原告湖北鐘某農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司。
法定代表人李旭華，董事長(zhǎng)。
委托代理人劉尚友，湖北祥鑫律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
委托代理人龐守成，系該公司員工。特別授權(quán)代理。
被告劉某甲。
被告劉某乙。系被告劉某甲之妻。

原告湖北鐘某農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司（以下簡(jiǎn)稱農(nóng)村商業(yè)銀行）訴被告劉某甲、劉某乙金融借款合同糾紛一案，本院立案受理后，依法組成由代理審判員劉豐擔(dān)任審判長(zhǎng)，人民陪審員石大銀、石立瓊參加的合議庭公開開庭進(jìn)行了審理。原告農(nóng)村商業(yè)銀行的委托訴訟代理人劉尚友、龐守成到庭參加訴訟，被告劉某甲、劉某乙經(jīng)本院傳票傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，被告劉某甲、劉某乙系合法夫妻關(guān)系?！痢痢痢聊辍痢猎隆痢寥?，被告劉某甲向原告申請(qǐng)借款25萬(wàn)元，雙方簽訂個(gè)人借款合同，合同約定：借款本金25萬(wàn)元，借款期限24個(gè)月（即××××年××月××日至××××年××月××日）約定利率8.867‰，借款人逾期還款的（含提前到期借款）在約定利率上加收50%罰息，按月結(jié)息；××××年××月××日，雙方簽訂抵押合同，合同約定：被擔(dān)保主債權(quán)及主債務(wù)為原告與被告于××××年××月××日簽訂的個(gè)人借款合同；抵押擔(dān)保范圍：主合同項(xiàng)下本金、利息、罰息、復(fù)利、違約金、賠償金、實(shí)現(xiàn)債權(quán)和抵押權(quán)的其他應(yīng)付費(fèi)用（包括但不限于律師費(fèi)、訴訟費(fèi)及評(píng)估費(fèi)等）；抵押物為被告位于文集街道的房地產(chǎn)（房權(quán)證號(hào)：×××××××-×／×、×××××××-×／×；建筑面積：291.40㎡，磚混結(jié)構(gòu)，1幢1-3層；土地證號(hào)：鐘國(guó)用××××字第××××××××號(hào)，使用面積：137.60㎡）××××年××月××日辦理房產(chǎn)抵押登記，他項(xiàng)權(quán)證號(hào)：鐘房他證文集字第××××××××號(hào)。抵押物共有人出具了抵押承諾書。至××××年××月××日，被告暫時(shí)無(wú)力清償借款本金，申請(qǐng)借款展期。雙方簽訂展期協(xié)議約定：借款金額25萬(wàn)元，利率8.867‰，展期到期日為××××年××月××日，還約定：借款人自愿用××××年××月××日抵押登記的房地產(chǎn)繼續(xù)為展期借款提供抵押擔(dān)保（詳見借款展期協(xié)議），展期之后，被告僅還款5萬(wàn)元本金，尚欠本金20萬(wàn)元至今未還。原告遂訴至本院，要求被告立即償還借款本金20萬(wàn)元及其利息（按約定利率至還款之日止）。
另查明，××××年××月，鐘某市農(nóng)村信用合作聯(lián)社更名為湖北鐘某農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司。

本院認(rèn)為，原告與被告劉某甲簽訂的借款合同系雙方真實(shí)意思表示，合法有效。在原告已全面履行發(fā)放借款義務(wù)后，被告劉某甲應(yīng)當(dāng)按照借款合同約定承擔(dān)償還借款本息的民事責(zé)任。被告劉某甲與劉某乙系夫妻關(guān)系，被告劉某甲的借款是用于家庭共同生活、投資、增益了家庭財(cái)產(chǎn)，其妻共同分享了該借款所帶來(lái)的利益。家庭成員既是權(quán)利主體，又是義務(wù)主體；既是家庭利益的享有者，也是家庭義務(wù)的承擔(dān)者。故本案的債務(wù)系家庭共同債務(wù)。據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)合同法》第八條、第六十條、第一百零七條、第一百九十六條、第二百零五條、第二百零七條，《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國(guó)婚姻法﹥?nèi)舾蓡栴}的解釋（二）》第二十四條，《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

被告劉某甲、劉某乙償還原告湖北鐘某農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司借款本金200000元，并支付利息及罰息（自××××年××月××日起至還款之日止，利息按約定利率8.867‰計(jì)算，罰息按約定利率8.867‰的50%計(jì)算）。限本判決生效后十日內(nèi)履行完畢。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)4000元，由被告劉某甲、劉某乙負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省荊門市中級(jí)人民法院。

審　判　長(zhǎng)　　劉　豐 人民陪審員　　石大銀 人民陪審員　　石立瓊

書記員：張慧