原告牛某某,女,漢族,住哈爾濱市南崗區(qū)。
委托代理人李艷玲,黑龍江明正律師事務(wù)所律師。
被告趙某某,男,漢族,住哈爾濱市南崗區(qū)。
委托代理人王俊麗,黑龍江東旭律師事務(wù)所律師。
被告張政瑩,女,漢族,住哈爾濱市南崗區(qū)。
委托代理人王俊麗,黑龍江東旭律師事務(wù)所律師。
原告牛某某與被告趙某某、張政瑩合同糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。原告牛某某及其委托代理人李艷玲,被告趙某某、張政瑩及二被告委托代理人王俊麗到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)本院審理查明,牛某某與趙某某系母子關(guān)系,趙某某與張政瑩系夫妻關(guān)系。2015年3月13日,牛某某與其配偶趙年來,二人的兒子、兒媳即本案被告趙某某、張政瑩,以及二人的女兒趙慶紅、女婿王修凱共同簽訂《家庭成員財(cái)產(chǎn)約定協(xié)議書》,該協(xié)議第一項(xiàng)約定“坐落于哈爾濱市南崗區(qū)學(xué)府路房產(chǎn),所有權(quán)人登記在父親趙年來名下,現(xiàn)該房產(chǎn)正在辦理產(chǎn)權(quán),更名為兒子趙某某,此更名手續(xù)正在產(chǎn)權(quán)交易中心辦理過程中,該房產(chǎn)為父親趙年來與母親牛某某自愿贈與給兒子,在兩人生前自愿辦理產(chǎn)權(quán)過戶,該房產(chǎn)與女兒”,第二項(xiàng)約定“坐落于哈爾濱市哈西陽光家園房產(chǎn)原登記在母親牛某某名下,該房為夫妻共同財(cái)產(chǎn),此房產(chǎn)為動遷所得,現(xiàn)此房僅有拆遷協(xié)議及交費(fèi)發(fā)票,現(xiàn)父母自本協(xié)議簽訂之日起,均同意將該處房產(chǎn)贈與兒子趙某某,待辦理產(chǎn)權(quán)登記時父母配合將該房產(chǎn)更名過戶,此后此房產(chǎn)產(chǎn)生的所有費(fèi)用均由兒子趙某某自行承擔(dān),此房產(chǎn)與女兒無關(guān)”,第四項(xiàng)“鑒于父母獲得拆遷補(bǔ)償款30萬元整,現(xiàn)已經(jīng)存放在兒子趙某某名下代管,父母經(jīng)協(xié)商一致同意,該財(cái)產(chǎn)作為雙方日后看病就醫(yī)所用(此部分不包括生活費(fèi)的支出),兒子趙某某為父親代管其中的15萬元,作為父親日后就醫(yī)看病基金,如日后支出不足部分,由兒子和女兒共同贍養(yǎng)并支出,母親日后看病不占此部分款項(xiàng)。兒子趙某某為母親代管其中的15萬元,作為母親日后就醫(yī)看病基金,如日后支出不足部分,由兒子和女兒共同贍養(yǎng)并支出,父親日后看病不占此部分款項(xiàng)。如上述款項(xiàng)待兩位老人百年時有剩余,該父母此項(xiàng)財(cái)產(chǎn)均歸兒子所有”。2015年3月19日,位于哈爾濱市南崗區(qū)學(xué)府路房產(chǎn)已登記于趙某某名下。位于哈爾濱市哈西陽光家園房產(chǎn)一直由趙某某、張政瑩占有使用。牛某某所有的15萬元拆遷補(bǔ)償款也給付趙某某,由其代為保管。協(xié)議簽訂后,牛某某與其配偶趙年來隨兒子趙某某、兒媳張政瑩一起生活。2016年3月,牛某某以兒子趙某某未替其繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)為由搬離。2016年12月,牛某某以兒子趙某某、兒媳張政瑩未履行贍養(yǎng)義務(wù)為由訴至法院,要求撤銷原、被告于2015年3月13日簽訂《家庭成員財(cái)產(chǎn)約定協(xié)議書》第一項(xiàng)、第二項(xiàng)及第四項(xiàng),并返還位于哈爾濱市南崗區(qū)學(xué)府路231號3棟3單元302室房產(chǎn)、位于哈爾濱市南崗區(qū)哈西陽光家園房產(chǎn)及要求二被告返還代管的15萬元拆遷補(bǔ)償款。
以上事實(shí),有家庭成員財(cái)產(chǎn)約定協(xié)議書、哈達(dá)村民委員會婚姻狀況證明、房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議書、房產(chǎn)證、證人趙年來的證人證言,以及雙方當(dāng)事人當(dāng)庭陳述在案佐證。
本院認(rèn)為,原、被告簽訂的《家庭成員財(cái)產(chǎn)約定協(xié)議書》包含贈與合同和保管合同兩種法律關(guān)系。贈與合同的撤銷分為任意撤銷與法定撤銷。贈與合同的任意撤銷是指贈與合同成立后,在贈與財(cái)產(chǎn)權(quán)利轉(zhuǎn)移之前,贈與人基于自己的意思而任意撤銷贈與合同。贈與人行使任意撤銷權(quán)是有條件的、相對的,應(yīng)受到限制,其中限制條件包括贈與人撤銷贈與必須在贈與財(cái)產(chǎn)權(quán)利轉(zhuǎn)移前。贈與合同的法定撤銷是指贈與合同生效后,只有法定事由出現(xiàn)時,享有撤銷權(quán)的人才能行使撤銷權(quán)而撤銷贈與合同。只要具備法定事由,不論贈與財(cái)產(chǎn)是否已經(jīng)交付或者辦理相關(guān)登記手續(xù),贈與人均有權(quán)撤銷贈與。法定事由包括嚴(yán)重侵害贈與人或者贈與人的近親屬、對贈與人有扶養(yǎng)義務(wù)而不履行、不履行贈與合同約定的義務(wù)。贈與人的撤銷權(quán)自知道或者應(yīng)當(dāng)知道撤銷原因之日起一年內(nèi)行使。具體到本案,訴爭的位于哈爾濱市南崗區(qū)學(xué)府路房產(chǎn)已登記于趙某某名下,原告作為贈與人不能行使任意撤銷權(quán),位于哈爾濱市南崗區(qū)哈西陽光家園房產(chǎn)雖未登記于趙某某名下,但該二處房產(chǎn)均為牛某某與其配偶趙年來的共同財(cái)產(chǎn),牛某某無權(quán)單獨(dú)行使撤銷權(quán)。原告以二被告不履行贍養(yǎng)義務(wù)為由,要求撤銷原、被告之間就訴爭房屋訂立的贈與合同,但原告并未提供證據(jù)證明二被告存在不履行贍養(yǎng)義務(wù)的事實(shí)。綜上所述,本案不具備撤銷贈與合同的法定事由,原告要求撤銷《家庭成員財(cái)產(chǎn)約定協(xié)議書》第一項(xiàng)、第二項(xiàng)及第四項(xiàng),并返還位于哈爾濱市南崗區(qū)學(xué)府路房產(chǎn)、位于哈爾濱市南崗區(qū)哈西陽光家園房產(chǎn)的訴訟請求沒有事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。保管合同是保管人保管寄存人交付的保管物,并返還該物的合同,保管人對保管物負(fù)有保管的義務(wù),沒有處分的權(quán)利。當(dāng)事人對保管期間沒有約定或者約定不明確的,保管人可以隨時要求寄存人領(lǐng)取保管物。本案中原、被告在《家庭成員財(cái)產(chǎn)約定協(xié)議書》中約定由趙某某代為保管原告的15萬元拆遷補(bǔ)償款,且未約定保管期間。對原告要求被告趙某某返還代為保管的15萬元拆遷補(bǔ)償款的訴訟請求,本院予以支持。因被告張政瑩并非《家庭成員財(cái)產(chǎn)約定協(xié)議書》中約定的原告牛某某15萬元拆遷補(bǔ)償款的保管人,故其不承擔(dān)返還保管物的責(zé)任。綜上所述,本院依據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百八十五條、第一百八十六條、第一百九十二條、第三百六十五條、第三百七十六條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告趙某某于本判決生效十日內(nèi)返還原告牛某某拆遷補(bǔ)償款15萬元;
二、駁回原告牛某某其他訴訟請求。
案件受理費(fèi)100元,由被告趙某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在接到本判決書之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于哈爾濱市中級人民法院。
審判長 高平 人民陪審員王冬艷 人民陪審員黃曼霞
書記員:孟 祥 錄
成為第一個評論者