熊某某
恩施自治州建始鄂某煤礦有限責(zé)任公司
鄭崇新（湖北廣潤(rùn)律師事務(wù)所）

申請(qǐng)人熊某某。
申請(qǐng)人恩施自治州建始鄂某煤礦有限責(zé)任公司。
法定代表人何建剛，該公司總經(jīng)理。
委托代理人鄭崇新（特別授權(quán)），湖北廣潤(rùn)律師事務(wù)所律師。
本院于2015年10月30日受理了申請(qǐng)人熊某某與恩施自治州建始鄂某煤礦有限責(zé)任公司申請(qǐng)確認(rèn)人民調(diào)解協(xié)議效力一案。關(guān)于確認(rèn)調(diào)解協(xié)議的申請(qǐng)，本院依法指定代理審判員劉叢艷審查此案，現(xiàn)已審查完畢。
申請(qǐng)人熊某某與恩施自治州建始鄂某煤礦有限責(zé)任公司因勞動(dòng)爭(zhēng)議發(fā)生糾紛，于2015年10月29日經(jīng)建始縣業(yè)州鎮(zhèn)人民調(diào)解委員會(huì)主持調(diào)解，達(dá)成了如下協(xié)議:
一、恩施自治州建始鄂某煤礦有限責(zé)任公司與熊某某的勞動(dòng)關(guān)系自2014年12月28日起解除。
二、恩施自治州建始鄂某煤礦有限責(zé)任公司一次性補(bǔ)償熊某某勞動(dòng)關(guān)系存續(xù)期間用人單位應(yīng)承擔(dān)的社會(huì)保險(xiǎn)、職工職業(yè)病工傷保險(xiǎn)待遇以及解除勞動(dòng)合同的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金等法律法規(guī)規(guī)定的費(fèi)用共計(jì)貳萬(wàn)七仟元整（￥27000.00元）。
三、熊某某領(lǐng)取了上述賠償款后，應(yīng)自行補(bǔ)辦補(bǔ)繳社會(huì)保險(xiǎn)，放棄向恩施自治州建始鄂某煤礦有××工傷保險(xiǎn)待遇的權(quán)利。
四、當(dāng)事人雙方達(dá)成本協(xié)議后，熊某某自愿放棄仲裁和訴訟的權(quán)利，本協(xié)議為雙方解除勞動(dòng)關(guān)系的最終協(xié)議，熊某某與恩施自治州建始鄂某煤礦有限責(zé)任公司的勞動(dòng)爭(zhēng)議全部終結(jié)。熊某某不能再以任何理由要求恩施自治州建始鄂某煤礦有限責(zé)任公司對(duì)其進(jìn)行經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償，也得再就與恩施自治州建始鄂某煤礦有限責(zé)任公司的勞動(dòng)關(guān)系主張任何權(quán)利。雙方當(dāng)事人均無(wú)未盡事宜。
五、本協(xié)議經(jīng)雙方當(dāng)事人簽字或蓋章后產(chǎn)生法律效力。
六、當(dāng)事人雙方均同意就本協(xié)議向建始縣人民法院申請(qǐng)司法確認(rèn)。
履行協(xié)議的方式、地點(diǎn)、期限:現(xiàn)場(chǎng)履行。
本院現(xiàn)依法裁定上述協(xié)議有效。雙方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照調(diào)解協(xié)議的約定自覺(jué)履行義務(wù)。一方當(dāng)事人拒絕履行或者未全部履行的，對(duì)方當(dāng)事人可以向人民法院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。


本裁定書(shū)自即日起發(fā)生法律效力。

審判長(zhǎng)：劉叢艷

書(shū)記員：吳銳鋒