原告:湖北必勝律師事務(wù)所,住所地:湖北省巴東縣信陵鎮(zhèn)楚天路10號(hào),組織機(jī)構(gòu)代碼6764559-0
法定代表人:汪文峰,主任。
委托代理人:姜海波,該所律師。代理權(quán)限:特別授權(quán)。
被告:巴東縣乾某投資有限公司,住所地湖北省巴東縣野三關(guān)鎮(zhèn)名相路新顏村5樓,統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91422823795938560-Y。
法定代表人:程銀鎖,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:鄔玉明,湖北新世界律師律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般授權(quán)。
原告湖北必勝律師事務(wù)所與被告巴東縣乾某投資有限公司(以下簡(jiǎn)稱:乾某公司)服務(wù)合同糾紛一案,本院于2017年6月19日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告湖北必勝律師事務(wù)所的委托訴訟代理人姜海波,被告乾某公司的委托訴訟代理人鄔玉明到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告湖北必勝律師事務(wù)所向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令被告支付定額法律服務(wù)費(fèi)30000元,并自2016年6月4日起按年利率6%支付資金占用期間的利息;2、判令被告支付案件代理費(fèi)258015.7元(庭審中變更為321026.48元),并自2017年6月1日起至付清之日起按年利率6%支付資金占用期間的利息;3、判令被告支付差旅費(fèi)5377元(庭審中變更為2393元),并自2016年6月1日起至付清之日止按年利率6%支付利息。事實(shí)與理由:2016年6月4日,被告與原告簽訂《聘請(qǐng)常年法律顧問(wèn)合同》,原告指派姜海波、譚賢學(xué)律師擔(dān)任被告的法律顧問(wèn)。合同約定期限為一年,自2016年6月1日起至2017年5月31日止,該年度定額法律服務(wù)費(fèi)為30000元,案件代理費(fèi)按照超額累進(jìn)比例計(jì)算。合同簽訂后,原告指派律師在與被告有關(guān)的房屋租賃、債務(wù)化解等經(jīng)營(yíng)方面提供了咨詢、合同起草、審查等法律服務(wù);在與湖北新南洋建設(shè)工程有限公司建設(shè)工程合同糾紛案、與鄧衛(wèi)東、余宏文合同糾紛案、與恩施市林星小額貸款股份有限公司民間借貸糾紛案、與向光文民間借貸糾紛案、與田崇州物權(quán)保護(hù)糾紛案等訴訟案件中提供了大量訴訟代理服務(wù)。法院在查封被告賬戶、資產(chǎn)后,原告指派律師積極申請(qǐng)執(zhí)行異議、促成執(zhí)行和解,保證了被告公司的正常運(yùn)營(yíng);在大量的借貸糾紛中,原告指派律師通過(guò)努力,避免了被告陷入債務(wù)危機(jī)。合同履行期間,原告指派律師恪盡職守、謹(jǐn)慎執(zhí)業(yè),極大限度地維護(hù)了被告的合法權(quán)益。但被告未按合同約定支付法律服務(wù)費(fèi),且至今未報(bào)銷原告為其墊支的差旅費(fèi),經(jīng)原告多次催收至今未果。現(xiàn)訴請(qǐng)法院判如所請(qǐng)。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2016年6月4日,原告湖北必勝律師事務(wù)所(作為甲方)與被告乾某公司(作為乙方)簽訂《聘請(qǐng)常年法律顧問(wèn)合同》,合同期限自2016年6月1日至2017年5月30日。合同約定被告聘請(qǐng)?jiān)鎲挝唤2?、譚賢學(xué)律師擔(dān)任常年法律顧問(wèn)。原告為被告承辦的法律事務(wù)內(nèi)容為:1、為甲方提供法律咨詢;2、協(xié)助審查和草擬乙方與他方的民事合同等文書(shū);3、經(jīng)乙方授權(quán)委托,參加乙方重大決策與談判;經(jīng)乙方授權(quán)委托,擔(dān)任乙方訴訟和非訴訟代理人,參加經(jīng)濟(jì)糾紛調(diào)解、仲裁及訴訟活動(dòng);經(jīng)乙方授權(quán)委托,草擬、審查有關(guān)法律文書(shū);根據(jù)被告工作需要和可能,為乙方人員講授專業(yè)法律課,宣傳法律和政策。法律服務(wù)費(fèi)按年度結(jié)算,定額法律服務(wù)費(fèi)30000元,在合同簽訂后3日內(nèi)一次性付清;甲方擔(dān)任代理人進(jìn)行訴訟和非訴訟活動(dòng),處理民事、行政案件時(shí),雙方約定乙方按照國(guó)家規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)取中間值以下百分比支付代理費(fèi),合同明示為:不涉及財(cái)產(chǎn)爭(zhēng)議的,每件2000元。涉及財(cái)產(chǎn)爭(zhēng)議的,按標(biāo)準(zhǔn)分段收費(fèi)(1)10萬(wàn)元以下部分,免收;(2)10萬(wàn)元至100萬(wàn)元的部分,2%;(3)100萬(wàn)至500萬(wàn)元的部分,1.25%;(4)500萬(wàn)元至1000萬(wàn)元的部分,0.85%;(5)1000萬(wàn)元至5000萬(wàn)元的部分,0.65%;(6)5000萬(wàn)元以上的部分,0.45%。
合同簽訂后,原告按照合同約定為被告提供了法律顧問(wèn)服務(wù);合同履行過(guò)程中,經(jīng)被告授權(quán)委托,原告指派律師姜海波先后為被告代理其與余宏文、鄧衛(wèi)東合同糾紛執(zhí)行案(包括執(zhí)行、恢復(fù)執(zhí)行兩個(gè)階段,執(zhí)行標(biāo)的為17618100元)、與湖北新南洋建設(shè)工程有限公司合同糾紛案(二審、訴訟標(biāo)的為2000000元)、與恩施市林星小額貸款股份有限公司民間借貸糾紛案(一審、訴訟標(biāo)的為2000000元)、與鄧衛(wèi)東、向光文民間借貸糾紛(一審、訴訟標(biāo)的為1000000元)、與田崇州物權(quán)保護(hù)糾紛一案(一審、無(wú)爭(zhēng)議金額)。合同期滿,被告未向原告支付代理費(fèi),原告遂訴至本院,請(qǐng)求處理。
另查明,2016年4月26日湖北省物價(jià)局、湖北省司法廳《省物價(jià)局、省司法廳關(guān)于公布公證等司法專業(yè)服務(wù)臨時(shí)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的通知》(鄂價(jià)工【2016】42號(hào))附件2第二條對(duì)律師案件代理費(fèi)規(guī)定了指導(dǎo)價(jià)。附件二第五條規(guī)定該指導(dǎo)價(jià)為一審的指導(dǎo)價(jià),未曾代理一審,直接代理二審、重審、再審、執(zhí)行案件的,按一審的標(biāo)準(zhǔn)收取代理費(fèi);已經(jīng)代理一審,再代理二審、重審、再審、執(zhí)行案件的,應(yīng)當(dāng)按照一審標(biāo)準(zhǔn)的50%收取代理費(fèi)。
本院認(rèn)為,原、被告雙方簽訂的《聘請(qǐng)常年法律顧問(wèn)合同》系雙方的真實(shí)意思表示,雙方簽訂的合同合法有效。原告系合法的法律服務(wù)機(jī)構(gòu),通過(guò)法律服務(wù)收取服務(wù)費(fèi)以維持律所正常運(yùn)營(yíng)系其執(zhí)業(yè)的應(yīng)有之義;原告指派律師為被告提供了法律服務(wù),并經(jīng)被告授權(quán)委托從事代理活動(dòng),被告理應(yīng)支付合同約定的定額法律服務(wù)費(fèi)及案件服務(wù)費(fèi)。
本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:一、原告代理執(zhí)行異議案件被告是否應(yīng)當(dāng)支付案件代理費(fèi);二、原告主張的差旅費(fèi)是否與本案有關(guān)。本院分別評(píng)判如下:
一、原告代理執(zhí)行異議案件被告是否應(yīng)當(dāng)支付案件代理費(fèi)。
從原告提交的證據(jù)看,原告指派律師姜海波代理的被告與余宏文、鄧衛(wèi)東合同糾紛執(zhí)行案二份律所卷宗看,姜海波不僅經(jīng)被告授權(quán)委托為被告申請(qǐng)了二次執(zhí)行異議,且代理參與了案件執(zhí)行,在該案中,原告在執(zhí)行中代理被告乾某公司提出執(zhí)行異議,屬民事訴訟法規(guī)定的執(zhí)行程序的一部分,因此不能將執(zhí)行案件和執(zhí)行異議割裂開(kāi)來(lái),且《省物價(jià)局、省司法廳關(guān)于公布公證等司法專業(yè)服務(wù)臨時(shí)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的通知》(鄂價(jià)工【2016】42號(hào))附件2規(guī)定執(zhí)行案件也是律師收費(fèi)的范圍,原告主張執(zhí)行案件按合同約定收費(fèi)符合相關(guān)規(guī)定,被告以執(zhí)行異議系法律顧問(wèn)范疇,原告不應(yīng)該收取代理費(fèi)的理由,本院不予支持。
對(duì)于原告主張的法律服務(wù)費(fèi)的數(shù)額,本院分別認(rèn)定如下:1、定額法律服務(wù)費(fèi)30000元系雙方合同約定的固定收費(fèi),被告無(wú)異議,本院予以確認(rèn)。雙方約定此費(fèi)用在簽訂合同后3日內(nèi)支付,現(xiàn)被告未支付,依法應(yīng)予支付,并從2016年6月8日起至該款付清之日止,按年利率6%支付資金占用期間的利息;2、被告與余宏文、鄧衛(wèi)東執(zhí)行案代理費(fèi)。該案爭(zhēng)議金額為17618100元,原告主張代理被告對(duì)本案提出了兩次執(zhí)行異議,應(yīng)按兩個(gè)訴訟階段收費(fèi),但事實(shí)上仍在對(duì)該案的執(zhí)行進(jìn)行處理,不能按兩個(gè)訴訟階段收費(fèi),按雙方合同約定的比例計(jì)算服務(wù)費(fèi)為160017.65元;原告主張對(duì)該案第二階段減半收取服務(wù)費(fèi)80008.83元的請(qǐng)求,本院不予支持。3、被告與湖北新南洋建設(shè)工程有限公司合同糾紛一案,該案爭(zhēng)議標(biāo)的為2000000元,原告未代理一審,應(yīng)當(dāng)按照一審標(biāo)準(zhǔn)收費(fèi),按雙方的合同約定服務(wù)費(fèi)為30500元。4、被告與恩施市林星小額貸款股份有限公司民間借貸糾紛一案,該案爭(zhēng)議標(biāo)的為2000000元,按雙方的合同約定服務(wù)費(fèi)為30500元。5、被告與鄧衛(wèi)東、向光文民間借貸糾紛一案,該案爭(zhēng)議標(biāo)的為1000000元,按照雙方的合同約定服務(wù)費(fèi)為18000元。6、被告與田崇州物權(quán)保護(hù)糾紛一案,該案無(wú)財(cái)產(chǎn)爭(zhēng)議,按照雙方的合同約定服務(wù)費(fèi)為2000元。以上2—6項(xiàng)費(fèi)用,雙方?jīng)]有約定支付期間,原告向本院起訴后,被告仍未支付,現(xiàn)被告依法應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任,即繼續(xù)支付以上費(fèi)用,并從原告主張權(quán)利時(shí)起(即2017年6月19日)至款項(xiàng)付清之日止,按年利率6%支付資金占用期間的利息。
二、原告主張的差旅費(fèi)是否與本案有關(guān)。
經(jīng)查,原告向本院提交的住宿費(fèi)發(fā)票、部分汽油費(fèi)發(fā)票與其提交的開(kāi)庭傳票印證,應(yīng)當(dāng)視為原告辦理案件的正常開(kāi)支,其他系原告為被告辦理法律顧問(wèn)業(yè)務(wù)的加油開(kāi)支,屬于雙方合同約定的原告為被告辦理各項(xiàng)法律事務(wù)的必要開(kāi)支,被告應(yīng)據(jù)實(shí)負(fù)擔(dān)?,F(xiàn)被告未支付,依法應(yīng)從其主張權(quán)利之日(即2017年6月19日)起至該款付清之日按年利率6%支付資金占用期間的利息。被告辯稱與本案無(wú)關(guān)、應(yīng)當(dāng)比照國(guó)家工作人員出差標(biāo)準(zhǔn)報(bào)銷差旅費(fèi)的理由本院不予支持。
據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條、第三百九十六條、第三百九十八條、第四百零五條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定判決如下:
一、被告巴東縣乾某投資有限公司支付原告湖北必勝律師事務(wù)所定額法律服務(wù)費(fèi)30000元,并自2016年6月8日起至付清之日止按照年利率6%支付資金占用期間的利息;
二、被告巴東縣乾某投資有限公司支付原告湖北必勝律師事務(wù)所案件代理費(fèi)241017.65元,并自2017年6月19日起至付清之日止按照年利率6%支付資金占用期間的利息;
三、被告巴東縣乾某投資有限公司支付原告湖北必勝律師事務(wù)所差旅費(fèi)2393元,并自2017年6月19日起至付清之日止按照年利率6%支付資金占用期間的利息;
四、駁回原告湖北必勝律師事務(wù)所的其他訴訟請(qǐng)求。
以上第一、二、三項(xiàng)應(yīng)給付內(nèi)容限本判決生效后10日內(nèi)履行完畢。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)6600元,減半收取3300元,由被告巴東縣乾某投資有限公司負(fù)擔(dān)3000元,原告湖北必勝律師事務(wù)所律師負(fù)擔(dān)300元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于湖北省恩施土家族苗族自治州中級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí),根據(jù)不服本判決的上訴請(qǐng)求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用繳納辦法》第十三條第一項(xiàng)的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費(fèi),款匯至收款人:湖北省恩施土家族苗族自治州中級(jí)人民法院,開(kāi)戶銀行中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行恩施開(kāi)發(fā)區(qū)支行,賬號(hào)17×××04(特別提示:用途欄務(wù)必注明系某某上訴案訴訟法,并將匯款憑證及聯(lián)系電話提交本院或者郵寄至恩施州中級(jí)人民法院立案一庭)。上訴人在上訴期限屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費(fèi)用的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
本判決發(fā)生法律效力后,當(dāng)事人可在本判決確定的履行期限屆滿之日起二年內(nèi)向本院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。
審判員 向芳
法官助理姚瑤 書(shū)記員黃曉琴 附相關(guān)法律條文: 《中華人民共和國(guó)合同法》當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償損失等違約責(zé)任。 第三百九十六條委托合同是委托人和受托人約定,由受托人處理委托人事務(wù)的合同。 第三百九十八條委托人應(yīng)當(dāng)預(yù)付處理委托事務(wù)的費(fèi)用。受托人為處理委托事務(wù)墊付的必要費(fèi)用,委托人應(yīng)當(dāng)償還該費(fèi)用及其利息。 第四百零五條受托人完成委托事務(wù)的,委托人應(yīng)當(dāng)向其支付報(bào)酬。因不可歸責(zé)于受托人的事由,委托合同解除或者委托事務(wù)不能完成的,委托人應(yīng)當(dāng)向受托人支付相應(yīng)的報(bào)酬。當(dāng)事人另有約定的,按照其約定。 《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款當(dāng)事人對(duì)自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)。
成為第一個(gè)評(píng)論者