原告:王可,男,1989年10月5日生,漢族。
委托訴訟代理人:叢麗娟,江蘇蘅遠(yuǎn)律師事務(wù)所律師。
被告:上海裕協(xié)餐飲管理有限公司,住所地上海市寶山區(qū)。
法定代表人:周前進(jìn)。
原告王可訴被告上海裕協(xié)餐飲管理有限公司合同糾紛一案,本院于2019年7月16日立案后,適用普通程序,依法組成合議庭公開開庭進(jìn)行了審理。原告王可及其委托訴訟代理人叢麗娟到庭參加訴訟。被告經(jīng)本院合法傳喚,無正當(dāng)理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告王可向本院提出訴訟請(qǐng)求,請(qǐng)求判令:被告返還原告租金人民幣(以下幣種均為人民幣)32,000元。事實(shí)與理由:2018年6月27日,原、被告簽訂了一份《食堂窗口場(chǎng)地合作協(xié)議書》,約定被告將衛(wèi)校食堂一樓呈記花甲千層餅窗口(場(chǎng)地范圍)租賃給原告從事花甲、餅類,自協(xié)議簽訂之日起,原告向被告交納廚房設(shè)備保證金1萬元及食品質(zhì)量保證金1萬元,并交納租金4萬元。協(xié)議簽訂后,原告于當(dāng)日向被告交納了保證金2萬元,于同年7月6日又向被告交納了租金4萬元。之后,被告稱其不再承包衛(wèi)校食堂,故無法繼續(xù)履行前述協(xié)議,原、被告雙方遂于2018年9月1日簽訂了《退場(chǎng)協(xié)議》,被告向原告承諾“無錫衛(wèi)?;浊语灧孔馐称繁WC金一共陸萬元整于9月3日退清”。然而,被告僅分多次退還了保證金2萬元和租金8,000元,合計(jì)退還28,000元,仍欠原告租金32,000元。原告多次催要無著,遂訴至本院。
原告為證明其訴請(qǐng),向本院提交了如下證據(jù):
1、2018年6月27日原、被告簽訂的《食堂窗口場(chǎng)地合作協(xié)議書》,證明原、被告簽訂了合作協(xié)議,由原告承包無錫衛(wèi)校食堂一樓呈記花甲千層餅窗口,而無錫衛(wèi)校食堂是由被告承包的,原告是從被告處轉(zhuǎn)包了部分業(yè)務(wù)。
2、原告通過本人的支付寶賬戶向被告公司負(fù)責(zé)招商的工作人員陳奇(代表被告簽署合同的工作人員之一,另一個(gè)代表被告簽署合同的是被告法定代表人周前進(jìn))的支付寶賬戶轉(zhuǎn)賬付款的相關(guān)記錄,證明原告根據(jù)原、被告雙方簽訂的合作協(xié)議向被告支付了保證金2萬元和租金4萬元,合計(jì)6萬元。
3、2018年9月1日被告法定代表人周前進(jìn)和原告簽署的《退場(chǎng)協(xié)議》,證明原、被告經(jīng)協(xié)商一致,因被告不再承包衛(wèi)校食堂,無法按照原合作協(xié)議繼續(xù)履行,被告同意在2018年9月3日前退還原告保證金和租金合計(jì)6萬元。
4、2018年9月1日、2018年9月11日原告姐姐王佳(電話號(hào)碼****2860)與被告法定代表人周前進(jìn)(電話號(hào)碼****4957)的電話錄音(未經(jīng)得對(duì)方同意所錄),證明原、被告協(xié)商解除合作協(xié)議的過程以及原告要求被告還款的事實(shí)。
5、原告調(diào)取自市場(chǎng)監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)的被告的檔案機(jī)讀材料,證明被告的主體信息。
被告上海裕協(xié)餐飲管理有限公司未作答辯。
鑒于被告未到庭應(yīng)訴,本院對(duì)原告的陳述及提供的證據(jù),進(jìn)行核對(duì),經(jīng)審理查明,確認(rèn)原告所述屬實(shí)。
本院認(rèn)為:依法成立的合同,對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力,雙方均應(yīng)嚴(yán)格履行各自義務(wù)。原告提交的原、被告簽署的合作協(xié)議、支付寶轉(zhuǎn)賬明細(xì)、退場(chǎng)協(xié)議等證據(jù),可以證明原、被告經(jīng)協(xié)商一致后解除了雙方簽署的涉案合作協(xié)議,被告承諾于2018年9月3日前全額退還原告保證金2萬元和租金4萬元的事實(shí)。原告確認(rèn)被告僅退款28,000元,故被告逾期不還剩余款項(xiàng)的行為已構(gòu)成違約,因此,原告要求被告退還余款32,000元并無不當(dāng),本院可予支持。被告經(jīng)本院合法傳喚,無正當(dāng)理由拒不到庭,視為放棄抗辯權(quán)利。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第九十七條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
被告上海裕協(xié)餐飲管理有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)返還原告王可租金32,000元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費(fèi)600元(原告已預(yù)繳),由被告負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,同時(shí)按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,并按上訴狀請(qǐng)求金額預(yù)繳上訴受理費(fèi),上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:張慶剛
書記員:陳雙幸
成為第一個(gè)評(píng)論者