原告:湖北堯順生物科技有限公司,住所地:湖北省荊州市岑河原種場(chǎng)。
法定代表人:張生清,該公司董事長(zhǎng)。
委托代理人:劉于東,湖北瑞德律師事務(wù)所律師。
被告:中鐵十四局集團(tuán)有限公司,住所地:山東省濟(jì)南市歷下區(qū)奧體西路2666號(hào)鐵建大廈A座。
法定代表人:張挺軍,該公司總經(jīng)理。
委托代理人:劉雨明,男,1985年7月24日出生,漢族,住山東省泰安市岱岳區(qū)。該公司員工。
原告湖北堯順生物科技有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng):堯順公司)訴被告中鐵十四局集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng):中鐵十四局)合同糾紛一案。本院受理后,依法向被告送達(dá)了起訴狀副本、應(yīng)訴通知書(shū)、舉證通知書(shū)、告知合議庭組成人員通知書(shū)及開(kāi)庭傳票等法律文書(shū),并組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告堯順公司的委托代理人劉于東,被告中鐵十四局的委托代理人劉雨明到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告堯順公司訴稱(chēng):2015年11月8日,原、被告簽訂了《棄碴場(chǎng)協(xié)議》,協(xié)議約定,原告將坐落于沙市區(qū)岑河農(nóng)場(chǎng)南橋分場(chǎng)堯順公司旁?xún)蓚€(gè)魚(yú)塘經(jīng)丈量為17.756畝提供給被告中鐵十四局下屬蒙華鐵路MHTI-23標(biāo)段二工區(qū)棄碴土,期限為18個(gè)月內(nèi)填滿(mǎn)兩個(gè)魚(yú)塘,被告應(yīng)保證該清表土量不少于6萬(wàn)方。如不按時(shí)填滿(mǎn)兩個(gè)魚(yú)塘影響原告生產(chǎn),被告應(yīng)承擔(dān)原告的經(jīng)濟(jì)損失按每畝1000元的承包款付給原告。協(xié)議還約定,被告無(wú)償修建好岑觀路永久性水泥管橋,寬度由南至北向底面14米,水泥管直徑1.5米。永久性水泥橋應(yīng)按甲方要求施工。協(xié)議簽訂后,原告即將上述兩個(gè)魚(yú)塘交給了被告使用,原告提供給被告的兩口魚(yú)塘系養(yǎng)魚(yú)塘,原告考慮到被告在沙市轄區(qū)內(nèi)修建鐵路其大量的鉆孔渣土無(wú)場(chǎng)地填埋將會(huì)成為公害,只能埋在深水里才能解決這一問(wèn)題,只有將自己擁有的養(yǎng)魚(yú)塘填滿(mǎn)后改種農(nóng)作物。在協(xié)議里明確了被告保證該清表土量不少于6萬(wàn)方清土,以填滿(mǎn)兩個(gè)魚(yú)塘為止。協(xié)議還約定乙方負(fù)責(zé)橋兩邊的樹(shù)木砍伐并負(fù)責(zé)抽兩個(gè)魚(yú)塘的水,所產(chǎn)生的費(fèi)用由被告承擔(dān)。按照協(xié)議,被告應(yīng)于2017年5月8日前填滿(mǎn)魚(yú)塘后交給原告使用。被告視協(xié)議為兒戲,將被告修建鐵路取出的鉆孔樁渣和廢棄泥土填放在兩個(gè)魚(yú)塘里后,僅填了部分清表土,使之原告的兩口魚(yú)塘既不能養(yǎng)魚(yú)又不能種農(nóng)作物,成了一片廢墟。綜上,被告未按照約定填滿(mǎn)兩個(gè)魚(yú)塘,應(yīng)承擔(dān)違約金17756元,被告未按原告的要求修建好永久性水泥管橋,還需投入9000元未付給原告,按照兩個(gè)魚(yú)塘填清表土還需2.7萬(wàn)方,按照目前每立方米26元的最低價(jià)格計(jì)算還得出70.2萬(wàn)元,共計(jì)73.8756萬(wàn)元,上述費(fèi)用應(yīng)該由被告承擔(dān)。為此,原告曾多次找被告的下屬,當(dāng)時(shí)簽訂協(xié)議的代表人周大勇和龔澤東,周避而不見(jiàn),龔說(shuō)“我已調(diào)離了二分區(qū)”,要原告去找23標(biāo)段2工區(qū)的負(fù)責(zé)人王培增部長(zhǎng)。原告多次找王培增部長(zhǎng)未果?,F(xiàn)訴至人民法院,請(qǐng)求:1、由被告承擔(dān)修建水泥管橋的費(fèi)用10000元,砍伐樹(shù)木、抽水費(fèi)用9000元,填清表土費(fèi)用70.2萬(wàn)元,承擔(dān)違約金17756元,共計(jì)73.8756萬(wàn)元;2、本案的訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。
被告中鐵十四局集團(tuán)有限公司辯稱(chēng):1、原告訴請(qǐng)與事實(shí)不符。雙方簽訂《棄渣場(chǎng)協(xié)議》后,我單位已按合同約定,無(wú)償為原告修建了直徑為1.5米的雙管水泥管,寬度符合合同約定的橋,橋兩側(cè)妨礙通行的樹(shù)木等已清理完畢,早已完全具備了通行條件;同時(shí),依據(jù)合同附件中魚(yú)塘位置,我單位也按照約定填滿(mǎn)。因該魚(yú)塘面積僅有小部分是合同約定的,原告主張魚(yú)塘未填部分,一部分非合同訂立之初時(shí)約定的兩個(gè)魚(yú)塘,一部分由原告自行挖除用作自身經(jīng)營(yíng)的磚廠。2、原告請(qǐng)求我單位承擔(dān)違約責(zé)任不符合合同的約定。我方已按合同約定填滿(mǎn),局部有爭(zhēng)議的界限,一部分并非合同約定的兩處魚(yú)塘,一部分據(jù)了解到的情況,是由魚(yú)塘就近的磚廠私自挖除利用,導(dǎo)致原約定的平均深度不到4米的魚(yú)塘,現(xiàn)在已經(jīng)深度達(dá)到10多米深,而經(jīng)營(yíng)該臨近磚廠的正是原告,我單位相關(guān)人員親眼目睹原告挖土機(jī)在魚(yú)塘處挖走填土。而且即使魚(yú)塘界線部分有爭(zhēng)議未填滿(mǎn),按照合同約定,我方應(yīng)承擔(dān)未填部分以每畝1000元的違約責(zé)任。原告訴請(qǐng)違背合同的約定,更沒(méi)有事實(shí)依據(jù)。
原告堯順公司為支持其訴訟請(qǐng)求,向本院提交的證據(jù)如下:
1、原告營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件。證明原告的身份信息。
2、原告法定代表人身份證明。證明原張生清為該公司法定代表人。
3、企業(yè)公用信息公示報(bào)告。證明被中鐵十四局主體資格。
4、棄碴場(chǎng)協(xié)議。證明原、被告之間的權(quán)利義務(wù)。
5、示意圖。證明填渣、清表土的情況。
6、未填完的大魚(yú)塘圖片。證明被告未按規(guī)定棄渣填土。
7、未填完的小魚(yú)塘圖片。證明被告未按規(guī)定棄渣填土。
8、未清表完工圖。證明因被告行為導(dǎo)致農(nóng)田無(wú)法耕種。
9、連接橋未修筑現(xiàn)場(chǎng)圖。證明被告未按約定完工。
被告中鐵十四局集團(tuán)對(duì)原告堯順公司提交的證據(jù)1、2、3沒(méi)有異議。對(duì)證據(jù)4、5的真實(shí)性沒(méi)有異議,對(duì)證明目的有異議。合同中約定,被告中鐵十四局無(wú)償修建水泥管橋一座,對(duì)橋的規(guī)格由南至北向底面14米,水泥管直徑1.5米,我公司已按要求為其修建。合同約定,如不按時(shí)填滿(mǎn)則按1000元每畝付款給原告,說(shuō)明即使有原告所謂的未填平部分,我方也僅僅應(yīng)按合同來(lái)履行責(zé)任,原告主張70.2萬(wàn)元沒(méi)有事實(shí)依據(jù);雙方協(xié)議的名稱(chēng)是《棄碴場(chǎng)協(xié)議》,其是傾倒工程渣土,合同未約定由我方負(fù)責(zé)達(dá)到耕種條件。對(duì)證據(jù)6、7,并非是合同中約定的魚(yú)塘,據(jù)了解,該魚(yú)塘遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于合同中約定的魚(yú)塘,原告有混淆事實(shí)及對(duì)法庭干擾的嫌疑。對(duì)證據(jù)8,合同并未約定要達(dá)到耕種的條件,合同的本意也是傾倒廢渣,圖中顯示的大顆粒廢渣僅僅是極少數(shù),原告也已經(jīng)在我方填滿(mǎn)的魚(yú)塘中種植了蔬菜和樹(shù)木。對(duì)證據(jù)9,我方已完全按約定修筑及保證使用。
被告中鐵十四局為支持其抗辯意見(jiàn),出示照片14張,證明被告已嚴(yán)格按合同履行義務(wù)。原告堯順公司認(rèn)為被告中鐵十四局提供的證據(jù)失真,與原告提供的證據(jù)不一致。原告拍攝的是現(xiàn)場(chǎng)真實(shí)的情況,照片中顯示的用汽車(chē)填土,不能證明填的是合同中約定的位置。原、被告雙方有填土的示意圖,按示意圖填就行了。
綜合原、被告的舉證、質(zhì)證意見(jiàn),本院對(duì)原、被告所提交的證據(jù)的證明效力作如下分析認(rèn)定:
對(duì)原告堯順公司提交的證據(jù)1、2、3,被告中鐵十四局無(wú)異議,該三組證據(jù)來(lái)源合法,內(nèi)容真實(shí),與本案具有關(guān)聯(lián)性,對(duì)其證明效力,本院予以確認(rèn)。對(duì)證據(jù)4、5,被告中鐵十四局集團(tuán)有限公司對(duì)其證明目的有異議,對(duì)被告中鐵十四局集團(tuán)有限公司提出的異議,本院予以確認(rèn)。對(duì)證據(jù)6、7、8,經(jīng)本院現(xiàn)場(chǎng)勘查,原告所出示證據(jù)符合現(xiàn)場(chǎng)實(shí)際狀況,對(duì)其證明的效力,本院予以確認(rèn)。對(duì)證據(jù)9,根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)情況,連接橋的修筑未達(dá)到合同約定的效果,對(duì)其證明效力,本院予以確認(rèn)。
對(duì)被告中鐵十四局集團(tuán)有限公司提交的證據(jù),因大部分與現(xiàn)場(chǎng)實(shí)際情況不符,對(duì)其證明的效力,本院不予確認(rèn)。
經(jīng)庭審,查明本案的事實(shí)如下:2015年11月8日,原、被告簽訂了《棄碴場(chǎng)協(xié)議》。協(xié)議主要內(nèi)容為“甲方:湖北堯順生物科技有限公司乙方:中鐵十四局集團(tuán)有限公司蒙華鐵路MHTI-23標(biāo)段二工區(qū)為了滿(mǎn)足工程施工的需要,乙方經(jīng)實(shí)地考察并與甲方協(xié)商,甲方向乙方提供場(chǎng)地,按照國(guó)家重點(diǎn)工程建設(shè)的相關(guān)政策和互惠互利的原則,經(jīng)甲乙雙方共同協(xié)商同意,就棄渣場(chǎng)有關(guān)事宜簽訂協(xié)議如下:一、用地的位置及面積甲方同意乙方臨時(shí)用地位于沙市區(qū)岑河農(nóng)場(chǎng)南橋分場(chǎng)湖北堯順生物科技有限公司旁?xún)蓚€(gè)魚(yú)塘,乙方所使用甲方土地經(jīng)雙方現(xiàn)場(chǎng)丈量為17.756畝。二、土地用途乙方使用土地用于棄土和鉆孔樁渣土工程施工。乙方有權(quán)對(duì)使用范圍內(nèi)的土地進(jìn)行規(guī)劃、平整、鋪設(shè)便道、棄渣等與施工生產(chǎn)相關(guān)的活動(dòng)。三、土地使用期限甲方要求18個(gè)月內(nèi)填滿(mǎn)兩個(gè)魚(yú)塘。四、雙方的權(quán)利和義務(wù)1、甲方免費(fèi)提供兩個(gè)魚(yú)塘給乙方填清表土,在填土過(guò)程中如發(fā)生第三方爭(zhēng)議由甲方負(fù)責(zé)協(xié)調(diào),但一切費(fèi)用由乙方承擔(dān),如在施工中發(fā)生任何事情和事故由乙方自己負(fù)責(zé),與甲方無(wú)關(guān)。2、乙方無(wú)償修好岑觀路永久性水泥管橋一座。寬度由南至北向底面14米,水泥管直徑1.5米。永久性水泥橋應(yīng)按甲方要求施工。3、乙方負(fù)責(zé)橋兩邊的樹(shù)和采伐,并負(fù)責(zé)兩個(gè)魚(yú)塘的抽水,期間所產(chǎn)生的費(fèi)用由乙方提供。4、乙方保證18個(gè)月內(nèi)填滿(mǎn)兩個(gè)魚(yú)塘,盡量保證甲方正常生產(chǎn),甲方不承擔(dān)施工過(guò)程中的任何費(fèi)用。乙方應(yīng)保證該清表土量不少于6萬(wàn)方。如不按時(shí)填滿(mǎn)兩個(gè)魚(yú)塘影響甲方生產(chǎn),乙方應(yīng)承擔(dān)甲方的經(jīng)濟(jì)損失按每畝1000元的承包款付給甲方。五、本協(xié)議自雙方簽訂之日起生效,棄渣結(jié)束乙方撤場(chǎng)后合同自動(dòng)解除。雙方應(yīng)共同遵守執(zhí)行,未盡事宜雙方友好協(xié)商解決。協(xié)商解決不成時(shí),雙方可向甲方企業(yè)法人所在地法院提起訴訟?!眳f(xié)議簽訂后,原告堯順公司即將上述兩個(gè)魚(yú)塘交給了被告中鐵十四局使用?,F(xiàn)原告堯順公司認(rèn)為,被告中鐵十四局沒(méi)有履行協(xié)議約定的義務(wù),雙方無(wú)法就相關(guān)事宜協(xié)商一致,因而訴至本院形成訟爭(zhēng)。
經(jīng)本院組織原、被告雙方現(xiàn)場(chǎng)勘查,兩個(gè)魚(yú)塘因水面面積太大、涉水太深,基本上無(wú)法填滿(mǎn)。永久性水泥管橋雖大部分竣工,并可以通行車(chē)輛和行人,但橋兩邊的護(hù)坡還需要整修,還需繼續(xù)投入資金。橋兩邊的樹(shù)木采伐和兩個(gè)魚(yú)塘抽水已經(jīng)完成一部分。
本院認(rèn)為:處理民事糾紛,應(yīng)當(dāng)依照法律。當(dāng)事人訂立合同,有書(shū)面形式、口頭形式和其他形式?!吨腥A人民共和國(guó)合同法》第八條規(guī)定“依法成立的合同,對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力。當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù),不得擅自變更或者解除合同。依法成立的合同,受法律保護(hù)?!痹?、被告雙方在自愿的基礎(chǔ)上以書(shū)面形式訂立的合同,協(xié)議內(nèi)容真實(shí),合法有效,依法應(yīng)受法律保護(hù)。原告堯順公司主張被告中鐵十四局承擔(dān)修建水泥管橋的費(fèi)用10000元,該部分內(nèi)容在《棄碴場(chǎng)協(xié)議》中沒(méi)有約定,本院考慮永久性水泥管橋尚未完全竣工,還需繼續(xù)修建方可投入使用的實(shí)際,對(duì)原告堯順公司的訴訟請(qǐng)求酌情予以支持。原告堯順公司主張砍伐樹(shù)木、抽水費(fèi)用9000元,因其沒(méi)有提供相應(yīng)的證據(jù)予以證實(shí),本院不予支持。原告堯順公司主張違約金17756元,被告中鐵十四局抗辯稱(chēng)已按合同約定完成了全部填土方工程,是原告方我走我方填的土,造成魚(yú)塘從平均深度3.5米到現(xiàn)在的10米,但其沒(méi)有提交證據(jù)證明,對(duì)該抗辯意見(jiàn),本院不予支持。原、被告雙方在《棄碴場(chǎng)協(xié)議》中約定“如不按時(shí)填滿(mǎn)兩個(gè)魚(yú)塘影響甲方生產(chǎn),乙方應(yīng)承擔(dān)甲方的經(jīng)濟(jì)損失按每畝1000元的承包款付給甲方?!爆F(xiàn)因被告中鐵十四局對(duì)形勢(shì)預(yù)判失誤,導(dǎo)致其不能按協(xié)議約定的時(shí)間要求填滿(mǎn)兩個(gè)魚(yú)塘,其應(yīng)承擔(dān)違約后果,即按雙方協(xié)議的約定,承擔(dān)每畝1000元的經(jīng)濟(jì)損失,共計(jì)17756元(17.756畝×1000元)。原告堯順公司主張70.2萬(wàn)元賠償費(fèi)用,按照兩個(gè)魚(yú)塘填清表土還需2.7萬(wàn)方,以每立方米26元的最低價(jià)計(jì)算得出,因雙方已就不按時(shí)填滿(mǎn)兩個(gè)魚(yú)塘需承擔(dān)的經(jīng)濟(jì)責(zé)任在協(xié)議中作出了明確約定,本院已經(jīng)予以確認(rèn),原告堯順公司現(xiàn)再行主張賠償費(fèi)用,沒(méi)有法律依據(jù),本院不予支持。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第八條、第十條、第一百零七條、第一百一十三條第一款、第一百一十四條第一款,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告中鐵十四局集團(tuán)有限公司于本判決生效之日起5日內(nèi)賠償原告湖北堯順生物科技有限公司修筑永久性水泥管橋的損失10000元。
二、被告中鐵十四局集團(tuán)有限公司于本判決生效之日起5日內(nèi)賠償原告湖北堯順生物科技有限公司違約損失17756元。
三、駁回原告湖北堯順生物科技有限公司的其他訴訟請(qǐng)求。
如未按本判決書(shū)指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)11188元,由被告中鐵十四局集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起15日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省荊州市中級(jí)人民法院,上訴人在提交上訴狀時(shí),根據(jù)不服本判決的上訴請(qǐng)求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第三十一條第一款的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費(fèi)。收款人:湖北省荊州市中級(jí)人民法院,帳號(hào):17×××30,開(kāi)戶(hù)行:中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行荊州市長(zhǎng)江大學(xué)支行,上訴人在上訴期滿(mǎn)后7日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費(fèi)用的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判長(zhǎng) 喬志超
人民陪審員 余守軍
人民陪審員 劉夢(mèng)詩(shī)
書(shū)記員: 耿巍
成為第一個(gè)評(píng)論者