解除保全申請(qǐng)人：上海碧勤電子科技有限公司，住所地上海市嘉定區(qū)。
　　法定代表人：潘某，總經(jīng)理。
　　原告：潘某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住江蘇省南京市。
　　共同委托訴訟代理人：劉剛，上海市海華永泰律師事務(wù)所律師。
　　被申請(qǐng)人：上海啟明軟件股份有限公司，住所地上海市徐匯區(qū)。
　　法定代表人：劉民，董事長(zhǎng)。
　　委托訴訟代理人：李國(guó)權(quán)，國(guó)浩律師(上海)事務(wù)所律師。
　　被告：上海天昂投資管理有限公司，住所地上海市青浦區(qū)。
　　法定代表人：王德銘，職務(wù)不詳。
　　原告上海碧勤電子科技有限公司、原告潘某與被告上海啟明軟件股份有限公司、被告上海天昂投資管理有限公司股權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛一案，本院于2018年1月18日出具(2017)滬0104民初19764號(hào)民事裁定書(shū)，并于2018年1月25日出具(2018)滬0104執(zhí)保00105號(hào)之一執(zhí)行裁定書(shū)以及(2018)滬0104執(zhí)保00105號(hào)之一協(xié)助凍結(jié)存款通知書(shū)，要求凍結(jié)被申請(qǐng)人上海啟明軟件股份有限公司在中國(guó)銀行XXXXXXXXXXXX賬戶內(nèi)的存款5,297,800元。上海碧勤電子科技有限公司于2018年12月3日向本院申請(qǐng)解除對(duì)上海啟明軟件股份有限公司5,297,800元的財(cái)產(chǎn)保全措施。
　　本院認(rèn)為，上海碧勤電子科技有限公司申請(qǐng)解除對(duì)上海啟明軟件股份有限公司5,297,800元的財(cái)產(chǎn)保全措施，系對(duì)自身訴權(quán)的處分，應(yīng)予準(zhǔn)許。
　　據(jù)此，依照《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第一百六十六條第一款第四項(xiàng)規(guī)定，裁定如下：
　　解除對(duì)上海啟明軟件股份有限公司的銀行存款5,297,800元及其等值財(cái)產(chǎn)的凍結(jié)、查封和扣押。
　　本裁定書(shū)送達(dá)后立即執(zhí)行。
　　如不服本裁定，可以向本院申請(qǐng)復(fù)議一次。復(fù)議期間不停止裁定的執(zhí)行。

審判員：韓建麗

書(shū)記員：王嘉駿