王某某
高志紅（黑龍江合心律師事務所）
呂洪波
李某某
王燕君（黑龍江朗信銀龍律師事務所）

民+事+判+決+書
原告王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍地遼寧省大連經(jīng)濟技術開發(fā)區(qū)，現(xiàn)暫住哈爾濱市香坊區(qū)。
委托代理人高志紅，黑龍江省合心律師事務所律師。
委托代理人呂洪波，男，xxxx年xx月xx日出生，哈爾濱市馨躍賓館員工，住哈爾濱市道里區(qū)安豐街104號2單元403室
被告李某某，身份證號×××，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍地哈爾濱市香坊區(qū)王兆街54-1號41棟2單元3樓3號，現(xiàn)住哈爾濱市道里區(qū)中醫(yī)街78號3-1。
委托代理人王燕君，黑龍江朗信銀龍律師事務所律師。
原告王某某與被告李某某民間借貸糾紛一案，原告王某某于2014年9月24日向本院提起訴訟。本院于2014年9月24日受理后，依法組成合議庭，于2014年12月3日公開開庭進行了審理。原告的委托代理人高志紅、被告的委托代理人王燕君到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，原告提交到法院的第一張條，為被告本人書寫，被告雖抗辯此條中的5000元是裝修設計款，已經(jīng)給了裝修公司負責人周子皓，但未提出證據(jù)證明其主張的事實成立，故應認定該條系被告的真實意思表示，內(nèi)容不違反法律和行政法規(guī)禁止性規(guī)定，應為合法有效，原告依據(jù)該條請求被告給付借款5000元，本院應予支持。原告提交到法院的第二張條，從內(nèi)容上來看，在條的開頭所注明的“PS”，是英語postscript一詞的縮寫，譯為附言、又及，后發(fā)展為網(wǎng)絡用語，多表示附言、備注的意思，從條上的文字表述無法反應出被告欠原告5000元借款的事實。從形式上來看，條上既沒有被告李某某的簽名，也沒有打條的具體日期，且原告提交到法院的證據(jù)三農(nóng)業(yè)銀行對賬單中，只能體現(xiàn)出2013年10月15日，該借記卡中分六筆共支出現(xiàn)金11000元，不能體現(xiàn)所支出現(xiàn)金的具體去向。故原告依據(jù)此條請求被告給付原告借款5000元，證據(jù)不足，本院不予支持。
綜上，依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第八十四條 ?，《中華人民共和國合同法》第二百零六條 ?、第二百零七條 ?，《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告李某某自本判決生效之日起十日內(nèi)償還原告王某某借款5+000元；
二、駁回原告王某某的其他訴訟請求。
案件受理費50元+（原告已預交），由被告李某某承擔。
如果被告李某某未按判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
如不服本判決，可于接到判決書之次日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于哈爾濱市中級人民法院。

本院認為，原告提交到法院的第一張條，為被告本人書寫，被告雖抗辯此條中的5000元是裝修設計款，已經(jīng)給了裝修公司負責人周子皓，但未提出證據(jù)證明其主張的事實成立，故應認定該條系被告的真實意思表示，內(nèi)容不違反法律和行政法規(guī)禁止性規(guī)定，應為合法有效，原告依據(jù)該條請求被告給付借款5000元，本院應予支持。原告提交到法院的第二張條，從內(nèi)容上來看，在條的開頭所注明的“PS”，是英語postscript一詞的縮寫，譯為附言、又及，后發(fā)展為網(wǎng)絡用語，多表示附言、備注的意思，從條上的文字表述無法反應出被告欠原告5000元借款的事實。從形式上來看，條上既沒有被告李某某的簽名，也沒有打條的具體日期，且原告提交到法院的證據(jù)三農(nóng)業(yè)銀行對賬單中，只能體現(xiàn)出2013年10月15日，該借記卡中分六筆共支出現(xiàn)金11000元，不能體現(xiàn)所支出現(xiàn)金的具體去向。故原告依據(jù)此條請求被告給付原告借款5000元，證據(jù)不足，本院不予支持。
綜上，依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第八十四條 ?，《中華人民共和國合同法》第二百零六條 ?、第二百零七條 ?，《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告李某某自本判決生效之日起十日內(nèi)償還原告王某某借款5+000元；
二、駁回原告王某某的其他訴訟請求。
案件受理費50元+（原告已預交），由被告李某某承擔。
如果被告李某某未按判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。

審判長：齊海濱
審判員：鄭麗
審判員：莊青

書記員：馬晨