原告：王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住滄縣。
原告：朱某，女，漢族，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住滄縣。
以上二原告委托訴訟代理人鮑振領(lǐng)，河北銘鑒律師事務(wù)所律師。
被告：中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司藁城市支公司。
住所地：藁城市昌盛南街路西34號。
負(fù)責(zé)人：申獻(xiàn)國，經(jīng)理。
委托訴訟代理人李沖，河北恒利律師事務(wù)所律師。

原告王某某、朱某與被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司藁城市支公司（以下簡稱保險公司）機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2016年5月3日受理后，依法適用普通程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原、被告的委托訴訟代理人均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，在本次交通事故中，交通事故當(dāng)事人違反《中華人民共和國道路交通安全法》的相關(guān)規(guī)定，導(dǎo)致此次事故的發(fā)生，原告主張相關(guān)損失，被告應(yīng)予賠償。
本案的爭議焦點(diǎn)是原告的損失情況。根據(jù)查明的事實(shí)，本院可以認(rèn)定原告王某某的各項(xiàng)損失有：醫(yī)療費(fèi)78302.5元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2500元、營養(yǎng)費(fèi)3600元、后續(xù)治療費(fèi)12000元、殘疾賠償金44204元（11051×20%×20年）、精神損害撫慰金6000元、誤工費(fèi)為27570元（33543元÷365天×300天×1人），護(hù)理費(fèi)為13325元（33543元÷365天×25天×2人＋33543元÷365天×95天×1人），被扶養(yǎng)人生活費(fèi)41506元{其中原告王某某父親6617元（9023×11年／3人×20%），原告王某某母親11429元（9023×19年／3人×20%），原告王某某之子10828元（9023×12年／2人×20%），原告王某某之女12632元（9023×14年／2人×20%）}、傷殘鑒定費(fèi)2000元、交通費(fèi)2000元、車損8500元、車損鑒定費(fèi)1000元，以上損失共計241007.5元。
原告朱某的各項(xiàng)損失有：醫(yī)療費(fèi)39876.27元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1100元、營養(yǎng)費(fèi)1800元、殘疾賠償金22102元（11051×10%×20年）、精神撫慰金3000元、誤工費(fèi)為9925元（33543元÷365天×108天×1人），護(hù)理費(fèi)為6525元（33543元÷365天×11天×2人＋33543元÷365天×49天×1人）、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)20302元{其中原告朱某母親8572元（9023×19年／2人×10%），原告朱某之子5414元（9023×12年／2人×10%），原告朱某之女6316元（9023×14年／2人×10%）}、鑒定費(fèi)1400元、交通費(fèi)300元。以上損失共計106330.27元
綜上所述，二原告損失共計347337.77元，因肇事車在被告保險公司投保有交強(qiáng)險一份及50萬元商業(yè)三者險，故被告保險公司應(yīng)在交強(qiáng)險內(nèi)賠償原告損失122000元，超出交強(qiáng)險的部分，考慮到交通事故當(dāng)事人的過錯程度，被告保險公司應(yīng)賠償原告30%的損失即67601.33元，被告保險公司共計賠償原告損失189601.33元。
為教育公民自覺遵守道路交通法規(guī)，減少交通事故的發(fā)生，促進(jìn)社會和諧，保護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益，依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百一十七條、第一百一十九條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第二十條、第二十一條、第二十三條、第二十五條、第二十八條之規(guī)定，判決如下：

被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司藁城市支公司在交強(qiáng)險及商業(yè)三者險內(nèi)應(yīng)賠償二原告各項(xiàng)損失189601.33元（該款項(xiàng)匯入原告王某某農(nóng)行滄縣開發(fā)區(qū)支行xxxx7內(nèi)）。
以上待判決生效后十日內(nèi)履行完畢。逾期履行，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)4270元，由二原告負(fù)擔(dān)1155元，被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司藁城市支公司負(fù)擔(dān)3115元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省滄州市中級人民法院。

審　判　長　　高成崗 人民陪審員　　劉桂榮 人民陪審員　　劉錄行

書記員：張欣