原告:湖北美天生物科技股份有限公司。住所地:武穴市田鎮(zhèn)馬口工業(yè)園。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:91421100698019001C。
法定代表人:彭要武,男,公司董事長。
委托訴訟代理人:劉華兵,男,湖北道輝律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)。
被告:章某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,務(wù)工,住武穴市。
委托訴訟代理人:占才禮,男,湖北坤正律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)。
委托訴訟代理人:商棋,女,湖北坤正律師事務(wù)所律師。一般代理。
原告湖北美天生物科技股份有限公司(以下簡稱“美天生物公司”)與被告章某某不當(dāng)?shù)美m紛一案,本院于2017年7月7日立案受理后,依法適用簡易程序,于2017年8月1日公開開庭進(jìn)行了審理,原告美天生物公司的委托訴訟代理人劉華兵和被告章某某的委托訴訟代理人占才禮、商棋到庭參加訴訟。2017年7月6日,美天生物公司申請(qǐng)對(duì)章某某在本院尚未領(lǐng)取的賠償款48850元予以保全,本院當(dāng)日作出裁定,對(duì)該款項(xiàng)予以保全。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告美天生物公司向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判決被告章某某返還不當(dāng)?shù)美?9885元;2、由被告承擔(dān)全部訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:2012年12月17日,章某某在美天生物公司車間上班時(shí),因車間發(fā)生起火事故,章某某被燒傷。事故發(fā)生后,美天生物公司向章某某支付了以下款項(xiàng):2012年12月17日至2013年8月1日,章某某向美天生物公司借支費(fèi)用74090元;2013年8月至2014年2月,章某某出院后購買保養(yǎng)藥品36715元;2013年9月至2014年1月,章某某出院后在家休養(yǎng)護(hù)理費(fèi)12000元;2017年1月6日黃岡市中級(jí)人民法院判決賠償89276.91元;2017年5月25日支付中銀保險(xiǎn)公司意外險(xiǎn)理賠款48850元。上述款項(xiàng)共計(jì)260931.91元。章某某受傷后法院判決美天生物公司應(yīng)支付的賠償款為171046.91元,對(duì)美天生物公司向章某某支付超出的款項(xiàng)89885元,章某某沒有作為不當(dāng)?shù)美颠€給美天生物公司。遂起訴。
章某某辯稱,1、章某某系美天生物公司職工,2012年12月7日在上班期間因車間起火被燒傷。事故發(fā)生后,章某某與美天生物公司勞動(dòng)爭議糾紛一案中法院已查明,章某某住院治療期間,美天生物公司已承擔(dān)其各項(xiàng)費(fèi)用合計(jì)312867.68元,具體包括1、住院期間醫(yī)療費(fèi)173641.68元;2、護(hù)理費(fèi)、房租水電費(fèi)、伙食費(fèi)及其他生活費(fèi)62090元;3、停工留薪12個(gè)月工資26979元;4、在家休養(yǎng)期間護(hù)理費(fèi)及空調(diào)費(fèi)12000元;5、不能報(bào)銷的治療費(fèi)38157元?,F(xiàn)美天生物公司將法院查明但沒有作出處理的款項(xiàng)認(rèn)定為不當(dāng)?shù)美?,要求章某某返還,沒有事實(shí)根據(jù),章某某支出款項(xiàng)不存在不當(dāng)?shù)美?、美天生物公司支付給章某某的所有款項(xiàng),均用于支付受傷治療費(fèi)用。章某某未取得不當(dāng)利益,亦未造成美天生物公司損失,故美天生物公司要求返還不當(dāng)?shù)美恼?qǐng)求沒有法律上的依據(jù);3、美天生物公司訴狀中主張支付的理賠款48850元系中銀保險(xiǎn)公司賠償給章某某的款項(xiàng),不能認(rèn)定為系美天生物公司支付給章某某的款項(xiàng)。故美天生物公司要求章某某返還不當(dāng)?shù)美?,不符合法律?guī)定,應(yīng)予駁回。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),雙方當(dāng)事人在庭審中表示對(duì)如下案件事實(shí)沒有爭議:2010年11月,章某某被美天生物公司招聘,雙方未簽訂勞動(dòng)合同。2011年12月章某某在美天生物公司參加了城鎮(zhèn)職工基本醫(yī)療保險(xiǎn)和工傷保險(xiǎn)。2012年12月17日,章某某在工作時(shí),車間起火,章某某被燒傷。章某某燒傷后當(dāng)即被送到武漢市第三醫(yī)院住院治療,2013年8月29日出院,住院256天。章某某住院治療期間,美天生物公司承擔(dān)章某某住院治療期間醫(yī)療費(fèi)173641.68元,護(hù)理費(fèi)、房租、水電費(fèi)、伙食費(fèi)及其他生活費(fèi)用共62090元。章某某出院后,美天生物公司支付章某某停工留薪期12個(gè)月工資26979元,支付章某某在家休養(yǎng)期間護(hù)理費(fèi)及空調(diào)費(fèi)12000元,支付章某某工傷不能報(bào)銷的治療費(fèi)38157元。
2013年1月4日,武穴市安全生產(chǎn)監(jiān)督管理局認(rèn)定美天生物公司此次事故屬爆炸安全事故,并給予美天生物公司行政處罰。2013年7月11日,武穴市人力資源和社會(huì)保障局認(rèn)定章某某受傷為工傷。2014年1月6日,湖北省勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)認(rèn)定章某某工傷(職業(yè)?。┑闹職埑潭葹榱?jí)。2014年4月15日,受章某某單方委托,湖北武穴科劍法醫(yī)司法鑒定所作出武科劍臨法字[2014]鑒字第71號(hào)《法醫(yī)司法鑒定意見書》,認(rèn)定章某某所受損傷,傷殘等級(jí)面部為八級(jí),雙手損傷綜合評(píng)定為九級(jí)。需后期治療費(fèi)26萬元,誤工、護(hù)理、營養(yǎng)期限均為24個(gè)月,勞動(dòng)喪失程度為部分喪失。因章某某與美天生物公司因賠償事宜協(xié)商未果,2014年4月21日,章某某以美天生物公司作為被申請(qǐng)人申請(qǐng)勞動(dòng)仲裁。
2014年6月16日,章某某不服仲裁裁決,向武穴市人民法院提起勞動(dòng)爭議訴訟,要求:1、解除與美天生物公司的勞動(dòng)關(guān)系;2、要求美天生物公司賠償出院后的醫(yī)療費(fèi)490元、后期整形費(fèi)260000元、誤工費(fèi)8936.68元、護(hù)理費(fèi)88434元、后期護(hù)理依賴費(fèi)135707.40元、一次性傷殘補(bǔ)助金35746.72元、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金35093.28元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金7018.66元、傷殘賠償金155760.80元、精神撫慰金20000元、交通費(fèi)2815元、營養(yǎng)費(fèi)14600元、墊付的養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)10925.70元、未簽訂勞動(dòng)合同雙倍工資98303.48元、輔助性必要費(fèi)用2000元、、醫(yī)療費(fèi)損失賠償118072.17元、工資損失賠償2234.17元、解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金8936.68元、鑒定費(fèi)2600元、評(píng)估費(fèi)200元、第二次去武漢、黃岡交通費(fèi)、食宿費(fèi)745元、打印費(fèi)30元、養(yǎng)老金損失9024元,共計(jì)1015673.74元。2015年6月30日本院就章某某提起的勞動(dòng)爭議糾紛作出民事判決:1、解除雙方勞動(dòng)關(guān)系;2、章某某享受工傷保險(xiǎn)待遇,工傷保險(xiǎn)基金中支付的包括醫(yī)療費(fèi)和康復(fù)費(fèi)用、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、到統(tǒng)籌地區(qū)以外就醫(yī)所需交通、食宿費(fèi)、勞動(dòng)能力初次鑒定費(fèi)、一次性傷殘補(bǔ)助金、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金。美天生物公司支付一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金,停工留薪期工資,統(tǒng)籌區(qū)內(nèi)就醫(yī)所需交通、食宿費(fèi),營養(yǎng)費(fèi)共27794.08元;3、補(bǔ)足用工期間二倍工資差額24347.62元;4、支付解除勞動(dòng)關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金7968.31元;5、本案中要求美天生物公司承擔(dān)民事?lián)p害賠償責(zé)任屬另一法律關(guān)系,不予處理,可另行主張;6、美天生物公司應(yīng)當(dāng)為章某某辦理社會(huì)保險(xiǎn)參保手續(xù)并繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)。但社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的征收與繳納屬行政管理范疇,不屬人民法院民事案件受理范圍,不予處理。
本院認(rèn)為:原告美天生物公司因被告章某某受傷,在被告章某某住院治療期間及出院后,共向被告章某某支付260931.91元,該款項(xiàng)包括被告章某某借支74090元,保養(yǎng)藥品36715元,在家期間護(hù)理費(fèi)12000元及法院判決賠償款項(xiàng)?,F(xiàn)原告美天生物公司認(rèn)為除法院直接判決賠償款項(xiàng)及查明認(rèn)可的已支付一人護(hù)理費(fèi)32920元外,其他款項(xiàng)原告美天生物公司沒有支付義務(wù),被告章某某應(yīng)當(dāng)作為不當(dāng)?shù)美枰苑颠€。根據(jù)庭審查明情況,原告美天生物公司已支付給原告章某某的款項(xiàng),雖然在幾份裁判文書判決主文中沒有記錄,但在本院(2014)鄂武穴民初字第01093號(hào)民事判決書中,已作為查明內(nèi)容予以認(rèn)定。該部分款項(xiàng)沒有直接表述在判決主文中,并不代表不是原告美天生物公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的義務(wù),只能認(rèn)為系被告章某某受傷后,原、被告雙方就部分賠償內(nèi)容達(dá)成的合意并實(shí)際履行。被告章某某在受傷后從原告美天生物公司獲得的款項(xiàng),有利于其傷后能及時(shí)得到必要更好的治療,亦有利于雙方矛盾的化解,沒有造成原告美天生物損失,現(xiàn)原告美天生物公司要求被告章某某予以返還,不符合法律規(guī)定,不予支持。故依照《中華人民共和國民法通則》第九十二條及《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條的規(guī)定,判決如下:
駁回原告湖北美天生物科技股份有限公司訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)2047元,減半收取1013.50元,保全申請(qǐng)費(fèi)508.50元,共計(jì)1522元,由原告湖北美天生物科技股份有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于黃岡市中級(jí)人民法院。
審判員 李均義
書記員:呂旭鵬
成為第一個(gè)評(píng)論者