上訴人(原審原告):王本帥,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住滄州市。
委托訴訟代理人:趙月,河北福鑫律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):李某,女,回族,xxxx年xx月xx日出生,住滄州市。
委托訴訟代理人:李華,北京市摩文律師事務(wù)所律師。
原審第三人:天成物業(yè)服務(wù)有限公司。
法定代表人:朱貴順,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:黃嬋媛、楊芝潤,該公司職員。
上訴人王本帥因與被上訴人李某、原審第三人天成物業(yè)服務(wù)有限公司侵權(quán)責(zé)任糾紛一案,不服河北省滄州市運(yùn)河區(qū)人民法院(2016)冀0903民初374號民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年4月6日立案后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人王本帥及其委托訴訟代理人趙月、被上訴人李某的委托訴訟代理人李華以及原審第三人天成物業(yè)服務(wù)有限公司的委托訴訟代理人黃嬋媛、楊芝潤到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人王本帥的上訴請求:一、撤銷一審判決并依法改判;二、本案一、二審訴訟費(fèi)由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)和理由:作為業(yè)主的上訴人與提供物業(yè)服務(wù)的原河北興和物業(yè)服務(wù)有限公司就車位的使用達(dá)成的天成首府小區(qū)車位租賃合同,系雙方真實(shí)意思表示,且不違反法律、法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,該合同合法有效。原河北興和物業(yè)服務(wù)有限公司雖己注銷,但上述合同中的權(quán)利義務(wù)應(yīng)由接替物業(yè)服務(wù)的原審第三人承受。本案中,上訴人的權(quán)利并不因合同主體的變更而消滅。易言之,上訴人以債權(quán)的方式取得了天成首府小區(qū)6號樓南側(cè)101號停車位的使用權(quán)。該使用權(quán)具有不動產(chǎn)租賃債權(quán)物權(quán)化的特點(diǎn)。物權(quán)是對世權(quán),具有絕對的排他效力。被上訴人李某無視上訴人的上述權(quán)利,擅自將其車輛停放在上訴人所購買的車位上,該行為侵害了上訴人的合法權(quán)益。上訴人要求被上訴人停止侵害、排除妨害的主張合法有據(jù),人民法院應(yīng)予支持。一審法院認(rèn)定原審第三人將上訴人所購車位劃轉(zhuǎn)至他處,無事實(shí)依據(jù)。一審判決系在認(rèn)定事實(shí)錯誤的基礎(chǔ)上作出的。
李某辯稱,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請求二審法院駁回上訴人的上訴,維持原判。
王本帥向一審法院起訴請求:一、判決被告停止侵害、排除妨礙;二、判決被告賠償原告截止起訴日的損失2萬元;三、訴訟費(fèi)由被告負(fù)擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):原告王本帥與被告李某均為滄州市天成首府小區(qū)6號樓業(yè)主,原告住4單元12BOl室,被告住2單元1001室。2010年11月29日原告購房之初與原河北興和物業(yè)服務(wù)有限公司簽訂天成首府小區(qū)車位租賃合同,租賃位于6號樓南面的101號停車位,租賃期限20年,租金5萬元。因該101號車位就在被告小樓南面小院門前,影響被告家人出行,原、被告車輛交替停放于該車位,致原、被告雙方發(fā)生矛盾。在此期間,原河北興和物業(yè)有限公司因經(jīng)營困難予以注銷,由第三人天成物業(yè)服務(wù)有限公司接替物業(yè)服務(wù),該公司為解決原、被告雙方車位糾紛,將101號車位改到84號車位,由原告停放車輛并使用,但原告雖使用該車位,仍認(rèn)為101號車屬于其本人租賃,并為此訴至本院,要求被告停止侵害、排除妨礙,被告賠償原告截止起訴之日損失2萬元,訴訟費(fèi)由被告負(fù)擔(dān)。
一審法院認(rèn)為,原告王本帥與原河北興和物業(yè)服務(wù)有限公司訂立的車位租賃合同合法有效,一審法院予以認(rèn)定。原告租賃101號車位20年,具有不動產(chǎn)租賃債權(quán)物權(quán)化的顯著特點(diǎn),但是原告這種物權(quán)權(quán)利的行使必然涉及小區(qū)公共部分以及業(yè)主居住生活通行便利的矛盾,如何平穩(wěn)這一矛盾,是現(xiàn)階段小區(qū)物業(yè)服務(wù)與業(yè)主生活訴求這一新興社會焦點(diǎn)問題的難點(diǎn)。一審法院認(rèn)為,物權(quán)雖具有對世效力,具有絕對性,但物權(quán)的行使在現(xiàn)代社會仍受到一定的限制,即物權(quán)不得濫用,同理,原告基于租賃合同取得的車位使用權(quán),其權(quán)利的行使必然也要受到限制,甚至?xí)屛挥谄渌嚓P(guān)權(quán)利,如業(yè)主相鄰權(quán)、通行權(quán)等。本案中,第三人天成物業(yè)服務(wù)有限公司為解決雙方矛盾已將101號車位劃轉(zhuǎn)至84號車位,原告也一直使用該車位,應(yīng)視為其認(rèn)可租賃合同中約定的車位位置的變更,故為求小區(qū)安寧、鄰里和陸,原告之訴求雖有法律依據(jù),但法理依據(jù)不足,一審法院不予支持。依據(jù)《中華人民共和囯民法通則》第八十三條,《中華人民共和國物權(quán)法》第七條、第七十一條、第八十四條之規(guī)定,判決如下:駁回原告王本帥的訴訟請求。案件受理費(fèi)300元,由原告王本帥負(fù)擔(dān)。
本院二審期間,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。本院對一審法院查明的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,物權(quán)的行使不得損害他人合法權(quán)益。雖然上訴人王本帥與原河北興和物業(yè)服務(wù)有限公司訂立了車位租賃合同,王本帥據(jù)此取得了對涉案101號車位的使用權(quán),但王本帥在該車位停放機(jī)動車輛,勢必影響被上訴人李某的通行權(quán)。故王本帥對涉案101號車位使用權(quán)的行使應(yīng)受到必要限制。且原審第三人天成物業(yè)服務(wù)有限公司為解決上訴人王本帥、被上訴人李某雙方糾紛,已將101號車位調(diào)整至84號車位,王本帥也使用過84號車位。王本帥的訴訟請求理據(jù)不足,一審法院駁回其訴訟請求并無不妥。
綜上所述,王本帥的上訴請求不能成立,一審判決應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)300元,由上訴人王本帥負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 王衛(wèi)東 審 判 員 郭亞寧 代理審判員 代 玉
書記員:蔡一璘
成為第一個評論者