原告潘某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住哈爾濱市道里區(qū)。
委托代理人馬長坤,男,黑龍江華遠(yuǎn)律師事務(wù)所律師。
委托代理人張閱強,男,黑龍江華遠(yuǎn)律師事務(wù)所律師。
被告蔡海波,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住哈爾濱市南崗區(qū)。
委托代理人張兆杰,女,黑龍江省海天慶城律師事務(wù)所律師。
原告潘某與被告蔡海波其他合同糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進行了審理。原告潘某及其委托代理人馬長坤、被告蔡海波及其委托代理人張兆杰到庭參加了訴訟。庭審過程中,原告潘某當(dāng)庭書面撤銷對被告張來才的起訴,本院予以準(zhǔn)許?,F(xiàn)本案已審理終結(jié)。
本院經(jīng)審理,依法查明以下事實:原、被告于2005年簽訂花窖租賃協(xié)議,原告租賃被告出租的40米大棚用于種植君子蘭,租金每每年平方米60元,租期一年。協(xié)議并未對國家征用土地后君子蘭如何補償進行約定。后原、被告未再續(xù)簽書面租賃協(xié)議,原告繼續(xù)交付租金、被告出具收條。2010年3月,國家為打通征儀路工程征用該土地,對經(jīng)濟作物進行補償,以君子蘭盆(株)的數(shù)量、大小作為補償標(biāo)準(zhǔn)。同年4月份,原告與村委會簽訂《溫室花卉認(rèn)證表》,該表顯示:原告君子蘭面積40.12平方米,大君子蘭256棵、小君子蘭252棵、苗89棵。此次動遷,共給予被告君子蘭(經(jīng)濟作物)補償款人民幣6323700元。同年5月,原、被告簽訂《協(xié)議書》,約定因原告在租賃期內(nèi)國家對花窖進行動遷,被告一次性給付原告補償款人民幣32000元,至此,原、被告租賃關(guān)系一次性了結(jié),原租賃協(xié)議終止履行。原告不得以任何形式向被告索要補償款,原、被告從此無任何關(guān)系。具體補償事宜由雙方到動遷指揮部領(lǐng)取補償款,并由原告出具收條?,F(xiàn)被告并未給付原告此款。
本院認(rèn)為,原、被告租賃法律關(guān)系事實清楚,在租賃期內(nèi),國家對租賃土地進行征用,原、被告在了解征地事宜后簽訂《協(xié)議書》,該協(xié)議系雙方當(dāng)事人真實意思表示,并非一方利用其優(yōu)勢或?qū)Ψ饺狈?jīng)驗訂立的協(xié)議,且該協(xié)議對因國家征地造成原告損失如何進行賠償約定明確具體,內(nèi)容不違反法律規(guī)定,故本院對原告主張該協(xié)議顯示公平的訴訟主張不予采納。綜上,依據(jù)《中華人民共和國合同法》第六十條、第六十一條《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告蔡海波于本判決生效后十日內(nèi)向原告潘某給付經(jīng)濟作物君子蘭補償款人民幣32000元。
二、駁回原告潘某的其他訴訟請求。
如果未按上述規(guī)定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費3500元,由被告負(fù)擔(dān)665元,原告負(fù)擔(dān)2835元。如不服本判決,可在接到本判決書之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于哈爾濱市中級人民法院。
審 判 長 董 穎 代理審判員 楊麗欣 代理審判員 哲 璐
書記員:高虹
成為第一個評論者