原告王某某,男,生于1978年7月5日漢族,初中文化,四川省梓潼縣人,住梓潼縣文昌鎮(zhèn)。
委托代理人任秀國,梓潼縣潼城法律服務(wù)所法律工作者。
被告陳某某,男,生于1974年10月26日,漢族,初中文化,四川省梓潼縣人,住梓潼縣東石鄉(xiāng),農(nóng)民。
委托代理人李強,四川經(jīng)義律師事務(wù)所律師(特別授權(quán))。
被告白中華,女,生于1954年2月11日,漢族,文盲或半文盲,四川省梓潼縣人,住梓潼縣東石鄉(xiāng),農(nóng)民。
被告黃某某,男,生于1944年4月19日,漢族,小學(xué)文化,四川省梓潼縣人,住梓潼縣東石鄉(xiāng),農(nóng)民。
原告王某某訴被告陳某某、白中華、黃某某提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告王某某及其委托代理人、被告陳某某及其委托代理人、被告白中華、黃某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明:被告陳某某承攬了被告白中華、黃某某所有的房屋外墻粉刷工程。2015年5月18日,被告陳某某雇請原告王某某為被告白中華、黃某某的房屋進(jìn)行外墻粉刷,并支付原告工錢。原告在為被告白中華、黃某某進(jìn)行房屋外墻裝修前,與被告陳某某共同搭建了裝修所需的腳手架。在施工開始前,被告白中華、黃某某為原告提供了安全帶,原告認(rèn)為,施工高度沒有達(dá)到高架的標(biāo)準(zhǔn),工作不方便,在施工過程中沒有系安全帶,亦沒有戴安全帽。2015年5月29日,原告王某某在進(jìn)行外墻涂料施工過程中因腳手架踩板掛鉤滑落而墜落受傷。事后,原告被送往梓潼縣太康醫(yī)院治療,入院診斷為:1、右跟骨粉碎性骨折;2、右足距跟關(guān)節(jié)脫位。原告住院治療3天后,轉(zhuǎn)到綿陽市骨科醫(yī)院治療,入院診斷為:右跟骨粉碎性骨折。住院治療17天后出院,出院證載明出院醫(yī)囑及建議:1、門診換藥觀察傷口愈合情況,術(shù)后3周拆線。2、保護下行傷肢功能鍛煉,3月內(nèi)傷肢禁負(fù)重站立行走及重體力勞動。3、多飲水、多咳嗽及多行肌肉收縮功能鍛煉,防深靜脈血栓形成。4、定期復(fù)查右跟骨X片(術(shù)后1、2、3、6、12月至骨折愈合止),骨折愈合后取出內(nèi)固定,預(yù)計費用8000元(以實際產(chǎn)生的為準(zhǔn))。5、后期有出現(xiàn)右跟部慢性疼痛、腫脹、活動受限等創(chuàng)傷性關(guān)節(jié)炎可能,需長時間治療甚至需行關(guān)節(jié)融合或關(guān)節(jié)置換可能。6、骨折有延遲愈合、畸形愈合甚至不愈合可能,需進(jìn)一步處理。7、全休三月,全休期間,陪護一人。門診隨訪,如有不適,及時就診。原告在綿陽市骨科醫(yī)院住院治療共花費醫(yī)療費20602.93元,系被告陳某某墊付。另,陳某某在結(jié)算醫(yī)療費時,通過梓潼縣新型農(nóng)村合作醫(yī)療保險報銷5364元醫(yī)療費。原告王某某住院實際花費醫(yī)療費15238.93元。原告住院期間,被告陳某某墊付原告生活費1500元。原告出院后,復(fù)查花去治療費278元。2016年4月11日,原告委托綿陽維益司法鑒定中心對其傷情進(jìn)行鑒定,鑒定意見為:王某某右足跟部損傷的傷殘等級參照職工工傷標(biāo)準(zhǔn)評定為九級傷殘。原告支付鑒定費700元。2016年6月6日,原告王某某與被告陳某某達(dá)成協(xié)議,雙方一致認(rèn)可對原告王某某的傷殘等級按照交通事故標(biāo)準(zhǔn)十級傷殘確定。同日,原告王某某申請撤回對被告白中華、黃某某的起訴。
另查明:原告從2003年開始從事涂料粉刷工作,工價按天計算。2015年,原告從事外墻涂料的工價是160元/天,被告陳某某對此予以認(rèn)可。原告父親王國強今年63歲,母親朱仕翠今年61歲,均健在。王國強與朱仕翠除生育王某某外,還育有一女。原告兒子王某某今年14歲。王國強、朱仕翠、王某某、王某某均系農(nóng)村戶口。
以上事實,有庭審記錄、原告身份證復(fù)印件、被告戶籍證明、梓潼縣泰康醫(yī)院住院病案、綿陽市骨科醫(yī)院中醫(yī)住院病案、四川省醫(yī)療衛(wèi)生單位門診票據(jù)、四川維益司法鑒定中心司法鑒定意見書、鑒定費票據(jù)、調(diào)解協(xié)議、王某某家庭戶口簿復(fù)印件等證據(jù)材料在卷佐證,足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為:公民的生命健康權(quán)受法律保護,造成他人傷害應(yīng)予以賠償。被告陳某某在承攬了被告白中華、黃某某住房粉刷工作后,又雇請原告王某某從事該住房外墻粉刷工作,由被告陳某某支付原告勞動報酬。原告王某某與被告陳某某實屬提供勞務(wù)法律關(guān)系。原告王某某在提供勞務(wù)的過程中受傷,被告陳某某作為接受勞務(wù)者,未在場監(jiān)督,未盡到安全管理義務(wù),理應(yīng)對原告承擔(dān)賠償責(zé)任。本案中,被告白中華、黃某某作為定作人,對承攬人的選擇沒有過錯,且在原告開始施工時為其提供了安全帶,盡到了安全提示義務(wù),對原告在從事雇傭活動中遭受的人身損害,被告白中華、黃某某均無過錯,不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。庭審中,原告申請撤回對被告白中華、黃某某的訴訟,不違反法律規(guī)定,本院予以支持。原告王某某長期從事外墻粉刷工作,應(yīng)當(dāng)具有一定的安全意識,在被告白中華、黃某某提出讓其系安全帶后,仍然沒有系安全帶,導(dǎo)致事故發(fā)生,自身具有重大過錯,應(yīng)當(dāng)減輕被告陳某某的責(zé)任。結(jié)合事發(fā)時雙方的過錯程度,確定由原告王某某承擔(dān)40%的責(zé)任,被告陳某某承擔(dān)60%的責(zé)任較為適宜。關(guān)于原告所主張的賠償項目及標(biāo)準(zhǔn),經(jīng)雙方舉證、質(zhì)證,本院依法確認(rèn)如下:1、醫(yī)療費,骨科醫(yī)院住院費20602.93元,扣除新農(nóng)合已報銷5364元,還有15238.93元,復(fù)查治療費278元,共計15516.93元。有綿陽市骨科醫(yī)院住院病院結(jié)算清單、四川省醫(yī)療衛(wèi)生單位門診票據(jù)、梓潼縣新型農(nóng)村合作醫(yī)療保險報銷憑證為證,本院予以確認(rèn)。2、誤工費,雖原告王某某沒有固定收入,工價按天計算,但是其庭審中說明其所在行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)為160元/天,被告陳某某對此予以認(rèn)可,因此,務(wù)工費160元/天,本院予以認(rèn)可;原告一共住院20天,出院后醫(yī)囑建議全休三月,因此誤工期限酌定110天,誤工費共計17600元(160元/天×110天);3、護理費,結(jié)合住院病歷,按1人護理,參照本地護工的標(biāo)準(zhǔn),酌定80元/天,原告住院20天,出院醫(yī)囑建議全休3月,陪護1人,考慮原告受傷的部位、受傷程度、出院后恢復(fù)情況,出院后護理標(biāo)準(zhǔn)酌定50元/天,時間酌定90天,因此,護理費共計6100元(80元/天×20天+50元/天×90天);4、住院伙食補助費,參照本地國家機關(guān)一般人員出差伙食補助的標(biāo)準(zhǔn),按20元/天的標(biāo)準(zhǔn),住院天數(shù)20天,住院伙食補助費共計400元(20元/天×20天);5、營養(yǎng)費,考慮原告受傷程度,結(jié)合住院病歷及出院醫(yī)囑建議,酌定20元/天的標(biāo)準(zhǔn),原告住院20天,營養(yǎng)費共計400元(20元/天×20天);6、殘疾賠償金,原告屬農(nóng)村戶口,按四川省上年度農(nóng)村居民人均可支配收入標(biāo)準(zhǔn)計算,結(jié)合原告?zhèn)麣埖燃?,其殘疾賠償金為17606元,(8803元/年×20年×10%);7、鑒定費700元,有四川增值稅普通發(fā)票為證,本院予以確認(rèn);8、精神撫慰金,因此次交通事故給原告身體造成損傷,結(jié)合原告所受傷害,侵權(quán)人的過錯程度,侵權(quán)人承擔(dān)責(zé)任的經(jīng)濟能力,考慮本地生活水平,原告精神撫慰金酌定2000元;9、被扶養(yǎng)人生活費,原告父母及兒子均系農(nóng)村戶口,其被撫養(yǎng)人生活費標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)按上年度四川省農(nóng)村居民人均生活消費支出標(biāo)準(zhǔn)計算,被撫養(yǎng)人生活費共計13812元[(6906元/年×10%×50%)×(17+19+4)年];10、交通費,原告雖未提供正式票據(jù),但原告到醫(yī)院就醫(yī)必然會產(chǎn)生交通費,本院酌定交通費300元。11、續(xù)醫(yī)費,對于原告主張的續(xù)醫(yī)費,因出院醫(yī)囑載明以實際產(chǎn)生為準(zhǔn),且被告不認(rèn)可,原告可待該費用實際產(chǎn)生之后另案主張權(quán)利。以上各項費用合計74434.93元。按照原、被告雙方在事故中的過錯比例,被告陳某某應(yīng)承擔(dān)原告王某某的損失共計44660.96元(74434.93×60%)。根據(jù)損失填平原則,被告陳某某墊付原告王某某醫(yī)療費15516.93元及生活費1500元,共計17016.93元,應(yīng)在向原告的賠付款項中予以扣減。綜上,被告陳某某還應(yīng)支付原告賠償款27644.03元。被告陳某某在規(guī)定期限內(nèi)未提交在太康醫(yī)院墊付的醫(yī)藥費等票據(jù),本院不予認(rèn)可。依照《中華人民共和國民法通則》第一百零六條第二款、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十五條、第十六條、第二十二條、第三十五條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款和第二款、第十八條第一款、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條第一款、第二十八條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、被告陳某某于本判決生效后十日內(nèi)賠付原告王某某各項損失27644.03元;
三、駁回原告王某某的其他訴訟請求。
案件受理費2604元,已減半收取1302元,其中原告王某某負(fù)擔(dān)520元,被告陳某某負(fù)擔(dān)782元。
若被告陳某某未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),則應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人人數(shù)提出副本,上訴于四川省綿陽市中級人民法院。
審判員 何代江
書記員:張婕
成為第一個評論者