王某
榮敬朋(黑龍江鼎凡律師事務(wù)所)
劉天峰(黑龍江鼎凡律師事務(wù)所)
黑龍江富盛房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司
徐智
上訴人(原審原告)王某,住哈爾濱市香坊區(qū)。
委托代理人榮敬朋,黑龍江鼎凡律師事務(wù)所律師。
委托代理人劉天峰,黑龍江鼎凡律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)黑龍江富盛房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司,住所地哈爾濱市平房經(jīng)開(kāi)區(qū)渤海路與聯(lián)鄉(xiāng)路交角處。
法定代表人趙洪友,董事長(zhǎng)。
委托代理人徐智。
上訴人王某因與被上訴人黑龍江富盛房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)富盛公司)房屋買(mǎi)賣(mài)合同糾紛一案,不服哈爾濱市香坊區(qū)人民法院(2015)香民二民初字第110號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年10月8日受理后,依法組成合議庭,于2015年11月10日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人王某及其委托代理人榮敬朋、劉天峰于2015年11月10日到庭參加訴訟,富盛公司經(jīng)依法傳喚未到庭參加訴訟。被上訴人富盛公司的委托代理人徐智于2015年12月18日到庭接受法庭詢(xún)問(wèn)。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為:雙方的爭(zhēng)議焦點(diǎn)是,王某是否可以根據(jù)富盛公司未能按照合同約定持辦理權(quán)屬登記需由出賣(mài)人提供的材料到產(chǎn)權(quán)登記機(jī)構(gòu)備案的違約事實(shí),主張解除雙方的商品房買(mǎi)賣(mài)合同,以及請(qǐng)求富盛公司賠償因此給王某造成的裝修損失。
本案中,富盛公司未能在合同約定期間內(nèi)持辦理權(quán)屬登記需由出賣(mài)人提供的材料到產(chǎn)權(quán)登記機(jī)構(gòu)備案,違約事實(shí)存在,其應(yīng)當(dāng)依法承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。
關(guān)于富盛公司作為違約方承擔(dān)何種責(zé)任的問(wèn)題。在雙方簽訂的《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》第十五條中載明了三項(xiàng)選項(xiàng),雙方對(duì)三項(xiàng)選項(xiàng)全部選定,并未特定選定王某主張的選項(xiàng)“1”,故此,本案不能直接適用約定解除的法律規(guī)則。
我國(guó)在民事立法設(shè)定中,根據(jù)違約性質(zhì)及程度的不同,分為根本性違約與非根本性違約兩種情形區(qū)別對(duì)待。根本性違約一般是指,因違約方故意或者重大過(guò)失導(dǎo)致合同無(wú)法實(shí)現(xiàn),或者即便能夠?qū)崿F(xiàn)也會(huì)造成守約方重大損失,導(dǎo)致嚴(yán)重利益失衡。非根本性違約,是指違約的狀況尚未達(dá)到根本違反合同的程度,還可以通過(guò)有效形式繼續(xù)履行合同。
根本性違約具體體現(xiàn)在我國(guó)民商事法律關(guān)系中合同解除制度中,該情形發(fā)生時(shí),非違約方可以解除合同?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理商品房買(mǎi)賣(mài)合同糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第八條 ?針對(duì)商品房買(mǎi)賣(mài)行為中構(gòu)成根本性違約情形作了如下規(guī)定:“有下列情形之一的,導(dǎo)致商品房買(mǎi)賣(mài)合同目的不能實(shí)現(xiàn)的,無(wú)法取得房屋的買(mǎi)受人可以請(qǐng)求解除合同、返還已付購(gòu)房款及利息、賠償損失,并可以請(qǐng)求出賣(mài)人承擔(dān)不超過(guò)已付購(gòu)房款一倍的賠償責(zé)任:(一)商品房買(mǎi)賣(mài)合同訂立后,出賣(mài)人未告知買(mǎi)受人又將該房屋抵押給第三人;(二)商品房買(mǎi)賣(mài)合同訂立后,出賣(mài)人又將該房屋出賣(mài)給第三人”。對(duì)照本案事實(shí),不存在上述情形。
而對(duì)于非根本性違約情形,一般不能解除合同。因?yàn)楹贤慕獬窃诤贤闪⒑蠡谝环交蛘唠p方的意志使合同歸于消滅,通常是合同不能正常履行時(shí),當(dāng)事人不得已采取的消極作法。合同解除關(guān)涉合同制度的嚴(yán)肅性,因此,法律對(duì)解除權(quán)的行使作出嚴(yán)格限制。盡管此種情形也發(fā)生了合同履行方不嚴(yán)格按照合同內(nèi)容履行合同,但是基于維護(hù)交易穩(wěn)定,防止損失擴(kuò)大,避免濫用解除權(quán)的目的,司法實(shí)踐中,不支持非違約方隨意行使合同解除權(quán)。據(jù)此《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條 ?作了如下規(guī)定“當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償損失等違約責(zé)任”。
結(jié)合本案,富盛公司履行了雙方合同關(guān)于交付房屋的核心義務(wù),同時(shí)王某已經(jīng)于2013年8月31日進(jìn)戶(hù)并進(jìn)行裝修,實(shí)際接收、占有使用涉案房產(chǎn)兩年多。雙方合同的根本目的已經(jīng)實(shí)現(xiàn),屬于前述非根本性違約的情形。王某可以根據(jù)富盛公司未按合同約定期限履行到產(chǎn)權(quán)登記機(jī)構(gòu)備案的義務(wù),向富盛公司另案行使違約賠償請(qǐng)求權(quán)。
綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,王某基于富盛公司違約,即請(qǐng)求與其解除合同并要求退房返款及賠償損失的上訴主張于法無(wú)據(jù),本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)11181元,由上訴人王某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為:雙方的爭(zhēng)議焦點(diǎn)是,王某是否可以根據(jù)富盛公司未能按照合同約定持辦理權(quán)屬登記需由出賣(mài)人提供的材料到產(chǎn)權(quán)登記機(jī)構(gòu)備案的違約事實(shí),主張解除雙方的商品房買(mǎi)賣(mài)合同,以及請(qǐng)求富盛公司賠償因此給王某造成的裝修損失。
本案中,富盛公司未能在合同約定期間內(nèi)持辦理權(quán)屬登記需由出賣(mài)人提供的材料到產(chǎn)權(quán)登記機(jī)構(gòu)備案,違約事實(shí)存在,其應(yīng)當(dāng)依法承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。
關(guān)于富盛公司作為違約方承擔(dān)何種責(zé)任的問(wèn)題。在雙方簽訂的《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》第十五條中載明了三項(xiàng)選項(xiàng),雙方對(duì)三項(xiàng)選項(xiàng)全部選定,并未特定選定王某主張的選項(xiàng)“1”,故此,本案不能直接適用約定解除的法律規(guī)則。
我國(guó)在民事立法設(shè)定中,根據(jù)違約性質(zhì)及程度的不同,分為根本性違約與非根本性違約兩種情形區(qū)別對(duì)待。根本性違約一般是指,因違約方故意或者重大過(guò)失導(dǎo)致合同無(wú)法實(shí)現(xiàn),或者即便能夠?qū)崿F(xiàn)也會(huì)造成守約方重大損失,導(dǎo)致嚴(yán)重利益失衡。非根本性違約,是指違約的狀況尚未達(dá)到根本違反合同的程度,還可以通過(guò)有效形式繼續(xù)履行合同。
根本性違約具體體現(xiàn)在我國(guó)民商事法律關(guān)系中合同解除制度中,該情形發(fā)生時(shí),非違約方可以解除合同?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理商品房買(mǎi)賣(mài)合同糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第八條 ?針對(duì)商品房買(mǎi)賣(mài)行為中構(gòu)成根本性違約情形作了如下規(guī)定:“有下列情形之一的,導(dǎo)致商品房買(mǎi)賣(mài)合同目的不能實(shí)現(xiàn)的,無(wú)法取得房屋的買(mǎi)受人可以請(qǐng)求解除合同、返還已付購(gòu)房款及利息、賠償損失,并可以請(qǐng)求出賣(mài)人承擔(dān)不超過(guò)已付購(gòu)房款一倍的賠償責(zé)任:(一)商品房買(mǎi)賣(mài)合同訂立后,出賣(mài)人未告知買(mǎi)受人又將該房屋抵押給第三人;(二)商品房買(mǎi)賣(mài)合同訂立后,出賣(mài)人又將該房屋出賣(mài)給第三人”。對(duì)照本案事實(shí),不存在上述情形。
而對(duì)于非根本性違約情形,一般不能解除合同。因?yàn)楹贤慕獬窃诤贤闪⒑蠡谝环交蛘唠p方的意志使合同歸于消滅,通常是合同不能正常履行時(shí),當(dāng)事人不得已采取的消極作法。合同解除關(guān)涉合同制度的嚴(yán)肅性,因此,法律對(duì)解除權(quán)的行使作出嚴(yán)格限制。盡管此種情形也發(fā)生了合同履行方不嚴(yán)格按照合同內(nèi)容履行合同,但是基于維護(hù)交易穩(wěn)定,防止損失擴(kuò)大,避免濫用解除權(quán)的目的,司法實(shí)踐中,不支持非違約方隨意行使合同解除權(quán)。據(jù)此《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條 ?作了如下規(guī)定“當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償損失等違約責(zé)任”。
結(jié)合本案,富盛公司履行了雙方合同關(guān)于交付房屋的核心義務(wù),同時(shí)王某已經(jīng)于2013年8月31日進(jìn)戶(hù)并進(jìn)行裝修,實(shí)際接收、占有使用涉案房產(chǎn)兩年多。雙方合同的根本目的已經(jīng)實(shí)現(xiàn),屬于前述非根本性違約的情形。王某可以根據(jù)富盛公司未按合同約定期限履行到產(chǎn)權(quán)登記機(jī)構(gòu)備案的義務(wù),向富盛公司另案行使違約賠償請(qǐng)求權(quán)。
綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,王某基于富盛公司違約,即請(qǐng)求與其解除合同并要求退房返款及賠償損失的上訴主張于法無(wú)據(jù),本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)11181元,由上訴人王某負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):許靜
審判員:蔡耘耕
審判員:李善銀
書(shū)記員:齊躍
成為第一個(gè)評(píng)論者