王某某
張博（河北杭天律師事務(wù)所）
王某某
仲某某
趙小龍
王某某
中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司
王克明（河北冀督律師事務(wù)所）

原告王某某。
委托代理人張博，河北杭天律師事務(wù)所律師。
被告王某某。
被告仲某某。
委托代理人趙小龍。
委托代理人王某某，男，石家莊經(jīng)濟學(xué)院華信學(xué)院工作人員。
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司。
負責人:丁萍，該公司經(jīng)理。
委托代理人:王克明，河北冀督律師事務(wù)所律師。
原告王某某訴被告王某某、仲某某、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司機動車交通事故責任糾紛一案，本院受理后，依法適用簡易程序由審判員王利航獨任審判，公開開庭進行了審理。原告王某某及其委托代理人張博，被告王某某、被告仲某某的委托代理人趙小龍、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司的委托代理人王克明到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，原告提交的證據(jù)1、證2，被告沒有異議，本院應(yīng)予采信，被告對原告提交的證3互聯(lián)網(wǎng)上下載的照片有異議，該照片的真實性、合法性以及與本案的關(guān)聯(lián)性均不確定，本院不予采信。根據(jù)巨鹿縣交通警察大隊認定的事實和現(xiàn)場圖，被告王某某駕駛機動車在有禁止左轉(zhuǎn)彎黃線、標線的地點左轉(zhuǎn)彎，是造成此事故的直接原因，王某某未保持安全車速也是此事故的原因之一，故原告要求被告承擔全部賠償責任，理由不充分。因被告王某某的違章行為是此事故發(fā)生的直接原因并承擔主要責任，綜合考慮此交通事故全部情況，被告王某某承擔80%的賠償責任較為適宜。
針對該事故中原告的受損項目、數(shù)額，原告提交如下證據(jù):1、巨鹿醫(yī)院住院病歷，實際住院15天，主要診斷為右側(cè)第4-8肋骨骨折、左側(cè)第5-7肋骨骨折；2、巨鹿縣醫(yī)院診斷證明，內(nèi)容有建議休息三個月，住院期間2人護理，出院后1人護理；3、巨鹿縣醫(yī)院門診收費收據(jù)10張，住院收費收據(jù)1張，邢臺縣司法鑒定中心門診收費收據(jù)一張檢查費400元，以上合計10152元；4、冀巨法醫(yī)鑒定中心（2014）評字第57號傷殘評定意見書，鑒定意見認為王某某目前實際傷殘為道路交通事故9級傷殘；5、巨鹿縣醫(yī)院司法鑒定費門診收據(jù)一張，金額800元；6、巨價鑒車字（2014）第088號交通事故財產(chǎn)損失估價鑒證結(jié)論書，EQ9391輕型封閉貨車定損估價總金額為10760元；7、王某某EQ9391拖車費發(fā)票一張1000元、王某某EQ9391施救費發(fā)票一張800元；8、付榮花和王某某戶口本、王某某與邢文平結(jié)婚證，顯示王某某系公務(wù)員城鎮(zhèn)居民，王某某護理人員付榮花系母子關(guān)系，與護理人員邢文平系夫妻關(guān)系；9、巨鹿縣科委植物醫(yī)院誤工停發(fā)工資證明、營業(yè)執(zhí)照、組織機構(gòu)代碼、2014年2月、3月、4月工資表，顯示付榮花和邢文平月均工資3400元；10、長途客車票一張，金額100元；11、王海濤與王某某戶口本，顯示王海濤系王某某兒子，xxxx年xx月xx日出生；12、蓋有巨鹿縣人民代表大會常務(wù)委員會辦公室公章的巨鹿縣人大2015年2、3、4月份工資表。
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司質(zhì)證稱，醫(yī)療費扣除400元司法鑒定中心檢查費此項費用應(yīng)屬于鑒定費。病歷中顯示5月3日到出院系2級護理，2級護理的護理人員應(yīng)為一人，我公司認可的護理天數(shù)住院2天2人護理，住院13天一人護理。原告提交的診斷證明開具于原告出院后兩個半月后，對此診斷證明真實性有異議。護理費沒有提供兩個護理人員與單位勞動合同。住院伙食補助費認可每天50元。營養(yǎng)費、交通費無異議。被撫養(yǎng)人生活費我公司認為原告?zhèn)麣埣墑e較低對今后工作生活影響較小，而且已經(jīng)主張傷殘賠償金，該項賠償就是對原告今后生活的慰藉，只有傷情達到5級才可主張該損失，我公司對該項不認可。原告提交了近三個月工資明細，但是沒有出具單位扣發(fā)工資證明，誤工時間應(yīng)提交持續(xù)誤工證明。精神損失撫慰金認可2000元。車損鑒定報告系原告單方委托，選定鑒定機構(gòu)是并沒有我公司參加，保留重新鑒定權(quán)利。施救費不是必然發(fā)生，不認可該項費用，拖車數(shù)額過高。對殘疾賠償金和其他均無異議。
被告王某某、仲某某質(zhì)證稱對司法鑒定票據(jù)有異議，其他同保險公司意見。
對原告的證據(jù)綜合分析認定如下:原告提交的住院費收據(jù)和門診收費收據(jù)、診斷證明、住院病歷均蓋有巨鹿縣醫(yī)院印章，真實完整，能相互印證，對其真實性本院予以確認。其中邢臺縣司法鑒定中心門診收費收據(jù)一張檢查費400元和巨鹿縣醫(yī)院司法鑒定費門診收據(jù)一張800元屬于鑒定費應(yīng)從醫(yī)療費中扣除，本院認定原告醫(yī)療費為9752元，鑒定費為1200元。原告住院伙食補助費和營養(yǎng)費按實際住院天數(shù)支持15天，住院伙食補助費標準按照每天50元，營養(yǎng)費標準按照每天30元。根據(jù)診斷證明中原告病情和休息3個月，住院期間陪護二人，出院后陪護一人的的內(nèi)容本院支持原告住院期間15天二人的護理費，出院后至評殘日前一天77天一人的護理費；原告提交的自身及護理人員工資表、工資停發(fā)證明、營業(yè)執(zhí)照可以相互印證，上述證據(jù)本院予以確認。被告對原告主張的200元交通費和傷殘賠償金無異議，本院予以支持。參照原告?zhèn)楹凸ぷ魃畹纫蛩?，本院支持原告精神撫慰?0000元。依照法律規(guī)定被撫養(yǎng)人生活費根據(jù)撫養(yǎng)人喪失勞動能力程度確定，本院參照原告王某某傷殘等級及2015年度道路交通事故賠償標準城鎮(zhèn)居民人均消費性支出確定其兒子的扶養(yǎng)費的訴請予以支持。原告提交的巨價鑒車字（2014）第088號交通事故財產(chǎn)損失估價鑒證結(jié)論書是巨鹿縣涉案物品價格鑒證中心出具的正規(guī)文書，被告未申請重新鑒定，本院予以采信。原告提交的拖車費和施救費票據(jù)為法定發(fā)票，被告雖質(zhì)疑其費用過高但沒有反證，本院對拖車費和施救費票據(jù)予以采信。原告要求的誤工費7200元，因未提交工資停發(fā)證明，不足以證明原告因誤工減少了損失，本院不予支持。
綜上，原告王某某受損的項目、數(shù)額為:醫(yī)療費9752元、住院伙食補助費750元（50元×15天）、營養(yǎng)費450元（30元×15天）、護理費12091元（113元×15天＋113元×92天）、被撫養(yǎng)人生活費11342.8元（16204元×7年×20%÷2人）、傷殘賠償金96564元（24141元×20年×20%）、交通費200元、精神撫慰金10000元、車損10760元、拖車施救費1800元、鑒定費1200元，共計154909.8元。
本院認為，被告王某某借用被告仲某某的冀A×××××小型轎車發(fā)生交通事故，被告仲某某沒有過錯，不應(yīng)承擔賠償責任。鑒定費1200元屬間接損失應(yīng)由被告王某某按照80%的比例予以賠償；剩余損失因冀A×××××小型轎車在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司入有交強險和商業(yè)第三者責任保險，故被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司應(yīng)在交強險各分項限額內(nèi)先行承擔賠償責任，超出交強險各分項限額的損失在商業(yè)第三者責任保險項下按照80%的比例承擔賠償責任。綜上被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司應(yīng)在交強險項下賠償原告王某某各項損失122000元，剩余直接損失在商業(yè)第三者責任保險項下賠償25367.8元（31709.8元×80%），兩項合計賠償147367.8元；被告王某某賠償原告王某某鑒定費損失960元（1200元×80%）。依照《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條 ?、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、自本判決生效后十日內(nèi)，被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司賠付原告王某某醫(yī)療費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、護理費、被撫養(yǎng)人生活費、傷殘賠償金、精神撫慰金、交通費、車損、拖車施救費等共計147367.8元。
二、自本判決生效后十日內(nèi)，被告王某某賠償原告王某某鑒定費損失960元。
三、駁回原告王某某的其他訴訟請求。
如未在本判決規(guī)定的期限內(nèi)履行金錢給付義務(wù)，應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費3445元，減半收取1722元，由原告王某某負擔170元，被告王某某負擔1552元，于判決生效后七日內(nèi)繳納。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省邢臺市中級人民法院。

本院認為，原告提交的證據(jù)1、證2，被告沒有異議，本院應(yīng)予采信，被告對原告提交的證3互聯(lián)網(wǎng)上下載的照片有異議，該照片的真實性、合法性以及與本案的關(guān)聯(lián)性均不確定，本院不予采信。根據(jù)巨鹿縣交通警察大隊認定的事實和現(xiàn)場圖，被告王某某駕駛機動車在有禁止左轉(zhuǎn)彎黃線、標線的地點左轉(zhuǎn)彎，是造成此事故的直接原因，王某某未保持安全車速也是此事故的原因之一，故原告要求被告承擔全部賠償責任，理由不充分。因被告王某某的違章行為是此事故發(fā)生的直接原因并承擔主要責任，綜合考慮此交通事故全部情況，被告王某某承擔80%的賠償責任較為適宜。
針對該事故中原告的受損項目、數(shù)額，原告提交如下證據(jù):1、巨鹿醫(yī)院住院病歷，實際住院15天，主要診斷為右側(cè)第4-8肋骨骨折、左側(cè)第5-7肋骨骨折；2、巨鹿縣醫(yī)院診斷證明，內(nèi)容有建議休息三個月，住院期間2人護理，出院后1人護理；3、巨鹿縣醫(yī)院門診收費收據(jù)10張，住院收費收據(jù)1張，邢臺縣司法鑒定中心門診收費收據(jù)一張檢查費400元，以上合計10152元；4、冀巨法醫(yī)鑒定中心（2014）評字第57號傷殘評定意見書，鑒定意見認為王某某目前實際傷殘為道路交通事故9級傷殘；5、巨鹿縣醫(yī)院司法鑒定費門診收據(jù)一張，金額800元；6、巨價鑒車字（2014）第088號交通事故財產(chǎn)損失估價鑒證結(jié)論書，EQ9391輕型封閉貨車定損估價總金額為10760元；7、王某某EQ9391拖車費發(fā)票一張1000元、王某某EQ9391施救費發(fā)票一張800元；8、付榮花和王某某戶口本、王某某與邢文平結(jié)婚證，顯示王某某系公務(wù)員城鎮(zhèn)居民，王某某護理人員付榮花系母子關(guān)系，與護理人員邢文平系夫妻關(guān)系；9、巨鹿縣科委植物醫(yī)院誤工停發(fā)工資證明、營業(yè)執(zhí)照、組織機構(gòu)代碼、2014年2月、3月、4月工資表，顯示付榮花和邢文平月均工資3400元；10、長途客車票一張，金額100元；11、王海濤與王某某戶口本，顯示王海濤系王某某兒子，xxxx年xx月xx日出生；12、蓋有巨鹿縣人民代表大會常務(wù)委員會辦公室公章的巨鹿縣人大2015年2、3、4月份工資表。
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司質(zhì)證稱，醫(yī)療費扣除400元司法鑒定中心檢查費此項費用應(yīng)屬于鑒定費。病歷中顯示5月3日到出院系2級護理，2級護理的護理人員應(yīng)為一人，我公司認可的護理天數(shù)住院2天2人護理，住院13天一人護理。原告提交的診斷證明開具于原告出院后兩個半月后，對此診斷證明真實性有異議。護理費沒有提供兩個護理人員與單位勞動合同。住院伙食補助費認可每天50元。營養(yǎng)費、交通費無異議。被撫養(yǎng)人生活費我公司認為原告?zhèn)麣埣墑e較低對今后工作生活影響較小，而且已經(jīng)主張傷殘賠償金，該項賠償就是對原告今后生活的慰藉，只有傷情達到5級才可主張該損失，我公司對該項不認可。原告提交了近三個月工資明細，但是沒有出具單位扣發(fā)工資證明，誤工時間應(yīng)提交持續(xù)誤工證明。精神損失撫慰金認可2000元。車損鑒定報告系原告單方委托，選定鑒定機構(gòu)是并沒有我公司參加，保留重新鑒定權(quán)利。施救費不是必然發(fā)生，不認可該項費用，拖車數(shù)額過高。對殘疾賠償金和其他均無異議。
被告王某某、仲某某質(zhì)證稱對司法鑒定票據(jù)有異議，其他同保險公司意見。
對原告的證據(jù)綜合分析認定如下:原告提交的住院費收據(jù)和門診收費收據(jù)、診斷證明、住院病歷均蓋有巨鹿縣醫(yī)院印章，真實完整，能相互印證，對其真實性本院予以確認。其中邢臺縣司法鑒定中心門診收費收據(jù)一張檢查費400元和巨鹿縣醫(yī)院司法鑒定費門診收據(jù)一張800元屬于鑒定費應(yīng)從醫(yī)療費中扣除，本院認定原告醫(yī)療費為9752元，鑒定費為1200元。原告住院伙食補助費和營養(yǎng)費按實際住院天數(shù)支持15天，住院伙食補助費標準按照每天50元，營養(yǎng)費標準按照每天30元。根據(jù)診斷證明中原告病情和休息3個月，住院期間陪護二人，出院后陪護一人的的內(nèi)容本院支持原告住院期間15天二人的護理費，出院后至評殘日前一天77天一人的護理費；原告提交的自身及護理人員工資表、工資停發(fā)證明、營業(yè)執(zhí)照可以相互印證，上述證據(jù)本院予以確認。被告對原告主張的200元交通費和傷殘賠償金無異議，本院予以支持。參照原告?zhèn)楹凸ぷ魃畹纫蛩?，本院支持原告精神撫慰?0000元。依照法律規(guī)定被撫養(yǎng)人生活費根據(jù)撫養(yǎng)人喪失勞動能力程度確定，本院參照原告王某某傷殘等級及2015年度道路交通事故賠償標準城鎮(zhèn)居民人均消費性支出確定其兒子的扶養(yǎng)費的訴請予以支持。原告提交的巨價鑒車字（2014）第088號交通事故財產(chǎn)損失估價鑒證結(jié)論書是巨鹿縣涉案物品價格鑒證中心出具的正規(guī)文書，被告未申請重新鑒定，本院予以采信。原告提交的拖車費和施救費票據(jù)為法定發(fā)票，被告雖質(zhì)疑其費用過高但沒有反證，本院對拖車費和施救費票據(jù)予以采信。原告要求的誤工費7200元，因未提交工資停發(fā)證明，不足以證明原告因誤工減少了損失，本院不予支持。
綜上，原告王某某受損的項目、數(shù)額為:醫(yī)療費9752元、住院伙食補助費750元（50元×15天）、營養(yǎng)費450元（30元×15天）、護理費12091元（113元×15天＋113元×92天）、被撫養(yǎng)人生活費11342.8元（16204元×7年×20%÷2人）、傷殘賠償金96564元（24141元×20年×20%）、交通費200元、精神撫慰金10000元、車損10760元、拖車施救費1800元、鑒定費1200元，共計154909.8元。
本院認為，被告王某某借用被告仲某某的冀A×××××小型轎車發(fā)生交通事故，被告仲某某沒有過錯，不應(yīng)承擔賠償責任。鑒定費1200元屬間接損失應(yīng)由被告王某某按照80%的比例予以賠償；剩余損失因冀A×××××小型轎車在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司入有交強險和商業(yè)第三者責任保險，故被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司應(yīng)在交強險各分項限額內(nèi)先行承擔賠償責任，超出交強險各分項限額的損失在商業(yè)第三者責任保險項下按照80%的比例承擔賠償責任。綜上被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司應(yīng)在交強險項下賠償原告王某某各項損失122000元，剩余直接損失在商業(yè)第三者責任保險項下賠償25367.8元（31709.8元×80%），兩項合計賠償147367.8元；被告王某某賠償原告王某某鑒定費損失960元（1200元×80%）。依照《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條 ?、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、自本判決生效后十日內(nèi)，被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司賠付原告王某某醫(yī)療費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、護理費、被撫養(yǎng)人生活費、傷殘賠償金、精神撫慰金、交通費、車損、拖車施救費等共計147367.8元。
二、自本判決生效后十日內(nèi)，被告王某某賠償原告王某某鑒定費損失960元。
三、駁回原告王某某的其他訴訟請求。
如未在本判決規(guī)定的期限內(nèi)履行金錢給付義務(wù)，應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費3445元，減半收取1722元，由原告王某某負擔170元，被告王某某負擔1552元，于判決生效后七日內(nèi)繳納。

審判長：王利航

書記員：張義