王某某
侯琳娜(河北新圓律師事務(wù)所)
田秀某
石永安
屈繼峰(河北華巖律師事務(wù)所)
原告王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住唐山市路北區(qū)許莊南里2樓4門(mén)3號(hào)。
委托代理人侯琳娜,河北新圓律師事務(wù)所律師。
被告田秀某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無(wú)職業(yè),現(xiàn)住古冶區(qū)林西東南樓46樓4號(hào)。
委托代理人石永安(被告之夫),男,現(xiàn)住古冶區(qū)林西東南樓46樓4號(hào)。
委托代理人屈繼峰,河北華巖律師事務(wù)所律師。
原告王某某訴被告田秀某租賃合同糾紛一案,本院受理后依法組成合議庭公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告王某某及其委托代理人侯琳娜,被告田秀某的委托代理人石永安、屈繼峰到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,租賃合同是出賣(mài)人將租賃物交付承租人使用、收益,承租人支付租金的合同。2007年9月27日,國(guó)豐爐料公司下屬灤縣麻灣坨有發(fā)采石廠與被告田秀某簽訂《協(xié)議書(shū)》,該協(xié)議簽訂后,灤縣麻灣坨有發(fā)采石廠按照約定交付給田秀某,田秀某有按照合同約定給付租金的義務(wù)。但是田秀某只支付了租金45萬(wàn)元,2010年10月30日該租賃協(xié)議期限屆滿(mǎn),田秀某尚欠90萬(wàn)元租金沒(méi)有支付。2010年10月9日,國(guó)豐爐料公司與原告王某某簽訂《關(guān)于出賣(mài)麻灣坨有發(fā)采石廠的協(xié)議》,國(guó)豐爐料公司將其下屬的灤縣麻灣坨有發(fā)采石廠出賣(mài)給原告王某某,交款日期為2010年10月31日,合同款項(xiàng)交清后該協(xié)議生效。原告王某某按照協(xié)議約定履行了付款170萬(wàn)元的義務(wù),國(guó)豐爐料公司向原告王某某實(shí)際交付了該麻灣坨采石廠并將田秀某拖欠的兩年承包費(fèi)90萬(wàn)元債權(quán)轉(zhuǎn)讓給原告王某某并授權(quán)王某某全權(quán)負(fù)責(zé),王某某已實(shí)際通知了田秀某該債權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜,因此該債權(quán)轉(zhuǎn)讓是有效的。國(guó)豐爐料公司在其下屬的灤縣麻灣坨有發(fā)采石場(chǎng)與被告田秀某簽訂的租賃合同期間并未解除合同,被告田秀某以后兩年沒(méi)有經(jīng)營(yíng)作為拒付租金的抗辯理由不予采信。該合同期間屆滿(mǎn)后,國(guó)豐爐料公司與原告王某某簽訂出賣(mài)該有發(fā)采石廠的協(xié)議沒(méi)有損害承租人田秀某的利益。因此王某某作為本案原告要求被告田秀某給付拖欠的兩年承包費(fèi)90萬(wàn)元應(yīng)予支持。原告王某某以2007年2月唐山中元誠(chéng)信資產(chǎn)評(píng)估事務(wù)所作出的資產(chǎn)評(píng)估表為依據(jù),要求被告返還裝載機(jī)、家具、電視機(jī)、石渣等價(jià)值約40萬(wàn)元的財(cái)物,因其與國(guó)豐爐料公司辦理交接,在設(shè)備清點(diǎn)過(guò)戶(hù)時(shí)沒(méi)有書(shū)面的證據(jù)材料予以證實(shí),原告也不能提供充分證據(jù)證明上述財(cái)物是否由被告田秀某占有,并且有發(fā)采石廠經(jīng)營(yíng)石渣銷(xiāo)售,原告以2007年2月作出的資產(chǎn)評(píng)估表中有石渣18338噸為由主張被告予以返還,缺乏事實(shí)依據(jù)。因此,本院對(duì)被告要求返還裝載機(jī)等價(jià)值約40萬(wàn)元財(cái)物的訴訟請(qǐng)求不予支持。綜上,本院依照《中華人民共和國(guó)合同法》第八條 ?、第八十條 ?、第一百三十條 ?、第一百三十五條 ?、第二百一十二條 ?、第二百二十六條 ?、第二百二十七條 ?、第二百三十五條 ?、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告田秀某于本判決生效后十日內(nèi)給付原告王某某拖欠的租金人民幣90萬(wàn)元。
二、原告王某某其他訴訟請(qǐng)求不予支持。
如果未按判決指定的期限履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百二十九條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)16500元,由原告王某某負(fù)擔(dān)5115元,被告田秀某負(fù)擔(dān)11385元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為,租賃合同是出賣(mài)人將租賃物交付承租人使用、收益,承租人支付租金的合同。2007年9月27日,國(guó)豐爐料公司下屬灤縣麻灣坨有發(fā)采石廠與被告田秀某簽訂《協(xié)議書(shū)》,該協(xié)議簽訂后,灤縣麻灣坨有發(fā)采石廠按照約定交付給田秀某,田秀某有按照合同約定給付租金的義務(wù)。但是田秀某只支付了租金45萬(wàn)元,2010年10月30日該租賃協(xié)議期限屆滿(mǎn),田秀某尚欠90萬(wàn)元租金沒(méi)有支付。2010年10月9日,國(guó)豐爐料公司與原告王某某簽訂《關(guān)于出賣(mài)麻灣坨有發(fā)采石廠的協(xié)議》,國(guó)豐爐料公司將其下屬的灤縣麻灣坨有發(fā)采石廠出賣(mài)給原告王某某,交款日期為2010年10月31日,合同款項(xiàng)交清后該協(xié)議生效。原告王某某按照協(xié)議約定履行了付款170萬(wàn)元的義務(wù),國(guó)豐爐料公司向原告王某某實(shí)際交付了該麻灣坨采石廠并將田秀某拖欠的兩年承包費(fèi)90萬(wàn)元債權(quán)轉(zhuǎn)讓給原告王某某并授權(quán)王某某全權(quán)負(fù)責(zé),王某某已實(shí)際通知了田秀某該債權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜,因此該債權(quán)轉(zhuǎn)讓是有效的。國(guó)豐爐料公司在其下屬的灤縣麻灣坨有發(fā)采石場(chǎng)與被告田秀某簽訂的租賃合同期間并未解除合同,被告田秀某以后兩年沒(méi)有經(jīng)營(yíng)作為拒付租金的抗辯理由不予采信。該合同期間屆滿(mǎn)后,國(guó)豐爐料公司與原告王某某簽訂出賣(mài)該有發(fā)采石廠的協(xié)議沒(méi)有損害承租人田秀某的利益。因此王某某作為本案原告要求被告田秀某給付拖欠的兩年承包費(fèi)90萬(wàn)元應(yīng)予支持。原告王某某以2007年2月唐山中元誠(chéng)信資產(chǎn)評(píng)估事務(wù)所作出的資產(chǎn)評(píng)估表為依據(jù),要求被告返還裝載機(jī)、家具、電視機(jī)、石渣等價(jià)值約40萬(wàn)元的財(cái)物,因其與國(guó)豐爐料公司辦理交接,在設(shè)備清點(diǎn)過(guò)戶(hù)時(shí)沒(méi)有書(shū)面的證據(jù)材料予以證實(shí),原告也不能提供充分證據(jù)證明上述財(cái)物是否由被告田秀某占有,并且有發(fā)采石廠經(jīng)營(yíng)石渣銷(xiāo)售,原告以2007年2月作出的資產(chǎn)評(píng)估表中有石渣18338噸為由主張被告予以返還,缺乏事實(shí)依據(jù)。因此,本院對(duì)被告要求返還裝載機(jī)等價(jià)值約40萬(wàn)元財(cái)物的訴訟請(qǐng)求不予支持。綜上,本院依照《中華人民共和國(guó)合同法》第八條 ?、第八十條 ?、第一百三十條 ?、第一百三十五條 ?、第二百一十二條 ?、第二百二十六條 ?、第二百二十七條 ?、第二百三十五條 ?、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告田秀某于本判決生效后十日內(nèi)給付原告王某某拖欠的租金人民幣90萬(wàn)元。
二、原告王某某其他訴訟請(qǐng)求不予支持。
如果未按判決指定的期限履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百二十九條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)16500元,由原告王某某負(fù)擔(dān)5115元,被告田秀某負(fù)擔(dān)11385元。
審判長(zhǎng):趙彩虹
審判員:么偉利
審判員:李健
書(shū)記員:歐陽(yáng)麗梅
成為第一個(gè)評(píng)論者