原告:熊某某,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,湖北省黃梅縣人,住湖北省黃梅縣,委托代理人:王漢江,湖北道博律師事務(wù)所律師,執(zhí)業(yè)證號:14201201610180507,代理權(quán)限為:代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請求,進(jìn)行和解,調(diào)解,提起反訴或者上訴,申請執(zhí)行,代辦保險理賠,代交賠償款領(lǐng)款手續(xù),代交訴訟費(fèi),代交退訴訟費(fèi)手續(xù)。委托代理人:童穎,湖北道博律師事務(wù)所律師,執(zhí)業(yè)證號:14201201811027068,代理權(quán)限同上。被告:朱某某,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,湖北省浠水縣人,住浠水縣,被告:朱某某(被告朱某某之父),男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,湖北省浠水縣人,住浠水縣,被告:中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司浠水支公司,統(tǒng)一社會信用代碼:xxxx90E。公司住所地:浠水經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)彩虹大道天澤富貴家園**棟*******號。負(fù)責(zé)人:閔斌,該公司經(jīng)理。委托代理人:孫佳磊,該公司員工。代理權(quán)限為:代為進(jìn)行承認(rèn)、變更、放棄訴訟請求,代為調(diào)解,接受和解協(xié)議,代為撤訴、反訴提起上訴、參加二審等。委托代理人:吳紅梅,湖北坤正律師事務(wù)所律師,執(zhí)業(yè)證號:14211200511586073,代理權(quán)限為:代為進(jìn)行承認(rèn)、變更、放棄訴訟請求,代為調(diào)解,接受和解協(xié)議,代為撤訴、反訴提起上訴、參加二審等。
原告熊某某訴稱,2017年12月23日14時許,被告朱某某駕鄂J×××××5小型汽車沿浠散公路由散花向浠水方向行駛,行駛到紅蓮部隊(duì)路段時,與前方許國祥駕駛的閩C×××××兩輪摩托車發(fā)生追尾,造成兩車受損、許國祥(原告熊某某之夫)和原告熊某某受傷的交通事故。隨后原告熊某某被送往黃石市第二醫(yī)院住院治療70天。經(jīng)法醫(yī)司法鑒定,結(jié)論為:原告熊某某所受損傷構(gòu)成一處九級傷殘、三處十級殘疾;誤工期為傷后180日,護(hù)理期為傷后120日,后續(xù)治療費(fèi)為18000元或據(jù)實(shí)結(jié)算。浠水縣公安交警大隊(duì)做出責(zé)任認(rèn)定,認(rèn)定被告朱某某負(fù)此次事故全部責(zé)任,原告熊某某無責(zé)任,許國祥無責(zé)任。經(jīng)調(diào)查查明,鄂J×××××車輛所有人為被告朱某某所有,且已在被告平安保險浠水公司處投保了機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險和商業(yè)第三者責(zé)任保險。原告因交通事故受傷發(fā)生的經(jīng)濟(jì)損失事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)。被告平安保險浠水公司應(yīng)當(dāng)在保險賠償限額內(nèi)對原告的損失予以賠償。被告朱某某作為肇事車輛鄂J×××××的駕駛?cè)耍桓嬷炷衬匙鳛檐囕v所有人,應(yīng)對上述賠償不足部分承擔(dān)賠償責(zé)任。請求判令被告賠償原告的交通事故損失263298元。被告朱某某辯稱,對交通事故的事實(shí)無異議,我以保險公司的意見為準(zhǔn)。本人已經(jīng)墊付原告的醫(yī)療費(fèi)147709.64元。被告朱某某辯稱,我是被告朱某某的父親,鄂J×××××車輛是我所有。我的答辯意見同被告朱某某答辯意見一致。被告平安保險浠水公司辯稱,1、保險公司愿意在保險范圍內(nèi),承擔(dān)保險賠償責(zé)任。2、原告的部分訴請沒有合法的依據(jù),有部分訴請過高,請法院酌情認(rèn)定。3、保險公司先期預(yù)付了58693.86元,請求從賠償額中予以扣減。4、保險公司非直接侵權(quán)人,不承擔(dān)本案的鑒定費(fèi)用及訴訟費(fèi)用。原告熊某某為支持其訴訟請求,在庭審中提供如下證據(jù)材料:證據(jù)1、交通事故認(rèn)定書,擬證明2017年12月23日14時許,第一被告駕駛鄂J×××××號小型轎車同許國祥、原告熊某某發(fā)生交通事故,且第一被告負(fù)此事故的全部責(zé)任,許國祥無責(zé)任、原告無責(zé)任。證據(jù)2、駕駛證、行駛證、保險單、企業(yè)信用信息,擬證明肇事車鄂J×××××車輛的駕駛?cè)藶榈谝槐桓妗④囕v所有人為第二被告,且已在第三被告處投保交強(qiáng)險及商業(yè)臉,案涉交通事故發(fā)生在保險期間。證據(jù)3、住院病案首頁、出院記錄、手術(shù)記錄、檢查報告單、臨時醫(yī)囑、醫(yī)療費(fèi)發(fā)票,擬證明原告因此次交通事故住院70天的事實(shí)以及原告因此次交通事故支出的醫(yī)療費(fèi)用。證據(jù)4、司法鑒定意見書、鑒定費(fèi)發(fā)票,擬證明經(jīng)鑒定原告?zhèn)闉椋阂惶幘偶墏麣垺⑷幨墏麣?,傷后休?80日,護(hù)理期為傷后120日,后續(xù)治療費(fèi)為18000元,以及原告因此次交通事故支出的鑒定費(fèi)用2500元。證據(jù)5、居住證明、戶口本、房屋租賃合同、出租人集體土地建設(shè)用地使用證、身份證,擬證明原告一直在城鎮(zhèn)范圍內(nèi)生活。證據(jù)6、誤工證明、事業(yè)單位法人證書,組織機(jī)構(gòu)代碼證、工資表,擬證明原告因此次交通事故造成的誤工損失及計(jì)算依據(jù)。證據(jù)7、輪椅發(fā)票,擬證明原告因此次交通事故支出的購買輪椅的費(fèi)用。證據(jù)8、機(jī)動車登記證、車輛購置稅完稅證明,擬證明原告因此次交通事故造成的車輛損失。證據(jù)9、原告于2018年4月20日在黃梅縣骨科醫(yī)院門診放射費(fèi)票據(jù)1張,金額為270元。被告平安保險浠水公司的質(zhì)證意見如下:對證據(jù)1、2、9沒有異議。對證據(jù)3住院病病歷,出院記錄、手術(shù)記錄、醫(yī)療費(fèi)發(fā)票的真實(shí)性沒有異議,但是對用藥發(fā)票中的人血白蛋白部分的花費(fèi)有異議,必須要提供醫(yī)生的醫(yī)囑單,而且人血白蛋白屬于非醫(yī)保用藥,不在保險公司理賠范圍。原告提供的用藥清單,也應(yīng)剔除非醫(yī)保用藥。對證據(jù)4司法鑒定意見書,由于該意見書開庭前我公司沒有收到,且需要相應(yīng)專業(yè)知識才能夠認(rèn)定,我公司保留7日內(nèi)申請重新鑒定的權(quán)利,是否申請以書面申請書為準(zhǔn)。對于誤工期、護(hù)理期不能簡單以鑒定結(jié)論為依據(jù),應(yīng)該結(jié)合醫(yī)療機(jī)構(gòu)醫(yī)囑意見,就短不就長。對證據(jù)5居住證明、房屋租賃合同等,對于居住證明,居住證明應(yīng)該由居住所在地派出所開具證明,另外對原告的房屋租賃合同的真實(shí)性存疑。原告提供了集體土地建設(shè)用地使用證,卻沒有提供房屋產(chǎn)權(quán)證,且房屋所在地不明確,不能確定是否建房,所處的位置也不明確,故該證據(jù)不能證明原告居住在城鎮(zhèn)。對于證據(jù)6誤工證明、事業(yè)單位法人證書等,沒有工資表、勞務(wù)合同、發(fā)放工資的銀行流水,以及納稅憑證。所以原告提供的證據(jù)不能證明原告的實(shí)際誤工損失。對證據(jù)7輪椅發(fā)票,應(yīng)結(jié)合醫(yī)生的醫(yī)療輔助器具相關(guān)的醫(yī)囑,才能認(rèn)定。對證據(jù)8的真實(shí)性沒有異議,但原告主張的車損,必須由保險公司予以定損,加上維修費(fèi)發(fā)票,我公司方能認(rèn)可。被告朱某某及被告朱某某的質(zhì)證意見與保險公司一致。對于雙方無異議的證據(jù)1、2、9本院予以采信。對于證據(jù)3,人血白蛋白1160元,在原告住院期間的用藥清單上,已經(jīng)分次予以靜脈滴注,該藥物為治療所必需,故對被告辯解不予賠償?shù)睦碛刹挥柚С?,至于是否由被告平安保險浠水公司承擔(dān),應(yīng)當(dāng)依據(jù)保險合同約定進(jìn)行處理,但被告平安保險浠水公司沒有在舉證期限內(nèi)提供該證據(jù),故對其質(zhì)證意見不予采納。對于證據(jù)4、被告沒有在期限內(nèi)提交書面申請,視為其認(rèn)同該鑒定意見,故對該鑒定結(jié)論,本院予以采信。對于證據(jù)5中,原告雖然提供了黃梅縣黃梅鎮(zhèn)沙嶺社區(qū)居委會居住證明,但該證明中,當(dāng)事人姓名,身份證號碼等身份信息的書寫筆跡與其后居住情況的書寫筆跡明顯不一致,結(jié)合其他證據(jù)也不能證明原告經(jīng)常居住地及收入來源地是否為城鎮(zhèn),故該組證據(jù)內(nèi)容本院不予采信,對其傷殘賠償金的計(jì)算按照其戶籍性質(zhì)予以認(rèn)定。對于證據(jù)6、因原告沒有提供勞動合同,工資收入的銀行記錄,且所提供的“黃梅縣八角亭中學(xué)”印章與事業(yè)單位法人證書及組織機(jī)構(gòu)代碼證載明的“黃梅縣黃梅鎮(zhèn)中心學(xué)?!辈灰恢?,該幾份證據(jù)均不能證明其誤工損失的計(jì)算依據(jù),故對其誤工損失依法參照受訴法院所在地相同或相近行業(yè)上一年度職工的平均工資計(jì)算。對于證據(jù)7、結(jié)合原告?zhèn)?,原告購買輪椅388元,該醫(yī)療輔助器具價值較小,而且符合其傷情所需,故對該證據(jù)本院予以采信。對于證據(jù)8,原告所提供其摩托車登記證及完稅證等,不能證明該車輛受損的情況,無法認(rèn)定該車輛損失的數(shù)額,原告主張?jiān)撌鹿手心ν熊嚢凑杖珦p賠償,缺乏事實(shí)依據(jù)和證據(jù)證實(shí),故該組證據(jù)不足以達(dá)到其證明目的,對該項(xiàng)訴訟請求本院不予支持。被告朱某某及被告朱某某當(dāng)庭舉證,其墊付原告熊某某門診檢查醫(yī)療費(fèi)票據(jù)6張,計(jì)金額為2809.15元,住院費(fèi)用票據(jù)1張,計(jì)金額為137903.39元。對于上述證據(jù),原告熊某某及被告平安保險浠水公司均無異議,本院予以采信。被告平安保險浠水公司未當(dāng)庭舉證。對于其當(dāng)庭陳述依據(jù)保險合同約定,預(yù)付被告朱某某586**.86元醫(yī)療費(fèi),被告朱某某當(dāng)庭表示認(rèn)可,本院予以認(rèn)定。結(jié)合當(dāng)事人雙方舉、質(zhì)證意見及庭審陳述,本院認(rèn)定如下事實(shí):2017年12月23日14時許,被告朱某某駕駛鄂J×××××小型汽車沿浠散公路由散花向浠水方向行駛,行駛到紅蓮部隊(duì)路段時,與前方許國祥駕駛的閩C×××××兩輪摩托車發(fā)生追尾,造成兩車受損、許國祥(原告熊某某之夫)和原告熊某某受傷的交通事故。事故發(fā)生后,原告熊某某被送往黃石市第二醫(yī)院住院治療70天。出院診斷:右脛腓骨近端粉碎性骨折、右側(cè)恥骨上下支骨、骶骨骨折、膀胱破裂、回腸穿孔、蛛網(wǎng)膜下腔出血、左側(cè)脛骨近端骨折。出院醫(yī)囑:注意休息,加強(qiáng)營養(yǎng),全休三個月,每月復(fù)查……。該事故經(jīng)交警部門做出責(zé)任認(rèn)定,認(rèn)定被告朱某某負(fù)此次事故全部責(zé)任,原告熊某某無責(zé)任,許國祥無責(zé)任。原告?zhèn)楹蠼?jīng)法醫(yī)司法鑒定,結(jié)論為:原告熊某某所受損傷骨盆骨折構(gòu)成九級傷殘、回腸破裂、膀胱破裂、右脛骨平臺損傷分別構(gòu)成十級殘疾;傷后休息180日,護(hù)理120日,后續(xù)治療費(fèi)為18000元或據(jù)實(shí)結(jié)算。鄂J×××××車輛所有人為被告朱某某,且已在被告平安保險浠水公司處投保了機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險和商業(yè)保險,該起交通事故發(fā)生在保險期內(nèi)。事故發(fā)生后,被告平安保險浠水公司已經(jīng)依據(jù)保險合同向被告朱某某先行支付58693.86元醫(yī)療費(fèi),被告朱某某墊付原告熊某某急診門診檢查等費(fèi)用2809.15元,住院醫(yī)療費(fèi)137903.39元(含平安保險浠水公司預(yù)付款58693.86元)。原告住院期間,為治療需要,在藥店自購人血白蛋白花費(fèi)1160元,且已經(jīng)用于住院期間靜脈注射。為出院后生活需要,購買輪椅花費(fèi)388元,在2018年4月20日在黃梅縣骨科醫(yī)院復(fù)診用去檢查費(fèi)270元。
原告熊某某與被告朱某某、被告朱某某、被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司浠水支公司(以下簡稱平安保險浠水公司)機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告熊某某的委托代理人王漢江、被告朱某某、被告朱某某、被告平安保險浠水公司的委托代理人吳紅梅等到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為:公民的生命健康權(quán)依法受到保護(hù)。被告朱某某忽視交通法規(guī)造成本次交通事故,結(jié)合交警部門做出的交通事故責(zé)任認(rèn)定書及審理查明的事實(shí),被告朱某某應(yīng)當(dāng)負(fù)此次事故全部賠償責(zé)任。由于鄂J×××××小型汽車已經(jīng)在被告平安保險浠水公司購買交強(qiáng)險和商業(yè)險及不計(jì)免賠率,且原告熊某某的損失在保險賠償限額范圍和保險期間之內(nèi),故應(yīng)當(dāng)由被告平安保險浠水公司在交強(qiáng)險及商業(yè)險保險合同約定的范圍內(nèi)予以賠償。結(jié)合前述對雙方所舉證據(jù)的分析認(rèn)定,本院認(rèn)定原告熊某某因本次交通事故所受損失如下:1、醫(yī)療費(fèi)160142.54元(含后期治療費(fèi)18000元),2、誤工費(fèi)14969.86元(34150元/年÷365×160天),參照住院天數(shù)和醫(yī)囑計(jì)算誤工期,3、護(hù)理費(fèi)11577.2元(35214元/年÷365天×120天),結(jié)合原告?zhèn)?,以鑒定意見為參考。4、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)3500元(70天×50元/天),5、營養(yǎng)費(fèi)2000元,6、交通費(fèi)1000元,7、殘疾賠償金71822.4元(13812元/年×20年×26%),8、殘疾輔助器具費(fèi)388元,9、精神撫慰金8000元,10、鑒定費(fèi)2500元,共計(jì)275900元。據(jù)此,依照《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條,第二十條、第二十一條、第二十二條,第二十三條,第二十四條、第二十五條、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第九條、第十條之規(guī)定,判決如下:
一、被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司浠水支公司賠償原告熊某某因本次交通事故所受經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)214706.14元(已扣除預(yù)付58693.86元)。二、原告熊某某在收到上述賠償款后立即返還被告朱某某墊付醫(yī)療費(fèi)用82018.68元。三、鑒定費(fèi)2500元,由被告朱某某負(fù)擔(dān)。四、駁回原告熊某某的其他訴訟請求。上述金錢給付義務(wù)均限于本判決生效后十日內(nèi)履行完畢。(款匯:收款人浠水縣人民法院;開戶行工商銀行浠水支行營業(yè)部;賬號18×××70;備注:匯款時請?jiān)趨R款憑證上注明法院義務(wù)款)。如果未按本判決書指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。本案受理費(fèi)808元,由被告朱某某負(fù)擔(dān),亦限于上述期限內(nèi)付清。如不服本判決,可在本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省黃岡市中級人民法院。上訴期間屆滿后七日內(nèi)交納上訴費(fèi)(開戶行:中國農(nóng)業(yè)銀行黃岡分行營業(yè)部,戶名:湖北省黃岡市中級人民法院,賬號:17×××19),逾期按自動撤回上訴處理。
審判員 胡海軍
書記員:艾成龍
成為第一個評論者