上訴人(原審原告)王某某。
委托代理人趙清河,河北冀凱律師事務所律師。
被上訴人(原審被告)邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司,住所地邢臺市橋東區(qū)淮家屯村物業(yè)辦公室。
法定代表人苑利廣,系該公司總經(jīng)理。
委托代理人高燕,女。
被上訴人(原審被告)賈志軍。
委托代理人張清海,河北領(lǐng)航律師事務所律師。
被上訴人(原審被告)賈廷恩。
委托代理人張清海,河北領(lǐng)航律師事務所律師。
被上訴人(原審被告)田鳳英。
上訴人王某某因與被上訴人邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司、賈志軍、賈廷恩、田鳳英確認合同無效糾紛一案,不服河北省邢臺市橋東區(qū)人民法院(2013)東民初字第794號民事判決,向本院提起上訴。本院于2014年3月4日立案受理后,依法組成合議庭,公開開庭進行了審理。上訴人王某某及委托代理人趙清河、被上訴人邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司的委托代理人高燕、被上訴人賈志軍、賈廷恩及委托代理人張清海、被上訴人田鳳英到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,上訴人王某某與被上訴人賈志軍原系夫妻關(guān)系,并生有一女。2009年12月7日,王孟與賈志軍在邢臺市橋東區(qū)人民法院因離婚后財產(chǎn)糾紛達成協(xié)議,并以(2009)邢東民初字第1145號民事調(diào)解書確定:“王某某在本村舊村改造回遷樓中選擇戶型為E1兩室兩廳一衛(wèi),面積為98.78平方米樓房一套。在拆遷置換中,置換的房屋和配套倉庫,除去村里補償?shù)?5平方,剩余房屋不足部分及一樓倉庫由被告賈志軍給原告補齊,一樓倉庫最大面積不超過20平方?!?009年12月27日,被上訴人邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司與被上訴人賈廷恩簽訂《淮家屯舊村改造拆遷協(xié)議書》、《淮家屯舊村改造拆遷過渡費協(xié)議書》《淮家屯舊村改造回遷樓置換協(xié)議書》,約定賈廷恩將土地面積為184.53平方米土地拆遷,公司兌換面積221.44平方米。以上三份協(xié)議書由被上訴人田鳳英代賈廷恩簽字。
2011年4月13日,邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司給賈廷恩出具《淮家屯舊村改造拆遷面積認定表》確定宅基地面積184.53平方米;同日,雙方簽訂《淮家屯村村民置換回遷樓協(xié)議書》,確定房屋拆遷面積221.44平方米,金額313559元,置換回遷樓面積129.48平方米,兌換可用余額111829元。認定表及回遷樓協(xié)議書均由田鳳英代賈廷恩簽字。2012年6月11日,邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司與賈廷恩簽訂《淮家屯村村民置換回遷樓協(xié)議書》約定,置換回遷樓一套面積91.78+10.41平方米,兌換后可用余額-18758元。該協(xié)議書由賈志軍代賈廷恩簽字。2012年7月30日,賈廷恩與田鳳英訂立更名協(xié)議,約定賈廷恩將2009年12月27日與邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司簽訂的協(xié)議中賈廷恩的名字變?yōu)樘秫P英。
另查明,賈志軍與田鳳英系在2008年3月28日結(jié)婚,婚后育有一女,2009年8月7日離婚并簽訂離婚協(xié)議一份,協(xié)議約定:將淮家屯村25號三層樓房產(chǎn)的全部財產(chǎn)歸田鳳英。
又查明,賈志軍在淮家屯村有宅基一座,邢臺市國土資源局2003年5月29日為其頒發(fā)集體土地使用權(quán)證,證號為邢市字集用(2003)清字第D-199號。
原審認為,被告賈廷恩與被告邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司簽訂的協(xié)議書是對被告賈志軍所有的土地、房產(chǎn)進行處分,被告邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司并不確知房屋土地真實所有人,在簽訂相關(guān)協(xié)議時有被告田鳳英、賈志軍交叉簽字,對涉及爭議的拆遷房屋、土地進行處分,被告邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司有理由相信三被告屬于有權(quán)處分;且在上述協(xié)議書簽訂時原告王某某與被告賈志軍已在法院就離婚后財產(chǎn)糾紛調(diào)解,確定賈志軍給王某某房屋+倉庫補足23.78+20平方米補償,該調(diào)解書為生效法律文書,原告以賈志軍惡意轉(zhuǎn)移財產(chǎn)損害原告合法權(quán)益,要求認定邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司與賈廷恩之間簽訂的舊村改造協(xié)議書以及兩份置換回遷樓協(xié)議書無效,依據(jù)不足,本院不予支持。賈廷恩并非房產(chǎn)實際所有權(quán)人,其與田鳳英之間的更名不存在任何意義,2012年7月30日《更名協(xié)議》實際是賈志軍將財產(chǎn)無償處分給田鳳英,逃避債務,實質(zhì)上損害了原告作為賈志軍債權(quán)人的權(quán)益,應認定為無效。賈志軍在2009年8月7日與田鳳英離婚,協(xié)議將三層樓房全部產(chǎn)權(quán)歸田鳳英所有,其中一部分處分了不屬于賈志軍的房產(chǎn),屬于部分無權(quán)處分,該部分應認定無效。原審依照《中華人民共和國合同法》第四十八條、第四十九條、第五十一條、第五十二條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第九條之規(guī)定,判決:一、確認賈志軍在2009年8月7日與田鳳英之間離婚協(xié)議中關(guān)于三層樓房分割條款無效。二、確認賈廷恩與田鳳英之間的房產(chǎn)更名協(xié)議無效。三、駁回原告王某某的其他訴訟請求。案件受理費100元,減半收取50元,由被告賈志軍負擔。
上訴人王某某上訴主要稱,請求依法撤銷原審判決,并依法改判,由被上訴人承擔二審訴訟費用。事實及理由:一、一審判決在上訴人充分舉證的情況下,沒有認定以賈廷恩名義與邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡稱新廣建房產(chǎn))之間簽訂的協(xié)議無效是錯誤。首先,一審判決認定“被告賈廷恩與被告新廣建房產(chǎn)公司簽訂的協(xié)議書是對被告賈志軍所有的土地、房產(chǎn)進行處分”以及“賈廷恩并非房產(chǎn)實際所有權(quán)人”,即使新廣建房產(chǎn)不知道房屋土地真實所有人,但一審法院已經(jīng)查明該土地屬于賈志軍所有,而且也認定賈志軍的此種“張冠李戴”的行為是為了逃避債務,惡意損害上訴人的利益,根據(jù)《中華人民共和國合同法》相關(guān)規(guī)定應認定雙方簽訂的協(xié)議無效;其次,一審判決認定新廣建房產(chǎn)有理由相信三被上訴人是有權(quán)處分屬于對法律認識的錯誤,有權(quán)處分的前提是被處分人是實際處分權(quán)人。賈廷恩并非該房產(chǎn)土地的實際所有人,如果不判決賈廷恩與新廣建房產(chǎn)所簽所有協(xié)議無效,那么也就等于認可了雙方的協(xié)議是有效的,是受法律保護的,法院如此也就等于認同賈廷恩在沒有任何房產(chǎn)土地的情況下,兩套回遷樓還隸屬于賈廷恩,這顯然是錯誤的。二、一審判決在上訴人沒有提出訴訟請求的前提下,超出訴請裁判錯誤。上訴人與賈志軍簽訂的調(diào)解書本身的意思表示就是在雙方的共同財產(chǎn)中,由上訴人分得一套98.78平方米的房子及20平方米車庫。上訴人當時提交該調(diào)解書旨在證明賈志軍與其他被上訴人惡意串通,轉(zhuǎn)移財產(chǎn),損害上訴人利益,導致該調(diào)解書不能被履行,而要求撤銷各被上訴人之間簽訂的協(xié)議,但一審法院認定調(diào)解書表述意思是“原告王某某與被告賈志軍己在法院就離婚后財產(chǎn)糾紛調(diào)解,確定賈志軍給王孟好房屋+倉庫補足23.78+20平方米補償”,一審判決顯然已經(jīng)超出了上訴人的訴訟請求,對另一種法律關(guān)系作出了判決,屬于適用法律錯誤。
被上訴人賈志軍、賈廷恩答辯主要稱,一審判決認定事實清楚,適用法律正確,對該一審判決應予以維持。理由:一審法院認定賈廷恩與新廣建所簽訂的拆遷補償協(xié)議有效,是正確的。賈志軍在一審庭審前向法院請求調(diào)?。?009)邢東民初字第1145號民事調(diào)解書的調(diào)解筆錄,該筆錄顯示賈志軍與上訴人之間關(guān)于夫妻共同財產(chǎn)的分割是調(diào)解書顯示的除村里補償?shù)?5平方米,其余部分由賈志軍向上訴人補齊,雙方簽訂民事調(diào)解書后,賈志軍通過與淮家屯村委會協(xié)調(diào),又向上訴人補償了49平方米的房屋,至此雙方對2008年7月16日所簽訂的夫妻財產(chǎn)分割協(xié)議屬于已經(jīng)履行完畢,而賈廷恩與新廣建所簽訂的舊村改造協(xié)議的時間是2009年12月27日,該簽訂時間是在1145號民事調(diào)解書已經(jīng)履行完畢的情況下簽訂的,因此,一審法院認定該舊村改造所簽訂的協(xié)議是有效協(xié)議是正確的。
本院認為,關(guān)于王某某要求確認賈廷恩與邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司之間的舊村改造協(xié)議書及兩份置換回遷樓協(xié)議書無效是否應予支持的問題。在邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司與賈廷恩簽訂舊村改造協(xié)議時,王某某與賈志軍之間已無婚姻關(guān)系,邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司并不清楚房屋土地的真實所有人,且王某某沒有證據(jù)證明邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司明知王某某對原有樓房享有權(quán)利。并且,該協(xié)議系在王某某與賈志軍達成離婚后財產(chǎn)糾紛調(diào)解書之后所簽訂,從調(diào)解書可以看出,王某某對于淮家屯村進行舊村改造也明知的,此時王某某亦未向邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司主張權(quán)利,顯然王某某沒有證據(jù)證明邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司在簽訂該協(xié)議時與賈廷恩存在惡意串通行為。另外,邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司將原有舊房拆除后,已將回遷樓交付,舊村改造協(xié)議書及兩份置換回遷樓協(xié)議書均已履行完畢,王某某現(xiàn)在要求確認協(xié)議無效已無實際意義。且原審判決已經(jīng)認定“被告賈廷恩與被告邢臺新廣建房地產(chǎn)開發(fā)有限公司簽訂的協(xié)議書是對被告賈志軍所有的土地、房產(chǎn)進行處分”,同時也認定“賈廷恩并非房產(chǎn)實際所有權(quán)人”,該認定已經(jīng)明確賈志軍仍系房產(chǎn)的實際所有權(quán)人,故王某某要求確認三份協(xié)議無效,本院無法支持。
關(guān)于原審判決是否超出王某某的原審訴訟請求的問題。原審判決認定“原告王某某與被告賈志軍已在法院就離婚后財產(chǎn)糾紛調(diào)解,確定賈志軍給王某某房屋+倉庫補足23.78+20平方米補償”,該認定只是原審對王某某與賈志軍離婚后財產(chǎn)糾紛調(diào)解書中協(xié)議內(nèi)容所表達的字面意思的理解,并不屬于超出原審訴訟請求的范圍,如王某某有證據(jù)證明該理解有誤,仍然應以實際意思為準。
原審判決其他認定及處理亦無不妥,本院予以維持。
綜上所述,本院認為原審判決認定事實清楚,適用法律正確,判決結(jié)果亦無不當,本院予以維持;上訴人的上訴主張無事實依據(jù)和法律依據(jù),本院不予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費100元,由上訴人王某某負擔。
本判決為終審判決。
審 判 長 張振防 代理審判員 鄭延鐸 代理審判員 王朝輝
書記員:王雷
成為第一個評論者