上訴人(原審被告)中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司揚州市分公司。
負責人楊玉宏,總經(jīng)理。
委托代理人陳進華、陳紅,該公司法律顧問。
被上訴人(原審原告)王某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
委托代理人楊勝、康芬,江蘇擎天柱律師事務(wù)所律師。
原審被告李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
委托代理人姚根元,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司揚州市分公司(以下簡稱人保揚州分公司)因與被上訴人王某某、原審被告李某某交通事故損害賠償糾紛一案,不服揚州市邗江區(qū)人民法院(2014)揚邗公民初字第0014號民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,組成合議庭進行了審理。本案現(xiàn)已審理完畢。
二審查明,原審查明的事實無出入,本院依法予以確認。另王某某自愿放棄左鎖骨部分的殘疾賠償金4154.8元(29677*14*1%)。
本院認為:1、揚州東方醫(yī)院司法鑒定所具備相關(guān)鑒定資質(zhì),經(jīng)原審法院依法委托鑒定,該所綜合醫(yī)療文證、體檢資料等做出司法鑒定意見書符合法律規(guī)定,上訴人認為鑒定程序不合法,但未提供相關(guān)反證和充足理由,對其主張本院不予采信。經(jīng)鑒定,王某某左鎖骨粉碎性骨折致左上肢喪失功能10%以上,構(gòu)成十級殘,現(xiàn)王某某對對應(yīng)的殘疾賠償金予以放棄,系其自身真實意思表示,本院依法予以準許。王某某左外踝骨折致左下肢喪失功能10%以上,構(gòu)成十級殘,上訴人認為不構(gòu)成傷殘,但未能提供充足反證和理由,對其該項上訴理由不予采信;2、機動車發(fā)生交通事故造成人身、財產(chǎn)損失的,由保險公司在機動車第三者責任強制保險責任限額范圍內(nèi)予以賠償。對于超出交強險責任限額范圍內(nèi)發(fā)生的醫(yī)療費用,上訴人未能充分舉證證明非醫(yī)保用藥的范圍和金額,應(yīng)承擔舉證不能的法律后果,故對上訴人的該項理由不予采信;3、誤工費。王某某雖逾65歲,但經(jīng)原審法院核實確實在外誤工,原審根據(jù)其實際損失計算誤工費依據(jù)充分;4、護理費。結(jié)合王某某傷情、醫(yī)囑和揚州地區(qū)的護理費標準,原審按住院70元/天乘以住院天數(shù)和出院后50元/天計算4個月符合法律規(guī)定;5、精神損害撫慰金。結(jié)合王某某傷情、過錯比例等,原審認定該費用為5000元依據(jù)充分;6、鑒定費是傷者為證明自身傷殘程度必然發(fā)生的費用,侵權(quán)人應(yīng)當承擔,故保險公司應(yīng)予賠償。綜上,原審認定事實清楚,現(xiàn)王某某自愿按一個十級殘計算殘疾賠償金系其真實意思表示,故本院據(jù)此將殘疾賠償金調(diào)整為41547.8元。另上訴人的其他上訴理由缺乏依據(jù),故依法應(yīng)對原審判決主文予以變更,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項之規(guī)定,判決如下:
審判長 周冰
代理審判員 韓凱
代理審判員 柏鳴
書記員: 李麗
成為第一個評論者