原告:王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住遼寧省沈陽市。
委托訴訟代理人:董留生,上海言知律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:巫小莉,上海言知律師事務(wù)所律師。
被告:上海涵香酒店管理有限公司,住所地上海市松江區(qū)。
法定代表人:余某某,執(zhí)行董事。
被告:余某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住浙江省。
兩被告共同委托訴訟代理人:顧葉青,上海市長江律師事務(wù)所律師。
兩被告共同委托訴訟代理人:高慧欣,上海市長江律師事務(wù)所律師。
原告王某某與被告上海涵香酒店管理有限公司(以下簡稱“涵香公司”)、余某某健康權(quán)糾紛一案,本院于2018年9月5日立案后,依法適用簡易程序,于2019年3月5日公開開庭進(jìn)行了審理。原告王某某的委托訴訟代理人董留生、巫小莉,被告上海涵香酒店管理有限公司、余某某的共同委托訴訟代理人顧葉青、高慧欣到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告王某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令被告涵香公司賠償原告醫(yī)療費(fèi)3,360元、誤工費(fèi)48,000元、營養(yǎng)費(fèi)3,600元、護(hù)理費(fèi)15,000元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)120元、交通費(fèi)500元、鑒定費(fèi)1,900元、律師費(fèi)8,000元,共計(jì)80,480元;2、判令兩被告承擔(dān)連帶清償責(zé)任。事實(shí)和理由:2018年2月5日晚上九點(diǎn)左右,原告在被告涵香公司處拔火罐過程中突然起火,導(dǎo)致原告被大面積燒傷。被告余某某系被告涵香公司的唯一投資人。故要求兩被告承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
被告涵香公司、余某某辯稱,原告在被告涵香公司受傷,被告方不持異議,故被告涵香公司愿意承擔(dān)賠償責(zé)任。但原告受傷與被告余某某無關(guān),故被告余某某不同意承擔(dān)連帶責(zé)任。但被告方對(duì)原告主張的除住院伙食補(bǔ)助費(fèi)和交通費(fèi)無異議外,對(duì)其余費(fèi)用均不認(rèn)可。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:原告系被告涵香公司的會(huì)員。2018年2月5日晚上21時(shí)許,原告在被告涵香公司內(nèi)接受拔火罐理療,在撥火罐過程中不慎起火,原告受傷。原告經(jīng)送醫(yī)診斷為頸部、軀干、雙上肢多處灼傷。
2018年5月11日,原告與上海言知律師事務(wù)所簽訂《聘請(qǐng)律師合同》,并支付律師費(fèi)8,000元。
2018年6月5日,上海言知律師事務(wù)所委托上海市浦東新區(qū)浦南醫(yī)院司法鑒定所對(duì)原告的傷勢進(jìn)行鑒定后,出具滬浦南司鑒所[2018]殘鑒字第876號(hào)《司法鑒定意見書》,內(nèi)容為:被鑒定人因故致火焰灼傷全身多處TBSA15%II°,經(jīng)醫(yī)院對(duì)癥治療,目前遺留體表大面積瘢痕形成,評(píng)定為XXX傷殘。其損傷后的休息期120日、營養(yǎng)期90日、護(hù)理期90日。
2018年12月4日,經(jīng)被告申請(qǐng),本院依法委托華東政法大學(xué)司法鑒定中心對(duì)原告的傷勢重新進(jìn)行鑒定。該中心于2018年12月27日出具華政[2018]法醫(yī)殘鑒字第FC-162號(hào)《司法鑒定意見書》,內(nèi)容為:被鑒定人因火焰灼傷致頸、軀干、雙上肢多處燒傷,目前遺留體表皮膚瘢痕形成達(dá)體表面積3.7%,未達(dá)傷殘等級(jí);酌情給予傷后休息180日,營養(yǎng)90日,護(hù)理90日。
另查明,被告涵香公司系一人獨(dú)資有限責(zé)任公司,股東系被告余某某。被告余某某未向本院提供與被告涵香公司資產(chǎn)相互獨(dú)立的有關(guān)證據(jù)。
審理中,雙方確認(rèn)原告受傷后住院花費(fèi)的醫(yī)療費(fèi)已由被告方墊付,不要求在本案中處理。
以上事實(shí),有接報(bào)回執(zhí)單、工商登記信息、司法鑒定意見書、鑒定費(fèi)發(fā)票、聘請(qǐng)律師合同、律師費(fèi)發(fā)票以及當(dāng)事人陳述等證據(jù)證實(shí)。
本院認(rèn)為,消費(fèi)者因購買、使用商品或者接受服務(wù)受到人身、財(cái)產(chǎn)損害的,享有依法獲得賠償?shù)臋?quán)利。原告因在被告涵香公司處拔火罐而燒傷,被告涵香公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。至于被告余某某的責(zé)任,一人有限責(zé)任公司的股東不能證明公司財(cái)產(chǎn)獨(dú)立于股東自己的財(cái)產(chǎn)的,應(yīng)當(dāng)對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任。因被告余某某未提供證據(jù)證明其財(cái)產(chǎn)與被告涵香公司的財(cái)產(chǎn)相互獨(dú)立,故被告余某某應(yīng)當(dāng)與被告涵香公司承擔(dān)連帶清償責(zé)任。
至于具體賠償項(xiàng)目和賠償數(shù)額,本院分述如下:
對(duì)于醫(yī)療費(fèi),應(yīng)根據(jù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的醫(yī)藥費(fèi)、住院費(fèi)等收款憑證,結(jié)合病歷和診斷證明等相關(guān)證據(jù)予以確定。原告主張的醫(yī)療費(fèi)3,360元系外配藥,但沒有相應(yīng)的處方或醫(yī)囑,故本院不予支持。
對(duì)于誤工費(fèi),應(yīng)根據(jù)受害人的誤工時(shí)間和收入狀況確定。原告的誤工期為6個(gè)月。至于收入狀況,根據(jù)原告提供的證據(jù)難以證明原告的實(shí)際誤工損失,故本院按照目前本市職工最低月工資收入標(biāo)準(zhǔn),確定原告的誤工費(fèi)為14,520元(2,420元/月×6月)。
對(duì)于營養(yǎng)費(fèi),應(yīng)根據(jù)受害人的受傷情況參照醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見確定。營養(yǎng)費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)為每天20-40元。原告的營養(yǎng)期為90日,本院參照每天20元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,確定原告的營養(yǎng)費(fèi)為1,800元(20元/天×90天)。
對(duì)于護(hù)理費(fèi),應(yīng)當(dāng)根據(jù)護(hù)理人員的收入狀況和護(hù)理人數(shù)、護(hù)理期限確定。原告的護(hù)理期為90日。本院按照目前本市職工最低月工資收入標(biāo)準(zhǔn),確定原告的護(hù)理費(fèi)為7,260元(2,420元/月×3月)。
對(duì)于住院伙食補(bǔ)助費(fèi),應(yīng)根據(jù)原告的住院期間6天,并參照本市國家機(jī)關(guān)一般工作人員每天20元的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)予以確定。故本院確定原告的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)為120元(20元/天×6天)。
對(duì)于交通費(fèi),應(yīng)根據(jù)受害人及其必要的陪護(hù)人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用計(jì)算,有關(guān)憑據(jù)應(yīng)當(dāng)與就醫(yī)地點(diǎn)、時(shí)間、人數(shù)、次數(shù)相符合。本院根據(jù)原告住院治療及復(fù)診等因素,酌定原告的交通費(fèi)為500元。
對(duì)于鑒定費(fèi),該費(fèi)用系原告單方委托鑒定而產(chǎn)生的費(fèi)用,且該鑒定結(jié)論與本院委托重新鑒定的結(jié)論相悖,故該鑒定費(fèi)本院不予支持。
對(duì)于律師費(fèi),原告為尋求司法救濟(jì)而聘請(qǐng)代理人進(jìn)行訴訟合乎情理,由此支付的代理費(fèi)屬于原告因遭受本次侵害而造成的經(jīng)濟(jì)損失,理應(yīng)獲得相應(yīng)的賠償,但其數(shù)額不能超過加害人應(yīng)當(dāng)預(yù)見的范圍。本院根據(jù)本案實(shí)際酌定律師費(fèi)為4,000元。
綜上,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第十九條、《中華人民共和國消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)法》第十一條、《中華人民共和國公司法》第六十三條規(guī)定,判決如下:
一、被告上海涵香酒店管理有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告王某某誤工費(fèi)14,520元、營養(yǎng)費(fèi)1,800元、護(hù)理費(fèi)7,260元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)120元、交通費(fèi)500元、律師費(fèi)4,000元,共計(jì)28,200元;
二、被告余某某對(duì)被告上海涵香酒店管理有限公司的上述債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任;
三、駁回原告王某某的其余訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1,812元,減半收取計(jì)906元,鑒定費(fèi)3,500元,合計(jì)訴訟費(fèi)4,406元,由原告王某某負(fù)擔(dān)653.50元(已付),被告上海涵香酒店管理有限公司、余某某負(fù)擔(dān)3,752.50元(已付3,500元,余款252.50元于本判決生效之日起七日內(nèi)交付本院)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:康曉莉
書記員:吳??瀾
成為第一個(gè)評(píng)論者