王某華
匡景春(黑龍江肇東宋站鎮(zhèn)法律服務(wù)所)
屈春香
肇東市陽(yáng)某物業(yè)管理有限責(zé)任公司
王玉書(shū)(黑龍江博貫律師事務(wù)所)
耿曉峰
于某某
王克(黑龍江梓博律師事務(wù)所)
上訴人(原審原告)王某華,男,漢族,個(gè)體。
委托代理人匡景春,男,肇東市宋站鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者。
委托代理人屈春香,女,漢族,個(gè)體。
被上訴人(原審被告)肇東市陽(yáng)某物業(yè)管理有限責(zé)任公司。(以下簡(jiǎn)稱(chēng)陽(yáng)某物業(yè))
法定代表人劉德信,職務(wù)董事長(zhǎng)。
委托代理人王玉書(shū),黑龍江博貫律師事務(wù)所律師。
委托代理人耿曉峰,男,漢族。
原審第三人于某某,女,漢族,無(wú)職業(yè)。
委托代理人王克,黑龍江梓博律師事務(wù)所律師。
上訴人王長(zhǎng)明因買(mǎi)賣(mài)合同糾紛一案,不服肇東市人民法院(2014)肇商初字第33號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2014年8月27日受案后,依法組成合議庭,于2014年9月16日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。上訴人王某華及其委托代理人匡景春、屈春香、被上訴人陽(yáng)某物業(yè)的委托代理人王玉書(shū)、耿曉峰、原審第三人于某某的委托代理人王克到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院判決認(rèn)定,原告王某華與第三人于某某于1995年5月20日辦理結(jié)婚登記(系重婚),1999年2月12日依法解除非法婚姻關(guān)系后,繼續(xù)以夫妻名義同居,并在肇東市做保溫工程,原告負(fù)責(zé)保溫工程施工,第三人負(fù)責(zé)保溫材料生產(chǎn)和供應(yīng)。被告陽(yáng)某物業(yè)公司欠原告及第三人工程款,2002年10月18日被告為第三人出具了出售車(chē)庫(kù)的收據(jù)及樓房換照憑單。該車(chē)庫(kù)位于肇東市南四道街安居小區(qū)平房4門(mén),面積為64.5平方米.第三人取得該車(chē)庫(kù)后,經(jīng)營(yíng)麻將館至2004年5月,后將車(chē)庫(kù)租賃給陳寶全使用,租賃合同由原告簽字并收取租賃費(fèi)。第三人于2012年1月4日在肇東市房地產(chǎn)管理處辦理了房屋所有權(quán)證,財(cái)產(chǎn)所有權(quán)為第三人單獨(dú)所有。2010年5月原告與第三人分居后,原告拒絕返還該車(chē)庫(kù)給第三人,于是第三人訴至本院,要求原告返還該車(chē)庫(kù)。在該案庭審中,原告承認(rèn)“于某某在家向陽(yáng)某物業(yè)要錢(qián),陽(yáng)某物業(yè)用85,000.00元的車(chē)庫(kù)抵頂工程款,余下的錢(qián)后來(lái)給我(王某華)了”?!败?chē)庫(kù)票據(jù)的名不是寫(xiě)我(王某華)就是寫(xiě)她(于某某),不能寫(xiě)別人的名”。本院于2013年10月28日作出(2013)肇法民初字第20號(hào)民事判決,判決王某華于判決生效后七日內(nèi)返還給原告于某某所有的座落于肇東市南四道街安居小區(qū)4號(hào)樓1層4門(mén)車(chē)庫(kù)。王某華不服判決,上訴于綏化市中院,2013年5月17日綏化市中院作出(2013)綏民一民終字第166號(hào)民事判決,駁回上訴,維持原判。為此,原告王某華訴至本院,要求依法確認(rèn)被告陽(yáng)某物業(yè)與第三人于某某之間的車(chē)庫(kù)買(mǎi)賣(mài)合同無(wú)效,并承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。
原審法院判決認(rèn)為,原告王某華與第三人于某某于1999年2月12日解除非法婚姻關(guān)系后,繼續(xù)以夫妻名義同居至2010年5月,同居期間,原告承包了被告陽(yáng)某物業(yè)的管道防腐、保溫工程。第三人于2002年10月18日取得本案訴爭(zhēng)的車(chē)庫(kù)后,其經(jīng)營(yíng)麻將館至2004年5月。第三人于2012年1月4日在房屋管理部門(mén)辦理了房屋所有權(quán)登記,該車(chē)庫(kù)產(chǎn)權(quán)為第三人單獨(dú)所有。第三人訴原告返還該車(chē)庫(kù)一案庭審中,原告承認(rèn)“于某某在家向陽(yáng)某物業(yè)要錢(qián),陽(yáng)某物業(yè)用85,000.00元的車(chē)庫(kù)抵頂工程款,余下的錢(qián)后來(lái)給我(王某華)了”?!败?chē)庫(kù)票據(jù)的名不是寫(xiě)我(王某華)就是寫(xiě)她(于某某),不能寫(xiě)別人的名”,且第三人取得車(chē)庫(kù)至今已長(zhǎng)達(dá)10多年之久,上述事實(shí)說(shuō)明原告知道并同意被告用車(chē)庫(kù)抵頂工程款及出具購(gòu)買(mǎi)車(chē)庫(kù)手續(xù)的事實(shí)。被告陽(yáng)某物業(yè)與第三人于某某之間的車(chē)庫(kù)買(mǎi)賣(mài)合同合法有效,本院予以確認(rèn)。原告關(guān)于第三人謊稱(chēng)與原告系夫妻關(guān)系,要求被告將抵頂原告工程款的車(chē)庫(kù)為第三人出具購(gòu)買(mǎi)車(chē)庫(kù)手續(xù)的主張,未舉出充分證據(jù)加以證實(shí),故原告要求確認(rèn)被告與第三人之間的房屋買(mǎi)賣(mài)關(guān)系無(wú)效的請(qǐng)求無(wú)理,本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條 ?、《中華人民共和國(guó)合同法》第四十四條 ?、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?之規(guī)定,判決:駁回原告訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)1925.00元,由原告王某華承擔(dān)。
判后,原審原告王某華不服,向本院提起上訴。請(qǐng)求撤銷(xiāo)原審判決,改判確認(rèn)被上訴人與第三人之間的房屋買(mǎi)賣(mài)關(guān)系無(wú)效;一、二審訴訟費(fèi)用全部由被上訴人承擔(dān)。其上訴理由是:1、原審法院認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤;2、原審法院適用法律錯(cuò)誤。
綜上,原審法院判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第一項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1925.00元,由上訴人王某華負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
綜上,原審法院判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第一項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1925.00元,由上訴人王某華負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):苑淑華
審判員:孟慶波
審判員:李妍
書(shū)記員:趙哲媛
成為第一個(gè)評(píng)論者