上訴人(原審被告):湖南中格建設(shè)集團(tuán)有限公司。住所地:湖南省長沙高新開發(fā)區(qū)欣鑫南路。
法定代表人:劉包干,董事長。
委托訴訟代理人:黃雪輝,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住湖南省長沙市芙蓉區(qū),系該公司員工。
委托訴訟代理人:寇國順,河北合明律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):劉某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住河北省安平縣。
委托訴訟代理人:李偉,衡水市桃城區(qū)法通法律服務(wù)所法律工作者。
上訴人湖南中格建設(shè)集團(tuán)有限公司(以下簡稱中格公司)因與被上訴人劉某某建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服河北省衡水市桃城區(qū)人民法院(2016)冀1102民初5211號民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年4月18日立案后,依法組成合議庭,開庭審理了本案。上訴人中格公司的委托代理人黃雪輝、寇國順,被上訴人劉某某的委托代理人李偉均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
中格公司的上訴請求:1、撤銷河北省衡水市桃城區(qū)人民法院(2016)冀1102民初5211號民事判決書,改判駁回被上訴人的訴訟請求;2、訴訟費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。事實與理由:被上訴人施工的工程沒有經(jīng)過驗收,合同約定的付款期限未到,被上訴人無權(quán)主張工程款。被上訴人沒有全部履行合同義務(wù),僅施工部分工程,該部分工程出現(xiàn)不合格現(xiàn)象,被上訴人不予維修,導(dǎo)致發(fā)包方扣除工程款13萬余元,這一損失應(yīng)由被上訴人承擔(dān)。被上訴人只有進(jìn)行維修不合格工程,或扣除因維修支付的費(fèi)用,待驗收合格后,按被上訴人完成的工程量,扣除其應(yīng)承擔(dān)的違約責(zé)任后,才能結(jié)算工程款,但前提條件是必須向上訴人提供正規(guī)發(fā)票,否則,上訴人有權(quán)拒付工程款。
劉某某辯稱:一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,請求駁回上訴人的上訴,維持原判。
一審法院認(rèn)定事實:2015年1月27日原告劉某某與被告中格公司五洲國際9號樓項目部簽訂《地暖施工合同》一份,甲方為湖南中格五洲國際9#項目部,乙方為劉某某;該合同第三條“施工材料要求及材料供應(yīng)”載明了地暖材料以監(jiān)理甲方認(rèn)可為準(zhǔn);第四條“施工現(xiàn)場管理”載明甲方為乙方施工人員免費(fèi)提供材料倉庫和基本的住宿場所;第五條“工程造價和計算方式”載明工程結(jié)算價格為25元/平方米,結(jié)算方式為施工整體完畢撥付到總價的75%,工程竣工驗收后付至95%,留5%作為質(zhì)量保證金,第一個采暖期結(jié)束后付清余款。2015年11月21日張?zhí)舷蛟鎰⒛衬吵鼍咦C明載明:“劉某某承包的衡水五洲國際9#樓地暖面積13108.5㎡,會所面積922.32㎡,合計14030㎡。14030×25=350750元。未扣除保證金”,原告劉某某在該證明上簽字并載明:“以上面積屬實”。原告劉某某為被告湖南中格建設(shè)集團(tuán)有限公司承建的五洲國際官邸項目部供應(yīng)了140687元的地暖工程水電材料。另查明,原告劉某某已收款154000元。五洲國際官邸9#住宅樓地下車庫及會所工程的承建單位為中格公司,張?zhí)舷抵懈窆疚逯迖H官邸項目部的工作人員。本院依法向五洲國際官邸物業(yè)中心以及銷售中心工作人員核實,確認(rèn)五洲國際官邸9#住宅樓于2016年5月31日交房,目前已有部分住戶入住。
一審法院認(rèn)為,原、被告之間簽訂的《地暖施工合同》系雙方真實意思表示,雙方均應(yīng)按照合同約定履行各自義務(wù)。原告已按合同約定供應(yīng)了地暖工程的水電材料并完成安裝,被告應(yīng)支相應(yīng)工程款及材料款。2015年11月21日被告五洲國際官邸項目部工作人員張?zhí)舷蛟娉鼍叩淖C明,系原、被告雙方對施工面積及價款的認(rèn)可。雖被告稱原告未按合同約定工期完工,且存在施工質(zhì)量不合格的情況,故原告訴請未達(dá)被告付款條件,但被告未提交任何證據(jù)證實其主張。本院經(jīng)現(xiàn)場核實,確認(rèn)五洲國際官邸9#樓于2016年5月31日交房,依照合同約定原告已經(jīng)履行了合同義務(wù),被告應(yīng)當(dāng)依約履行相應(yīng)的付款義務(wù)。被告所稱的原告方未出具收款發(fā)票,但未出具發(fā)票并非被告方拒不付款的理由,故被告的主張無事實及法律依據(jù),不予支持。依照《中華人民共和國民法通則》第四十三條的規(guī)定:“企業(yè)法人對它的法定代表人和其他工作人員的經(jīng)營活動,承擔(dān)民事責(zé)任。”、《最高人民法院關(guān)于貫徹〈中華人民共和國民法通則〉若干問題的意見(試行)》第58條的規(guī)定:“企業(yè)法人的法定代表人和其他工作人員,以企業(yè)法人名義從事的經(jīng)營活動,給他人造成經(jīng)濟(jì)損失的,企業(yè)法人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任?!币约啊豆痉ā返谑臈l的規(guī)定:“公司可以設(shè)立分公司。設(shè)立分公司,應(yīng)當(dāng)向公司登記機(jī)關(guān)申請登記,領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照。分公司不具有法人資格,其民事責(zé)任由公司承擔(dān)?!保桓嬷懈窆緫?yīng)承擔(dān)對原告給付工程款及材料款的責(zé)任。依照原、被告雙方簽訂的《地暖施工合同》第五條的約定,被告應(yīng)當(dāng)給付原告在扣除5%質(zhì)保金后的全部工程款即333212.5元、材料款140687元,以上共計473890.5元。被告方已給付原告款項154000元,故被告中格公司應(yīng)當(dāng)給付原告劉某某款項共計319890.5元;剩余5%的工程款原告劉某某應(yīng)按《地暖施工合同》的約定在第一個供暖期結(jié)束后向被告湖南中格建設(shè)集團(tuán)有限公司另行主張。依照《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第十七條、十八條的規(guī)定,原告主張工程款及材料款的利息自起訴之日起計算于法有據(jù)應(yīng)予支持,但應(yīng)以319890.5元為基數(shù)計算。綜上,一審法院依照《中華人民共和國民法通則》第四十三條,《最高人民法院關(guān)于貫徹〈中華人民共和國民法通則〉若干問題的意見(試行)》第58條,《中華人民共和國合同法》第六十條,《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第十七條、十八條之規(guī)定,判決:一、被告湖南中格建設(shè)集團(tuán)有限公司于判決生效后五日內(nèi)給付原告劉某某工程款及材料款共計319890.5元以及利息3507.40元(以319890.5元為基數(shù),按利率4.35%自2016年10月21日至2017年1月20日;以后利息以319890.5元為基數(shù),按照中國人民銀行同期貸款利率計算至款項付清止);二、駁回原告劉某某的其他訴訟請求。案件受理費(fèi)6362元因本案適用簡易程序減半收取3181元,由被告湖南中格建設(shè)集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)。
二審過程中,中格公司向本院遞交了一份“追加被告申請書”,要求追加張勝、張?zhí)献鳛楸景副桓鎱⒓釉V訟。理由主要是張勝作為中格公司石家莊分公司及五洲國際官邸9#住宅樓工程總負(fù)責(zé)人,張?zhí)献鳛槲逯迖H官邸9#住宅樓項目部工作人員和《地暖施工合同》上簽字的代表人,與本案正在進(jìn)行的訴訟有法律上的利害關(guān)系,參加訴訟更有利于查明案情。
本院二審查明的事實與一審相同。
本院認(rèn)為,關(guān)于中格公司申請追加張勝、張?zhí)献鳛楸景副桓鎱⒓釉V訟問題。張勝系中格公司石家莊分公司的負(fù)責(zé)人,也是中格公司承建的五洲國際官邸9#樓工程的負(fù)責(zé)人,張?zhí)舷抵懈窆疚逯迖H官邸9#樓項目部工作人員,二人在承建該工程中所實施的行為均是代表中格公司的職務(wù)行為,故張勝、張?zhí)喜⒎窃诒景钢斜仨殔⒓釉V訟的當(dāng)事人,且中格公司在一審中未申請追加二人作為被告參加訴訟,二審中提出該項請求,本院對此不予準(zhǔn)許。
中格公司主張案涉地暖工程款不應(yīng)支付的原因主要是該工程未經(jīng)驗收,合同約定的付款期限未到,部分工程有不合格現(xiàn)象,造成發(fā)包方扣款,以及劉某某必須向其提供正規(guī)發(fā)票等。關(guān)于案涉工程是否驗收問題,因劉某某負(fù)責(zé)施工的僅是地暖工程,五洲國際官邸9#樓是否進(jìn)行竣工驗收,劉某某對此不得而知,但一審法院在庭審后向五洲國際官邸物業(yè)中心和售樓處作了調(diào)查,證明五洲國際官邸9#住宅樓已經(jīng)交付購房戶。雖然一審法院沒有對詢問筆錄組織當(dāng)事人進(jìn)行質(zhì)證,一審程序存在瑕疵,但劉某某負(fù)責(zé)施工地暖工程是住宅樓已經(jīng)向購房戶交付是客觀事實,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第十四條第三項規(guī)定,即使五洲國際官邸9#住宅樓沒有竣工驗收,但已經(jīng)交付使用,也應(yīng)視為竣工驗收,中格公司應(yīng)按照《地暖施工合同》約定,向劉某某結(jié)算工程款。至于中格公司提出的劉某某施工的工程部分不合格的問題,因中格公司未提供任何證據(jù)證明,本院對此不予理涉。關(guān)于中格公司要求劉某某開具正規(guī)發(fā)票的問題,因中格公司尚未支付全部工程款和材料款,且是否開具正規(guī)發(fā)票并非合同約定的付款條件,中格公司不能以此為由拒付工程款和材料款。
綜上,一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,審判程序雖有瑕疵,但并不足以影響判決結(jié)果。中格公司的上訴理由均不能成立,對其上訴請求,本院不予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)4151元,由上訴人湖南中格建設(shè)集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 倪慶華 審判員 張寶芳 審判員 劉夢輝
書記員:怡艷平
成為第一個評論者