原告:王中立,男,1959年10月4日生,漢族,現(xiàn)住石家莊市裕華區(qū)。
委托代理人:詹訓(xùn)民,石家莊市裕華朝陽(yáng)法律服務(wù)所法律工作者。
被告:河北天合農(nóng)業(yè)開(kāi)發(fā)股份有限公司。地址:石家莊市欒城區(qū)南高鄉(xiāng)溫家莊村四胡同23號(hào)。
法定代表人:龐躍強(qiáng),總經(jīng)理,身份證號(hào):130102195903012118。
統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:911301007984247415。
委托代理人:嚴(yán)寒,公司職員。
原告王中立與被告河北天合農(nóng)業(yè)開(kāi)發(fā)股份有限公司租賃合同糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原、被告及其委托代理人到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,2014年12月28日,原告與天合公司簽訂租賃大棚標(biāo)段協(xié)議書(shū)、大棚標(biāo)段委托管理協(xié)議書(shū)各一份。其中租賃大棚標(biāo)段協(xié)議書(shū)約定,原告租賃天合公司一期F15號(hào)大棚7號(hào)標(biāo)段,共1個(gè)標(biāo)段2個(gè)周期。第一周期自2014年12月28日至2015年6月27日止,第二周期自2015年6月28日至2015年12月27日止,到期前三天內(nèi)原告需到被告處辦理信息更新手續(xù)。租賃金為20000元,協(xié)議生效當(dāng)日一次交清。委托管理協(xié)議書(shū)約定,原告將所租賃大棚標(biāo)段委托天合公司進(jìn)行統(tǒng)一管理,利潤(rùn)為150元/段/月×6(個(gè)月×2)×1個(gè)標(biāo)段×2個(gè)周期,合計(jì)3600元,另外給付其他收益5600元。雙方約定,協(xié)議期內(nèi),原告不得干涉被告對(duì)該標(biāo)段的經(jīng)營(yíng)管理,不承擔(dān)該標(biāo)段的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)及管理費(fèi)用,無(wú)論被告是否盈虧,原告均有權(quán)按照約定時(shí)間和標(biāo)準(zhǔn)向被告收取利潤(rùn)及其他收益,并約定逾期不能支付,每逾期一日被告支付原告利潤(rùn)和其他收益千分之三違約金。簽約當(dāng)日,原告交付被告20000元,自2015年2月26日后,被告再未按協(xié)議履行義務(wù)。2015年9月7日,原被告雙方達(dá)成補(bǔ)充協(xié)議,約定被告分期付款期限,并約定可轉(zhuǎn)為內(nèi)部股權(quán),但到期被告仍未依約履行。
上述事實(shí),有當(dāng)事人陳述、收款收據(jù)、三份協(xié)議、付款明細(xì)等證據(jù)可以證實(shí)。
本院認(rèn)為,被告方對(duì)協(xié)議真實(shí)性提出異議,但規(guī)定時(shí)間內(nèi)未申請(qǐng)鑒定,也未提交反證,本院對(duì)其主張不予支持。從原被告與天合公司雙方所簽三份協(xié)議內(nèi)容分析,原告支付天合公司20000元租賃天合公司名下大棚標(biāo)段,再交由天合公司經(jīng)營(yíng),原告既不負(fù)責(zé)經(jīng)營(yíng)也不承擔(dān)經(jīng)營(yíng)及管理費(fèi)用,無(wú)論天合公司盈虧,享有固定的利潤(rùn)及其他收益,故雙方之間名為租賃、托管關(guān)系,實(shí)為民間借貸關(guān)系,即原告交付天合公司一定金額,按照雙方約定,收取固定收益。《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第二十六條規(guī)定,“借貸雙方約定的利率未超過(guò)年利率24%,出借人請(qǐng)求借款人按照約定的利率支付利息的,人民法院應(yīng)予支持”。就本案而言,雙方約定收益超出年利率24%,故本院只對(duì)未超出部分予以支持。2015年2月27日前被告自愿支付原告的收益不再計(jì)算。雙方所簽租賃協(xié)議約定期間已經(jīng)屆滿,就后續(xù)問(wèn)題已達(dá)成補(bǔ)充協(xié)議,故原告要求解除該協(xié)議無(wú)實(shí)際意義。經(jīng)調(diào)解無(wú)效,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第二百零六條,《最高院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第二十六條、第二十九條之規(guī)定,判決如下:
一、限被告河北天合農(nóng)業(yè)開(kāi)發(fā)股份有限公司于本判決生效后三日內(nèi),支付原告王中立本金20000元及利息(利息的計(jì)算自2015年2月27日起到判決確定之日止,按年利率24%計(jì)算)。
二、駁回原告其他訴訟請(qǐng)求。
如果被告未按本判決指定的期限履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1336元,由被告河北天合農(nóng)業(yè)開(kāi)發(fā)股份有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省石家莊市中級(jí)人民法院。并于上訴期限屆滿之日起七日內(nèi)預(yù)交上訴費(fèi)1336元(收款單位:河北省石家莊市中級(jí)人民法院,賬號(hào):62×××47,開(kāi)戶行:河北銀行華興支行)。逾期不交也不提出緩交申請(qǐng)的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審 判 長(zhǎng) 于麗君 人民陪審員 魯世添 人民陪審員 郭曉博
書(shū)記員:任力偉
成為第一個(gè)評(píng)論者