝修補(bǔ)償金額為75796元,另有分時(shí)段簽約獎(jiǎng)勵(lì)、搬家補(bǔ)助費(fèi)、附屬物補(bǔ)償費(fèi)、搬遷時(shí)限獎(jiǎng)勵(lì)、前15個(gè)工作日簽約獎(jiǎng)勵(lì)、裝飾裝修獎(jiǎng)勵(lì)、物業(yè)服務(wù)費(fèi)獎(jiǎng)勵(lì)、其他補(bǔ)償?shù)妊a(bǔ)償和獎(jiǎng)勵(lì)項(xiàng)目,襄陽(yáng)市樊城區(qū)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局共計(jì)應(yīng)向王某支付房屋征收及其他各項(xiàng)貨幣補(bǔ)償款總金額為1565386.86元。2017年2月7日,王某領(lǐng)取了上述拆遷補(bǔ)償款1565386.86元。
原審另查明,魯某系錢遂生母親。錢遂生父親錢卓已于1983年去世。
上述事實(shí),有雙方當(dāng)事人陳述,原告提供的房屋產(chǎn)權(quán)查詢結(jié)果、襄陽(yáng)市國(guó)有土地上房屋征收貨幣補(bǔ)償協(xié)議、通知書及二被告提供的房屋所有權(quán)證復(fù)印件、死亡小結(jié)等證據(jù)在卷作證。
原審法院認(rèn)為:錢遂生死亡時(shí)留下位于襄陽(yáng)市××區(qū)××單元××室房屋一套,該房屋屬于錢遂生生前與王某的夫妻共同財(cái)產(chǎn)。在錢遂生死后,該財(cái)產(chǎn)作為遺產(chǎn)進(jìn)行分割時(shí)應(yīng)先分出一半給王某,剩余的一半作為遺產(chǎn)由錢遂生的繼承人繼承。根據(jù)本案查明的事實(shí),錢遂生生前未留下合法有效的遺囑,故本案適用法定繼承,由錢遂生的法定繼承人即錢遂生母親魯某、錢遂生妻子王某及錢遂生女兒錢某共同繼承剩余的1/2。因錢遂生遺留下的房屋已被政府征收,且拆遷補(bǔ)償款已發(fā)放到位,故錢遂生遺留下的房產(chǎn)已依法轉(zhuǎn)化為拆遷補(bǔ)償款。原告主張對(duì)拆遷補(bǔ)償款進(jìn)行分割,符合法律規(guī)定。根據(jù)原審法院查明的事實(shí),上述房屋的拆遷補(bǔ)償款為1173632.40元,房屋裝飾、裝修補(bǔ)償金額為75796元,兩項(xiàng)共計(jì)1249428.40元。原告主張以房屋征收及其他各項(xiàng)貨幣補(bǔ)償款總金額1565386.86元為基數(shù)進(jìn)行分割,因補(bǔ)償總金額1565386.86元中包含了各項(xiàng)獎(jiǎng)勵(lì)和其他補(bǔ)償,因獎(jiǎng)勵(lì)、其他補(bǔ)償費(fèi)用是對(duì)原房屋居住人的獎(jiǎng)勵(lì)和補(bǔ)償,而拆遷時(shí)錢遂生已去世,故該部分獎(jiǎng)勵(lì)和補(bǔ)償?shù)膶?duì)象不包括錢遂生,這部分款項(xiàng)不屬于錢遂生遺產(chǎn)的范圍,本案中作為遺產(chǎn)進(jìn)行分割的拆遷補(bǔ)償款基數(shù)應(yīng)為1249428.40元。關(guān)于繼承的份額。因王某系錢遂生生前共同生活的人,且對(duì)錢遂生履行了主要的扶養(yǎng)義務(wù),故在分割遺產(chǎn)時(shí)應(yīng)考慮對(duì)王某適當(dāng)予以多分。綜上,在對(duì)本案遺產(chǎn)進(jìn)行分割時(shí),應(yīng)先從1249428.40元拆遷補(bǔ)償款中分出一半歸王某所有,剩余一半即624714.20元作為錢遂生的遺產(chǎn)由王某分得224714.20元,由魯某、錢某各分得200000元。因本案拆遷補(bǔ)償款王某已領(lǐng)取,故應(yīng)由王某向魯某、錢某分別支付200000元。二被告辯稱,原告對(duì)其委托代理人的授權(quán)不是原告的真實(shí)意思表示,但未提供相應(yīng)證據(jù)予以證明,原審法院對(duì)該抗辯意見不予采納。二被告關(guān)于本案所涉房屋屬于家庭共有財(cái)產(chǎn)及被繼承人錢遂生生前留有口頭遺囑的辯稱,均未提供有效證據(jù)予以證實(shí),原審法院對(duì)該抗辯意見不予采納。二被告還辯稱,原告已書面放棄其繼承權(quán),但經(jīng)原審法院庭審調(diào)查及庭外核實(shí),不能認(rèn)定該書面放棄繼承權(quán)的聲明系原告的真實(shí)意思表示,故對(duì)二被告的該項(xiàng)抗辯理由亦不予采納。二被告申請(qǐng)對(duì)原告做行為能力鑒定,原審法院認(rèn)為,二被告在答辯時(shí)已認(rèn)可原告有完全行為能力,現(xiàn)申請(qǐng)對(duì)原告做行為能力鑒定并未提供充足的依據(jù)。且無論行為能力鑒定的結(jié)果如何,都不影響原告的法定繼承權(quán)。即便認(rèn)定原告無行為能力,為原告指定法定代理人,法定代理人也不能代表原告作出放棄繼承的意思表示。故原審法院對(duì)二被告的申請(qǐng)不予準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國(guó)繼承法》第三條、第五條、第十條、第十三條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決:一、被告王某向原告魯某支付人民幣200000元;二、駁回原告魯某的其他訴訟請(qǐng)求。上述應(yīng)付款項(xiàng)應(yīng)于本判決生效后十日內(nèi)履行。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。一審案件受理費(fèi)5050元(原告已預(yù)交1000元),由原告魯某負(fù)擔(dān)500元,由被告王某負(fù)擔(dān)4550元。
經(jīng)二審審理查明的事實(shí)與一審判決認(rèn)定的事實(shí)一致。
綜上所述,王某、錢某的上訴理由不能成立,應(yīng)予以駁回。一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)4300元,由上訴人王某、錢某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 陳玉學(xué) 審判員 徐正道 審判員 高建平
書記員:劉沐易
成為第一個(gè)評(píng)論者