原告王某。
委托代理人丁仕齊、徐靜怡,湖北山河律師事務(wù)所律師。一般代理。
被告潘某某。
委托代理人曾鼎、蘆大為,湖北法輝律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)。
原告王某與被告潘某某民間借貸糾紛一案,本院2015年10月9日受理后,依法由審判員李海燕與人民陪審員楊德順、紀(jì)世榮組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。2015年12月28日第一次開庭時(shí),被告收到開庭傳票未到庭,后被告申請(qǐng)二次開庭,并遞交延期舉證暨庭外調(diào)解申請(qǐng)書,經(jīng)原被告就開庭問題協(xié)商一致后繼續(xù)進(jìn)行審理,原告的委托代理人丁仕齊,被告及其委托代理人蘆大為均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,原被告系親戚關(guān)系。被告從事民間信貸業(yè)務(wù)。被告聯(lián)系需要資金的客戶,并從原告處借支現(xiàn)金。原告及委托的朋友宗本英共分30次向被告及被告指定的帳戶匯款1629000元。2015年9月28日,原被告對(duì)賬形成《往來對(duì)賬明細(xì)》,確認(rèn)“潘某某欠王某、宗本英人民幣710000(柒拾壹萬元整)”。并以《對(duì)賬清單》確認(rèn)“王某、潘某某已將往來資金核對(duì)完畢,現(xiàn)潘某某欠王某人民幣71萬元(柒拾壹萬元整),前期其他資金(本金、利息按3.5%)已還。對(duì)賬人:王某、潘某某,2015年9月28日”。
另查明,2015年3月28日,被告與案外人黃薈蕓簽訂《借款合同》,并由案外人黃薈蕓出具《借據(jù)》“借款人黃薈蕓于2015年3月28日向出借人潘某某借款叁拾萬元整,月利率5%,于2015年4月10日歸還。如不能按時(shí)歸還,愿付違約金(按每日本金的5%計(jì)算)”。同日,原告委托案外人宗本英向黃薈蕓匯款285000元。
上述事實(shí),有原被告的陳述、《借款合同》、《借據(jù)》、《往來對(duì)賬明細(xì)》等證據(jù)經(jīng)庭審舉證質(zhì)證予以證實(shí)。
本案爭議焦點(diǎn):1、原被告之間是投資合作關(guān)系,還是民間借貸關(guān)系?2、原告王某直接轉(zhuǎn)帳案外人黃薈蕓、宋定賓各28.5萬元是否計(jì)入原被告資金往來之中?3、若本案定性為民間借貸,被告認(rèn)為利率標(biāo)準(zhǔn)為月息3.5%是否有依據(jù)?
1、原被告之間是投資合作關(guān)系,還是民間借貸關(guān)系?
原告認(rèn)為:本案屬民間借貸關(guān)系,雙方有對(duì)賬明細(xì),被告向原告出具書面《對(duì)賬清單》,載明下欠款項(xiàng)。
被告認(rèn)為,原被告系合作關(guān)系,利息收入原告70%,被告30%分成。在《對(duì)賬清單》簽名是沒有看清楚上面記載的是欠款。
本院認(rèn)為,原告主張的民間借貸關(guān)系,有雙方對(duì)賬明細(xì)及清單確認(rèn)佐證。被告為完全民事行為能力人,簽字確認(rèn)了對(duì)賬明細(xì)和清單。而被告主張的利息分成,未提供證據(jù)證實(shí),故本案定性為民間借貸糾紛。
2、原告王某直接轉(zhuǎn)帳案外人黃薈蕓、宋定賓各28.5萬元是否計(jì)入原被告資金往來之中?
原告認(rèn)為,轉(zhuǎn)帳案外人黃薈蕓是受被告的委托,并提供被告與黃薈蕓的《借款合同》為證;宋定賓的借款28.5萬借款已經(jīng)清償,故不在本案主張的金額之內(nèi)。
被告認(rèn)為,被告與黃薈蕓的《借款合同》在原告手中,正說明了原被告系合作關(guān)系;金錢是種類物,原告直接轉(zhuǎn)帳案外人宋定賓的28.5萬元不能證明在已還款之內(nèi)。
本院認(rèn)為,原告提供有被告與案外人黃薈蕓《借款合同》,該合同記載了出借人為被告,故原告向借款人直接轉(zhuǎn)款,視為履行該《借款合同》。而《借款合同》在原告處可能存在多種原因,被告由此推論出雙方系合作關(guān)系,缺乏證明的唯一性。原告向案外人宋定賓的28.5萬元轉(zhuǎn)款,在原被告對(duì)賬明細(xì)中記載清晰,已經(jīng)確認(rèn)為雙方資金往來之中,屬于已還款還是未還款對(duì)性質(zhì)無影響。
3、若本案定性為民間借貸,被告認(rèn)為約定的利率標(biāo)準(zhǔn)為月息3.5%是否有依據(jù)?
被告認(rèn)為,《對(duì)賬清單》已確認(rèn)月利率3.5%,現(xiàn)原告按法定利率上限2%主張利息合法。
本院認(rèn)為,《對(duì)賬清單》確認(rèn)“……前期其他資金(本金、利息按3.5%)已還”。該利率標(biāo)準(zhǔn)是對(duì)以往利率的約定,對(duì)此后利率標(biāo)準(zhǔn)未約定。原告考慮到雙方的親戚關(guān)系,自愿放棄本案的利息主張,本院予以照準(zhǔn)。
綜上,依照《中華人民共和國民法通則》第八十四條、第九十條、第一百零八條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
被告潘某某于本判決生效后三十日內(nèi)償還原告王某借款71萬元。
如果義務(wù)人未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)10900元,保全費(fèi)4170元,郵寄費(fèi)40元,共計(jì)15110元,由被告潘某某負(fù)擔(dān)(此款原告已預(yù)付,被告應(yīng)隨上述款項(xiàng)一并支付給原告)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級(jí)人民法院。
審 判 長 李海燕 人民陪審員 楊德順 人民陪審員 紀(jì)世榮
書記員:葉俊
你的郵件地址不會(huì)公開. *表示必填
成為第一個(gè)評(píng)論者