原告湖北麻某農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司。
法定代表人范偉，該公司董事長。
委托代理人鄭紅霞，該公司不良資產(chǎn)清收部經(jīng)理。
委托代理人羅杰，湖北光程律師事務(wù)所律師。
被告吳某某。
被告夏某。
委托代理人鄭俊紅。

本院在審理原告湖北麻某農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司訴被告吳某某、夏至借款合同糾紛一案中，原告于2015年8月19日向本院提出財產(chǎn)保全的申請，要求對被告吳某某所有的位于麻某市南正街42號福鑫商貿(mào)城二期1單元408號房產(chǎn)或銀行存款采取保全措施。原告自愿以該公司所有的位于麻某市城區(qū)將軍路房屋（編號麻房字第××號）提供擔(dān)保。

本院認為：原告的申請符合法律規(guī)定，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零二條、第一百零三條、第一百零八條的規(guī)定，裁定如下：

一、查封被告吳某某所有的位于麻某市南正街42號福鑫商貿(mào)城二期1單元408號房屋或凍結(jié)與本案訴訟標的相應(yīng)的銀行存款。
二、查封原告提供擔(dān)保所用的湖北麻某農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司所有的位于麻某市城區(qū)將軍路房屋（編號麻房字第××號）。
本裁定書送達后立即執(zhí)行。
如不服本裁定，可以向本院申請復(fù)議一次。復(fù)議期間不停止裁定的執(zhí)行。

審　判　長　　蔡　華 審　判　員　　熊俊星 人民陪審員　　戴　攀

書記員：丁緒清