湖北潤(rùn)達(dá)工程機(jī)械有限公司
張闊(湖北首義律師事務(wù)所)
羅小波(湖北首義律師事務(wù)所)
覃江豐
原告:湖北潤(rùn)達(dá)工程機(jī)械有限公司,住所地武漢市東西湖區(qū)萬(wàn)國(guó)汽配高橋國(guó)際城14A-4、5。
法定代表人:鄭章鈞,該公司董事長(zhǎng)。
委托代理人:張闊、羅小波,湖北首義律師事務(wù)所律師。
被告:覃江豐,男,土家族,1991年4月21日生,身份證住址湖北省長(zhǎng)陽(yáng)土家族自治縣。
原告湖北潤(rùn)達(dá)工程機(jī)械有限公司與被告覃江豐買賣合同糾紛一案,本院于2015年10月21日立案受理后,依法適用普通程序,組成由審判員姚伏擔(dān)任審判長(zhǎng)、人民陪審員宋銀山、成春華參加的合議庭,于2016年4月7日公開開庭進(jìn)行了審理,原告湖北潤(rùn)達(dá)工程機(jī)械有限公司的委托代理人羅小波、被告覃江豐均到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告湖北潤(rùn)達(dá)工程機(jī)械有限公司訴稱,2014年3月7日,原告與被告覃江豐簽訂《工程機(jī)械分期付款買賣合同》,并向被告交付了整機(jī)編號(hào)為CXG00808H001D1602的XG808型挖掘機(jī)一臺(tái),此后被告惡意拖欠合同價(jià)款,企圖逃避債務(wù)。
截止2015年9月7日,被告覃江豐差欠原告挖掘機(jī)使用費(fèi)人民幣83.6萬(wàn)元。
現(xiàn)要求1、判令解除原告與被告覃江豐簽訂的《工程機(jī)械分期付款買賣合同》;2、判令被告覃江豐向原告返還整機(jī)編號(hào)為CXG00808H001D1602的XG808型挖掘機(jī)一臺(tái);3、判令被告覃江豐向原告支付設(shè)備使用費(fèi)(自實(shí)際交付之日起計(jì)算至實(shí)際返還之日止,截止2015年9月7日的使用費(fèi)為86.6萬(wàn)元);4、判令被告向原告支付違約金(以44萬(wàn)元為基數(shù),按照日利率0.06%的標(biāo)準(zhǔn)從逾期之日起計(jì)算至實(shí)際付清之日止,截止2015年9月20日為10.296萬(wàn)元);5、判令本案訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。
被告覃江豐辯稱,挖掘機(jī)已經(jīng)在2015年11月17日被原告拖走了,且挖掘機(jī)老是出現(xiàn)問題,我掙不了錢,無(wú)法正常還款。
原告要求解除合同我同意解除,但挖掘機(jī)已經(jīng)被他們收回了,不存在再返還了。
關(guān)于原告要求我們支付使用費(fèi)和違約金的請(qǐng)求,我認(rèn)為他們應(yīng)當(dāng)返還我的首付款,違約金我不支付是因?yàn)樵O(shè)備壞了,我不存在違約,所以不應(yīng)當(dāng)支付違約金。
本院認(rèn)為,被告系完全民事行為能力的人,應(yīng)該明知在合同上簽名所產(chǎn)生的法律后果,簽署任何一份文件都要先仔細(xì)閱讀其內(nèi)容,確認(rèn)理解后方能簽字,原告與被告覃江豐簽訂的《工程機(jī)械分期付款買賣合同》系雙方真實(shí)意思表示,內(nèi)容合法、有效,雙方應(yīng)按合同履行各自義務(wù)。
雙方合同中約定了解除條件,因被告覃江豐多期分期款項(xiàng)沒有支付,且原告已自行收回挖掘機(jī),被告亦同意解除合同,故原告要求解除合同的請(qǐng)求本院予以支持。
根據(jù)《合同法》第九十七條規(guī)定,“合同解除后,已經(jīng)履行的,根據(jù)履行情況和合同性質(zhì),當(dāng)事人可以要求恢復(fù)原狀、采取其他補(bǔ)救措施,并有權(quán)要求賠償損失。
”同時(shí),根據(jù)《合同法》第一百六十七條的規(guī)定“出賣人解除合同的,可以向買受人要求支付該標(biāo)的物的使用費(fèi)。
”故被告覃江豐除應(yīng)退還挖掘機(jī)外,還應(yīng)向原告支付使用費(fèi),原告應(yīng)返還被告繳納的相關(guān)費(fèi)用,但有權(quán)要求被告賠償損失。
雙方合同中約定“被告逾期付款,原告有權(quán)解除合同并收回機(jī)械設(shè)備,被告應(yīng)向原告支付使用費(fèi),每月的使用費(fèi)為標(biāo)的物貨款總額的10%”,本院認(rèn)為該合同系由原告制作的格式合同,針對(duì)使用費(fèi)的條款也是格式條款,被告覃江豐使用挖掘機(jī)20余月,現(xiàn)已退還,挖掘機(jī)的價(jià)格為44萬(wàn)元,根據(jù)《企業(yè)所得稅法實(shí)施條例》第60條規(guī)定,機(jī)械設(shè)備折舊的最低年限為10年,機(jī)械設(shè)備的年折舊率為10%,該挖掘機(jī)折舊價(jià)格不超過(guò)4.4萬(wàn)元,原告在收回挖掘機(jī)的基礎(chǔ)上再以約定使用費(fèi)的形式獲得超出44萬(wàn)元使用費(fèi)顯失公平,原告利用制定合同的優(yōu)勢(shì)地位降低自己的經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn),加重被告覃江豐的責(zé)任,故本院認(rèn)為合同中關(guān)于使用費(fèi)的收取比例顯失公平,應(yīng)予調(diào)整,《最高人民法院關(guān)于審理買賣合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第39條 ?的規(guī)定,“分期付款買賣合同約定出賣人在解除合同時(shí)可以扣留已受領(lǐng)價(jià)金,出賣人扣留的金額超過(guò)標(biāo)的物使用費(fèi)以及標(biāo)的物受損賠償額,買受人請(qǐng)求返還超過(guò)部分的,人民法院應(yīng)予支持。
當(dāng)事人對(duì)標(biāo)的物的使用費(fèi)沒有約定的,人民法院可以參照當(dāng)?shù)赝悩?biāo)的物租金標(biāo)準(zhǔn)確定”,經(jīng)本院釋明,原告一直未向本院提交同類標(biāo)的物租金標(biāo)準(zhǔn),參照原告在本院起訴的其他案件中類似設(shè)備的使用費(fèi)計(jì)算標(biāo)準(zhǔn),本院酌情認(rèn)定使用費(fèi)為每月1.3萬(wàn)元,截止2015年11月17日,被告覃江豐應(yīng)支付的使用費(fèi)為1.3萬(wàn)元×24=26萬(wàn)元,扣除被告覃江豐已交納的貨款15.125萬(wàn)元,被告覃江豐還應(yīng)支付使用費(fèi)10.875萬(wàn)元。
關(guān)于違約金部分,雙方在合同中約定的按標(biāo)的物貨款總額每日向原告支付萬(wàn)分之六(年利率21.9%)支付,該約定標(biāo)準(zhǔn)明顯過(guò)高,本院予以調(diào)整,應(yīng)以應(yīng)支付的使用費(fèi)為基數(shù),按照中國(guó)人民銀行同期貸款利率從2012年2月6日起計(jì)算至實(shí)際付清時(shí)止,超出部分不予支持。
關(guān)于被告覃江豐辯稱還另向向原告支付合同款1.375萬(wàn)元及挖掘機(jī)有質(zhì)量問題的意見,因其未提交充分的證據(jù)予以證明,故對(duì)其該辯稱意見本院不予支持。
綜上,經(jīng)合議庭評(píng)議,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百六十七條 ?、第四十條 ?、第九十七條 ?,《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第十八條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理買賣合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第三十九條 ?,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、解除原告湖北潤(rùn)達(dá)工程機(jī)械有限公司與被告覃江豐于2014年3月7日簽訂的《工程機(jī)械分期付款買賣合同》。
二、被告覃江豐向原告返還整機(jī)編號(hào)為CXG00808H001D1602的XG808型挖掘機(jī)一臺(tái)(已返還)。
三、被告覃江豐于本判決生效之日起十五日內(nèi)一次性向原告湖北潤(rùn)達(dá)工程機(jī)械有限公司支付挖掘機(jī)使用費(fèi)10.875萬(wàn)元及違約金(以10.875萬(wàn)元為基數(shù),按照中國(guó)人民銀行同期貸款利率從2012年2月6日起計(jì)算至實(shí)際付清時(shí)止)。
四、駁回原告湖北潤(rùn)達(dá)工程機(jī)械有限公司其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)13190元、公告費(fèi)260元,共計(jì)13450元,由原告湖北潤(rùn)達(dá)工程機(jī)械有限公司自行承擔(dān)6855元,被告覃江豐承擔(dān)6595元(原告承擔(dān)部分已交納,被告覃江豐于本判決生效之日起十五日內(nèi)將其承擔(dān)的部分向本院交納)。
如果未按照本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付延遲履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為,被告系完全民事行為能力的人,應(yīng)該明知在合同上簽名所產(chǎn)生的法律后果,簽署任何一份文件都要先仔細(xì)閱讀其內(nèi)容,確認(rèn)理解后方能簽字,原告與被告覃江豐簽訂的《工程機(jī)械分期付款買賣合同》系雙方真實(shí)意思表示,內(nèi)容合法、有效,雙方應(yīng)按合同履行各自義務(wù)。
雙方合同中約定了解除條件,因被告覃江豐多期分期款項(xiàng)沒有支付,且原告已自行收回挖掘機(jī),被告亦同意解除合同,故原告要求解除合同的請(qǐng)求本院予以支持。
根據(jù)《合同法》第九十七條規(guī)定,“合同解除后,已經(jīng)履行的,根據(jù)履行情況和合同性質(zhì),當(dāng)事人可以要求恢復(fù)原狀、采取其他補(bǔ)救措施,并有權(quán)要求賠償損失。
”同時(shí),根據(jù)《合同法》第一百六十七條的規(guī)定“出賣人解除合同的,可以向買受人要求支付該標(biāo)的物的使用費(fèi)。
”故被告覃江豐除應(yīng)退還挖掘機(jī)外,還應(yīng)向原告支付使用費(fèi),原告應(yīng)返還被告繳納的相關(guān)費(fèi)用,但有權(quán)要求被告賠償損失。
雙方合同中約定“被告逾期付款,原告有權(quán)解除合同并收回機(jī)械設(shè)備,被告應(yīng)向原告支付使用費(fèi),每月的使用費(fèi)為標(biāo)的物貨款總額的10%”,本院認(rèn)為該合同系由原告制作的格式合同,針對(duì)使用費(fèi)的條款也是格式條款,被告覃江豐使用挖掘機(jī)20余月,現(xiàn)已退還,挖掘機(jī)的價(jià)格為44萬(wàn)元,根據(jù)《企業(yè)所得稅法實(shí)施條例》第60條規(guī)定,機(jī)械設(shè)備折舊的最低年限為10年,機(jī)械設(shè)備的年折舊率為10%,該挖掘機(jī)折舊價(jià)格不超過(guò)4.4萬(wàn)元,原告在收回挖掘機(jī)的基礎(chǔ)上再以約定使用費(fèi)的形式獲得超出44萬(wàn)元使用費(fèi)顯失公平,原告利用制定合同的優(yōu)勢(shì)地位降低自己的經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn),加重被告覃江豐的責(zé)任,故本院認(rèn)為合同中關(guān)于使用費(fèi)的收取比例顯失公平,應(yīng)予調(diào)整,《最高人民法院關(guān)于審理買賣合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第39條 ?的規(guī)定,“分期付款買賣合同約定出賣人在解除合同時(shí)可以扣留已受領(lǐng)價(jià)金,出賣人扣留的金額超過(guò)標(biāo)的物使用費(fèi)以及標(biāo)的物受損賠償額,買受人請(qǐng)求返還超過(guò)部分的,人民法院應(yīng)予支持。
當(dāng)事人對(duì)標(biāo)的物的使用費(fèi)沒有約定的,人民法院可以參照當(dāng)?shù)赝悩?biāo)的物租金標(biāo)準(zhǔn)確定”,經(jīng)本院釋明,原告一直未向本院提交同類標(biāo)的物租金標(biāo)準(zhǔn),參照原告在本院起訴的其他案件中類似設(shè)備的使用費(fèi)計(jì)算標(biāo)準(zhǔn),本院酌情認(rèn)定使用費(fèi)為每月1.3萬(wàn)元,截止2015年11月17日,被告覃江豐應(yīng)支付的使用費(fèi)為1.3萬(wàn)元×24=26萬(wàn)元,扣除被告覃江豐已交納的貨款15.125萬(wàn)元,被告覃江豐還應(yīng)支付使用費(fèi)10.875萬(wàn)元。
關(guān)于違約金部分,雙方在合同中約定的按標(biāo)的物貨款總額每日向原告支付萬(wàn)分之六(年利率21.9%)支付,該約定標(biāo)準(zhǔn)明顯過(guò)高,本院予以調(diào)整,應(yīng)以應(yīng)支付的使用費(fèi)為基數(shù),按照中國(guó)人民銀行同期貸款利率從2012年2月6日起計(jì)算至實(shí)際付清時(shí)止,超出部分不予支持。
關(guān)于被告覃江豐辯稱還另向向原告支付合同款1.375萬(wàn)元及挖掘機(jī)有質(zhì)量問題的意見,因其未提交充分的證據(jù)予以證明,故對(duì)其該辯稱意見本院不予支持。
綜上,經(jīng)合議庭評(píng)議,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百六十七條 ?、第四十條 ?、第九十七條 ?,《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第十八條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理買賣合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第三十九條 ?,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、解除原告湖北潤(rùn)達(dá)工程機(jī)械有限公司與被告覃江豐于2014年3月7日簽訂的《工程機(jī)械分期付款買賣合同》。
二、被告覃江豐向原告返還整機(jī)編號(hào)為CXG00808H001D1602的XG808型挖掘機(jī)一臺(tái)(已返還)。
三、被告覃江豐于本判決生效之日起十五日內(nèi)一次性向原告湖北潤(rùn)達(dá)工程機(jī)械有限公司支付挖掘機(jī)使用費(fèi)10.875萬(wàn)元及違約金(以10.875萬(wàn)元為基數(shù),按照中國(guó)人民銀行同期貸款利率從2012年2月6日起計(jì)算至實(shí)際付清時(shí)止)。
四、駁回原告湖北潤(rùn)達(dá)工程機(jī)械有限公司其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)13190元、公告費(fèi)260元,共計(jì)13450元,由原告湖北潤(rùn)達(dá)工程機(jī)械有限公司自行承擔(dān)6855元,被告覃江豐承擔(dān)6595元(原告承擔(dān)部分已交納,被告覃江豐于本判決生效之日起十五日內(nèi)將其承擔(dān)的部分向本院交納)。
如果未按照本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付延遲履行期間的債務(wù)利息。
審判長(zhǎng):姚伏
審判員:宋銀山
審判員:成春華
書記員:王倩
成為第一個(gè)評(píng)論者