上訴人(原審被告)湖北民族建設(shè)集團(tuán)有限公司
法定代表人葉佳斌,該公司董事長。
委托代理人高福平,該公司法務(wù)部經(jīng)理。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
委托代理人吳俊國,湖北謙順律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
上訴人(原審第三人)程小明。
委托代理人宋友元,湖北中鑫律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被上訴人(原審原告)湖北鴻圖偉焱建設(shè)總承包有限公司。
法定代理人劉衛(wèi)衛(wèi),該公司董事長。
委托代理人嚴(yán)軍,該公司項(xiàng)目經(jīng)理。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
委托代理人楊剛,湖北美博律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被上訴人(原審第三人)嚴(yán)雪兵。
上訴人湖北民族建設(shè)集團(tuán)有限公司(以下簡稱民族建設(shè)公司)、程小明為與被上訴人湖北鴻圖偉焱建設(shè)總承包有限公司(以下簡稱鴻圖偉焱建設(shè)公司)、嚴(yán)雪兵合同糾紛一案不服湖北省黃梅縣人民法院(2014)鄂黃梅民初字第02414號民事判決,向本院提起上訴。本院于3015年11月05日立案受理后依法組成由審判員張焱奇擔(dān)任審判長、審判員付焰明、樊勁松參加的合議庭,并于2015年11月24日公開開庭審理了本案,上訴人湖北民族建設(shè)集團(tuán)有限公司的委托代理人高福平、吳俊國、上訴人程小明及其委托代理人宋友元、被上訴人鴻圖偉焱建設(shè)公司的委托代理人嚴(yán)軍、楊剛到庭參加訴訟,被上訴人嚴(yán)雪兵經(jīng)本院傳票傳喚無正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,嚴(yán)雪兵因承包宇洪光電公司辦公樓、廠房、宿舍工程需要借用房屋建筑工程施工的相關(guān)資質(zhì)。其遂找到程小明欲通過其借用建筑資質(zhì)承包工程。2013年10月,程小明應(yīng)嚴(yán)雪兵之托借用民族建設(shè)公司的名義與發(fā)包方宇洪光電公司代表單良民簽訂了《協(xié)議書》一份,約定:一、工程名稱:宇洪光電公司辦公樓、廠房、宿舍,地點(diǎn):小池臨港產(chǎn)業(yè)園,工程規(guī)模:辦公樓框架5層,建筑面積約8000平方米,廠房鋼結(jié)構(gòu)建筑面積約5000平方米,宿舍框架6層建筑面積約4000平方米;二、合同工期:辦公樓2013年10月22日開工,2014年6月21日竣工,廠房2013年10月22日開工,2014年2月21日竣工,宿舍2013年10月22日開工,2014年4月21日竣工;三、合同價(jià)款:按實(shí)際工程量結(jié)算;四、發(fā)包方代表是單良民,承包方代表是江澤軍(項(xiàng)目經(jīng)理)……。2013年10月30日,民族建設(shè)公司(下稱甲方)對上述工程與程小明(下稱乙方)簽訂一份《建筑工程施工合同》(內(nèi)部承包合同),約定:一、承包內(nèi)容:按照甲方與宇洪光電公司簽訂的宇洪光電公司辦公樓、廠房、宿舍樓工程施工合同書是本合同執(zhí)行的前提,其他合同條款中的責(zé)任和義務(wù)乙方必須全部承擔(dān)并嚴(yán)格履行;承包方式:自主經(jīng)營,乙方實(shí)行獨(dú)立經(jīng)營、獨(dú)立核算、依法納稅、自擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)、自負(fù)盈虧;管理費(fèi)及稅費(fèi)交納方式:本工程合同價(jià)為1500萬元,乙方按工程決算總造價(jià)的10萬元向甲方繳納管理服務(wù)費(fèi),甲方代扣營業(yè)稅及附加3.42﹪,企業(yè)所得稅2﹪,印花稅0.03﹪,工程的一切開支由乙方承擔(dān)。二、工程進(jìn)度款由乙方負(fù)責(zé)催收,業(yè)主支付的工程款必須進(jìn)甲方指定的銀行賬戶(收款單位名稱:民族建設(shè)公司,開戶銀行:中行東湖支行,賬號:57×××45……)。事后,程小明將由民族建設(shè)公司領(lǐng)取的"宇洪光電實(shí)業(yè)有限公司辦公樓、廠房、宿舍樓工程資料專用章"一枚交給嚴(yán)雪兵使用,其后嚴(yán)雪兵便以民族建設(shè)公司的名義進(jìn)行經(jīng)營。
2013年11月16日,嚴(yán)雪兵因?qū)S房工程分包給鴻圖偉焱建設(shè)公司,便以民族建設(shè)公司的名義(下稱甲方),以"宇洪光電實(shí)業(yè)有限公司辦公樓、廠房、宿舍樓工程資料專用章"與鴻圖偉焱建設(shè)公司(下稱乙方)簽訂了《鋼結(jié)構(gòu)制作安裝合同書》一份,約定:一、工程名稱:宇洪光電公司廠房鋼結(jié)構(gòu)工程,建筑面積共20288平方米,承包工程方式為包工包料、包稅票。二、合同總價(jià):6979000元,每平方米單價(jià)344元。三、工程價(jià)款支付:主鋼結(jié)構(gòu)安裝完畢,維護(hù)材料進(jìn)場之日甲方需付給乙方合同價(jià)款的60﹪;工程完成驗(yàn)收合格之日,甲方需付給乙方合同價(jià)款的20﹪;完工之日起三個(gè)月付10﹪。四、工程驗(yàn)收合格或未經(jīng)驗(yàn)收提前使用后仍不支付工程款的,違約金按總造價(jià)每日千分之十支付違約金。合同簽訂后,鴻圖偉焱建設(shè)公司依約對宇洪光電公司2號廠房進(jìn)行了施工,至2014年1月底2號廠房框架完工。后因嚴(yán)雪兵未能向鴻圖偉焱建設(shè)公司支付工程款,故鴻圖偉焱建設(shè)公司訴至法院。
另查明,1、2014年9月19日,嚴(yán)雪兵與宇洪光電公司經(jīng)結(jié)算,宇洪光電公司共支付工程款3648380元,其中向民族建設(shè)公司支付工程款280957.12元。2、鴻圖偉焱建設(shè)公司建設(shè)的2號廠房雖未驗(yàn)收,但宇洪光電公司已于2014年7月投入使用,并認(rèn)可2號廠房建設(shè)面積為5000平方米。
原審認(rèn)為,民族建設(shè)公司與宇洪光電公司簽訂的《協(xié)議書》雖系雙方的真實(shí)意思表示,但實(shí)系嚴(yán)雪兵通過程小明掛靠民族建設(shè)公司的名義與宇洪光電公司達(dá)成的協(xié)議,該《協(xié)議書》違反了法律的強(qiáng)制性規(guī)定,故為無效合同。程小明與民族建設(shè)公司簽訂的《內(nèi)部承包合同》亦違反了法律的規(guī)定,故該合同亦為無效。程小明掛名借到民族建設(shè)公司工程施工資質(zhì)后,將其由民族建設(shè)公司領(lǐng)取的"宇洪光電實(shí)業(yè)有限公司辦公樓、廠房、宿舍樓工程資料專用章"一枚交給嚴(yán)雪兵使用,并許可嚴(yán)雪兵以民族建設(shè)公司的名義對外進(jìn)行經(jīng)營,嚴(yán)雪兵為實(shí)際掛靠人即工程實(shí)際承包人。
嚴(yán)雪兵以民族建設(shè)公司的名義與鴻圖偉焱建設(shè)公司簽訂的《鋼結(jié)構(gòu)制作安裝合同書》屬違法分包,故該合同亦無效。但鑒于該合同已履行,鴻圖偉焱建設(shè)公司建設(shè)的2號廠房雖未驗(yàn)收,但發(fā)包方宇洪光電公司已于2014年7月投入使用,并認(rèn)可其建設(shè)的面積為5000平方米,按約定的每平方米344元計(jì)算,嚴(yán)雪兵負(fù)有支付鴻圖偉焱建設(shè)公司工程款172萬元的義務(wù)。因鴻圖偉焱建設(shè)公司系基于對民族建設(shè)公司的信譽(yù)才與嚴(yán)雪兵簽訂承攬合同,民族建設(shè)公司作為被掛靠方為獲得不當(dāng)利益,將資質(zhì)出借給嚴(yán)雪兵,應(yīng)承擔(dān)作為被掛靠方的風(fēng)險(xiǎn)責(zé)任;程小明作為該工程的掛名承包人對嚴(yán)雪兵的工程欠款應(yīng)承擔(dān)連帶清償責(zé)任。對于鴻圖偉焱建設(shè)公司違約金的請求,因合同無效于法無據(jù),故不予支持。反之,民族建設(shè)公司與程小明的辯解無事實(shí)依據(jù),依法不予采納。綜上,依照《中華人民共和國民法通則》第八十四條、第一百零八條,依照《中華人民共和國合同法》第五十二條第(五)項(xiàng)、第五十八條之規(guī)定,判決如下:
一、限第三人嚴(yán)雪兵于本判決生效之日起十日內(nèi)支付鴻圖偉焱建設(shè)總承包有限公司工程款172萬元;
二、由湖北民族建設(shè)集團(tuán)有限公司、程小明對第一項(xiàng)嚴(yán)雪兵支付的工程款承擔(dān)連帶清償責(zé)任;
如未按本判決指定的期間履行,應(yīng)按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
三、駁回湖北鴻圖偉焱建設(shè)總承包有限公司的其他訴訟請求。
經(jīng)審理查明,原審查明事實(shí)屬實(shí)。另根據(jù)一審證據(jù)材料本院另查明,本案在一審期間,一審法院分別于2015年1月6日、4月28日、8月25日三次開庭,前兩次開庭嚴(yán)雪兵、程小明沒有參加訴訟,第三次開庭前一審法院追加嚴(yán)雪兵、程小明為本案第三人,一審法院于2015年7月20日向程小明送達(dá)了《參加訴訟通知書》、訴訟當(dāng)事人須知、民事訴狀、開庭傳票等。程小明將借用的湖北民族建設(shè)集團(tuán)有限公司土建、鋼構(gòu)、消防三個(gè)資質(zhì)轉(zhuǎn)借給嚴(yán)雪兵。
本院認(rèn)為,本案中當(dāng)事人爭議的焦點(diǎn)是:1、湖北民族建設(shè)集團(tuán)有限公司、程小明應(yīng)否擔(dān)責(zé)及如何承擔(dān)本案的責(zé)任。民族建設(shè)公司承建宇洪光電公司的辦公樓、廠房、宿舍樓的事實(shí),有其簽訂《建設(shè)工程施工合同》、宇洪光電公司給付工程款事實(shí)印證,事實(shí)清楚。因程小明不是湖北民族建設(shè)集團(tuán)有限公司員工,其與民族建設(shè)公司簽訂《內(nèi)部承包合同》后,程小明又將借用的資質(zhì),領(lǐng)取的資料專用章轉(zhuǎn)借給嚴(yán)雪兵使用,故民族建設(shè)公司與宇洪光電公司簽訂的辦公樓、廠房、宿舍樓《建設(shè)工程施工合同》及民族建設(shè)公司與程小明簽訂的《內(nèi)部承包合同》實(shí)為程小明、嚴(yán)雪兵沒有資質(zhì)的實(shí)際施工人借用有資質(zhì)的建筑施工企業(yè)名義從事建筑活動(dòng),違反了《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》“第一條建設(shè)工程施工合同具有下列情形之一的,應(yīng)當(dāng)根據(jù)合同法第五十二條第(五)項(xiàng)的規(guī)定,認(rèn)定無效:(一)承包人未取得建筑施工企業(yè)資質(zhì)或者超越資質(zhì)等級的;(二)沒有資質(zhì)的實(shí)際施工人借用有資質(zhì)的建筑施工企業(yè)名義的;?!币?guī)定,為無效合同。盡管民族建設(shè)公司與宇洪光電公司簽訂的辦公樓、廠房、宿舍樓簽訂《建設(shè)工程施工合同》無效,但對于本案的實(shí)際施工人鴻圖偉焱建設(shè)公司基于民族建設(shè)公司與宇洪光電實(shí)業(yè)有限公司簽訂有《建設(shè)工程施工合同》,且嚴(yán)雪兵持有湖北民族建設(shè)集團(tuán)有限公司資料專用章,鴻圖偉焱建設(shè)公司有理由相信宇洪光電公司的辦公樓、廠房、宿舍樓系民族建設(shè)公司承建,嚴(yán)雪兵簽訂合同行為對于民族建設(shè)公司而言構(gòu)成表見代理,鴻圖偉焱建設(shè)公司實(shí)際完成了民族建設(shè)公司承建的工程,故民族建設(shè)公司應(yīng)當(dāng)履行給付工程款義務(wù),原判判決嚴(yán)雪兵給付鴻圖偉焱建設(shè)公司工程款由民族有限公司、程小明對嚴(yán)雪兵支付的工程款承擔(dān)連帶清償責(zé)任錯(cuò)誤。2、一審法院是否違反了“先刑后民”的民事審判原則。本案中盡管民族建設(shè)公司就嚴(yán)雪兵涉嫌合同詐騙向公安機(jī)關(guān)報(bào)案,但公安機(jī)關(guān)沒有立案,本案不存在先刑后民問題。3、宇洪光電實(shí)業(yè)有限公司應(yīng)否列為本案的被告。《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第二十六條:“實(shí)際施工人以轉(zhuǎn)包人、違法分包人為被告起訴的,人民法院應(yīng)當(dāng)依法受理。實(shí)際施工人以發(fā)包人為被告主張權(quán)利的,人民法院可以追加轉(zhuǎn)包人或者違法分包人為本案當(dāng)事人。發(fā)包人只在欠付工程價(jià)款范圍內(nèi)對實(shí)際施工人承擔(dān)責(zé)任”。依照上述法律規(guī)定鴻圖偉焱建設(shè)公司以轉(zhuǎn)包人民族建設(shè)公司為被告具有法律依據(jù),原審沒有將宇洪光電實(shí)業(yè)有限公司列為本案的被告是正確的。4、原判一審程序是否違法。本案中一審法院2015年1月6日、4月28日開庭中沒有將上訴人程小明列為本案第三人,但通過開庭后發(fā)現(xiàn)程小明與本案有利害關(guān)系,于2015年7月20日向程小明送達(dá)了《參加訴訟通知書》、訴訟當(dāng)事人須知、民事訴狀、開庭傳票等。2015年8月25日再次開庭,程小明亦到庭參加訴訟。上訴程序符合法律規(guī)定,并未違反法律規(guī)定。綜上,原判認(rèn)定事實(shí)清楚,處理公正合法。上訴人民族建設(shè)公司上訴理由不能成立,本院不予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第三、《中華人民共和國合同法》第四十九條、《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第二十六條之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷湖北省黃梅縣人民法院(2014)鄂黃梅民初字第02414號民事判決;
二、由湖北民族建設(shè)集團(tuán)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付鴻圖偉焱建設(shè)總承包有限公司工程款172萬元;
三、駁回鴻圖偉焱建設(shè)總承包有限公司其他訴訟請求。
一審案件受理費(fèi)23550元,由湖北鴻圖偉焱建設(shè)總承包有限公司負(fù)擔(dān)2100元,由嚴(yán)雪兵、湖北民族建設(shè)集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)21450元;二審案件40560元,由上訴人湖北民族建設(shè)集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 張焱奇 審判員 付焰明 審判員 樊勁松
書記員:吳慧娟
成為第一個(gè)評論者