原告熊某某,居民。
原告熊主黨,居民。
原告熊海明,居民。
三原告委托代理人何勇,湖北君兆律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為一般代理。
被告蔡某某,居民。
被告蔡某某(又名蔡紅陽),居民,系蔡某某之子。
二被告委托代理人趙謹,湖北森生律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為一般代理。
第三人高宗恒,農(nóng)民。
第三人謝蘭英,農(nóng)民。
第三人高子華,農(nóng)民。
第三人熊江民,居民。
第三人田海雁,居民。
原告熊某某、熊主黨、熊海明與被告蔡某某、蔡某某及第三人高宗恒、謝蘭英、高子華、熊江民、田海雁追償權(quán)糾紛一案,本院于2016年1月12日受理后,依法組成由審判員高翔擔(dān)任審判長,審判員胡光儉、楊俊平組成的合議庭,于2016年4月19日公開開庭進行了審理。原告熊某某、熊主黨、熊海明及其委托代理人何勇,被告蔡某某及其委托代理人趙謹,第三人高宗恒均到庭參加了訴訟。被告蔡某某及第三人謝蘭英、高子華、熊江民、田海雁經(jīng)本院傳票傳喚,沒有到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,本案系追償權(quán)糾紛?!吨腥A人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十四條規(guī)定,連帶責(zé)任人根據(jù)各自責(zé)任大小確定相應(yīng)的賠償數(shù)額;難以確定責(zé)任大小的,平均承擔(dān)賠償責(zé)任。支付超出自己賠償數(shù)額的連帶責(zé)任人,有權(quán)向其他連帶責(zé)任人追償。合議庭就本案的焦點問題評判如下:
一、關(guān)于三原告主體資格是否適格的問題。首先,本案中,第三人熊江民、田海雁作為定作人在建高樓時,沒有征得相關(guān)部門的批準,私自將工程發(fā)包給無資質(zhì)的三原告,三原告又將涉案工程轉(zhuǎn)包給沒有資質(zhì)的二被告施工,違反了《建筑法》的有關(guān)規(guī)定,第三人、三原告及二被告均應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任,且三方的侵權(quán)行為導(dǎo)致同一損害后果,構(gòu)成共同侵權(quán),相互應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任;其次,直接履行賠償義務(wù)和交納罰款義務(wù)的雖然是第三人熊江民、田海雁,但在2015年2月16日,三原告熊某某、熊主黨、熊海明以領(lǐng)取工程款的方式向第三人熊江民、田海雁支付其墊付的事故賠償款(含“行政罰款”等)46萬元后,第三人熊江民、田海雁先行墊付的賠償款中扣除保險賠款15萬元,其實際墊付的款項已由三原告返還,第三人熊江民、田海雁因此也失去主張追償權(quán)的事實及法律基礎(chǔ),而三原告才是涉案事故賠款及罰款的實際承擔(dān)者,其作為已實際承擔(dān)全額事故賠償款的連帶責(zé)任人,有權(quán)向其他連帶責(zé)任人追償。該追償權(quán)為法定權(quán)利,無須他方轉(zhuǎn)讓。二被告關(guān)于“三原告以熊江民扣減其工程款作為自己墊付款的理由向二被告追償,不符合債權(quán)債務(wù)轉(zhuǎn)移的法律規(guī)定”的抗辯意見不能成立。因此,熊某某、熊主黨、熊海明是本案適格的原告。
二、關(guān)于涉案事故責(zé)任承擔(dān)的問題。如前所述,第三人熊江民、田海雁作為定作人私自將涉案工程發(fā)包給無資質(zhì)的三原告,三原告又將涉案工程轉(zhuǎn)包給無資質(zhì)的二被告,第三人與三原告之間以及三原告與二被告之間均形成承攬合同關(guān)系。三方的行為均違反了《建筑法》的有關(guān)規(guī)定,第三人、三原告及二被告均應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)侵權(quán)責(zé)任,且三方的侵權(quán)行為構(gòu)成共同侵權(quán),相互應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任。事故發(fā)生后,雖然大悟縣安全生產(chǎn)監(jiān)督管理局對“大悟縣城關(guān)鎮(zhèn)彭銀家園項目部”進行了行政處罰,并對相關(guān)責(zé)任人的責(zé)任進行了分析與認定。但行政責(zé)任不能等同于民事責(zé)任。行政機關(guān)對涉事各方的行政責(zé)任的認定是依據(jù)行政法律法規(guī)的相關(guān)規(guī)定,按照涉事各方作為行政相對人的違法情節(jié)來進行責(zé)任劃分的,而民事審判中侵權(quán)責(zé)任的劃分是依據(jù)《侵權(quán)責(zé)任法》等相關(guān)民事法律法規(guī)的規(guī)定,按照涉事各方過錯責(zé)任和因果關(guān)系原因力大小等因素來進行責(zé)任劃分。本案中,二被告作為涉案工程實際實施方,明知自己沒有建筑資質(zhì)卻違法承包高層建筑,在施工過程中沒有提供必要的安全防護設(shè)施,特別是被告蔡某某無證上崗,違規(guī)操作龍門吊,在操作過程中疏忽大意,造成吊欄晃動,致使斗車內(nèi)磚塊墜落地面,擊穿受害人高子兵的安全帽,致其當(dāng)場死亡,其侵權(quán)行為是導(dǎo)致涉案事故發(fā)生的直接原因,過錯程度明顯高于三原告。基于以上分析,本院酌定二被告對涉案事故賠償款承擔(dān)40%的責(zé)任。
三、關(guān)于三原告追償權(quán)的范圍及金額如何確定的問題。三原告主張的涉案事故損失包括受害人家屬死亡賠償金49萬元、喪葬費6萬元、行政罰款4萬元、其他費用2萬元,共計61萬元。三原告向二被告主張追償?shù)慕痤~為49萬元。庭審過程中,二被告只認可死亡賠償金及喪葬費共計55萬元,同時,在調(diào)解過程中,二被告認可三原告交納的保險費16632元。二被告對行政罰款及事故出生后的招待費不予認可。雖然二被告的委托代理人趙謹律師對死亡賠償金、喪葬費的賠償標準等問題提出諸多異議,但被告蔡某某作為當(dāng)事人在案件審理過程中的上述意見已構(gòu)成自認,同時,當(dāng)事人的意見相比其代理人的意見更能體現(xiàn)當(dāng)事人的意志及案件事實的客觀真實,因此,本院對賠償金、喪葬費的計算標準等問題不再審查。事故賠償費應(yīng)為55萬元;關(guān)于“行政罰款”的問題,大悟縣安全生產(chǎn)監(jiān)督管理局的處罰對象為“大悟縣城關(guān)鎮(zhèn)彭銀家園項目部”,而該項目部沒有依法注冊,不是法人機構(gòu),更不是適格的行政相對人,本案對行政機關(guān)的具體行政行為的合法性不予評判,但該罰款已實際支付,涉案三方的損失已實際產(chǎn)生,該“罰款”應(yīng)由涉案三方共同承擔(dān),即二被告應(yīng)承擔(dān)“行政罰款”13333.3元(40000÷3);關(guān)于保險費及保險賠款的問題,二被告主張保險賠償款15萬元應(yīng)從總賠償款中扣減,同時也認可保險費16632元應(yīng)由各方共同承擔(dān),被告的上述主張有事實和法律依據(jù),本院予以采納,保險費已由三原告先行墊付,二被告應(yīng)承擔(dān)保險費5544元(16632÷3);關(guān)于處理事故招待費的問題,鑒于三原告沒有提交合法有效的證據(jù),該項損失無法核定,其主張不予支持。綜上,二被告應(yīng)承擔(dān)事故賠償款160000元【(550000-150000)×40%】、“行政罰款”13333.3元、保險費5544元,共計178877.3元。
四、關(guān)于三原告的起訴是否超過訴訟時效的問題。涉案工程于2011年12月已基本完工,直至2013年1月26日,原、被告雙方才進行工程結(jié)算,2015年5月,二被告向本院提起要求三原告支付工程款及利息訴訟,三原告同時提起追償權(quán)的反訴,從上述事實不難看出,原、被告雙方確實存在反復(fù)磋商的事實,三原告關(guān)于“主張與反主張”的意見符合日常經(jīng)驗法則,同時,被告蔡某某在訴訟過程中只是對其承擔(dān)的金額存有異議,并未拒絕承擔(dān)部分賠償責(zé)任,因此,被告代理人的關(guān)于訴訟時效的抗辯意見不予采納。
綜上所述,三原告的訴訟請求有事實和法律依據(jù),依法應(yīng)予支持,但具體金額應(yīng)以本院核定的二被告依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的金額為限,超出部分不予支持。三原告自2015年2月16日向第三人熊江民、田海雁支付其墊付的事故賠償款(含行政罰款)、2011年9月29日支付“建筑施工人員團體意外傷害險”并支付保險費16632元后,就有權(quán)向二被告主張追償權(quán),因此,三原告要求二被告承擔(dān)墊付款利息的訴求依法應(yīng)予支持。據(jù)此,依照《中華人民共和國建筑法》第十三條、第十四條,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十一、第十四條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第八條之規(guī)定,判決如下:
一、被告蔡某某、蔡某某于本判決生效后十日內(nèi)向原告熊某某、熊主黨、熊海明支付墊付款178877.3元(其中173333.3元自2015年2月16日始,5544元自2011年9月29日始按中國人民銀行同期同類貸款利率計算利息至給付之日止)。
二、駁回原告熊某某、熊主黨、熊海明的其他訴訟請求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費9700元由原告熊某某、熊主黨、熊海明承擔(dān)5000元,被告蔡某某、蔡某某承擔(dān)4700元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省孝感市中級人民法院。上訴人在提交上訴狀時,應(yīng)預(yù)交上訴案件受理費,上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)未預(yù)交上訴案件受理費的,按自動撤回上訴處理。
審判長 高 翔 審判員 胡光儉 審判員 楊俊平
書記員:李健
成為第一個評論者