原告:湖北富程祥云生物科技有限公司,住所地猇亭區(qū)猇亭大道160號(hào),統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91420500695114206B。
法定代表人:黃代翠,該公司執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:陳永忠,該公司職員,代理權(quán)限為特別授權(quán)。
委托訴訟代理人:史俊杰,湖北三立律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被告:湖北植美源生物科技有限公司,住所地宜昌市猇亭區(qū)猇亭大道160號(hào),統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91420500MA48712X57。
法定代表人:劉青,系該公司執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:董嘉婷,北京市博天律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為特別授權(quán)。
原告湖北富程祥云生物科技有限公司(以下簡(jiǎn)稱富程公司)與被告湖北植美源生物科技有限公司(以下簡(jiǎn)稱植美源公司)返還原物糾紛一案,本院于2017年9月26日立案后,依法由審判員鄧希橋適用簡(jiǎn)易程序,于2017年11月1日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告富程公司的委托訴訟代理人陳永忠、史俊杰、被告植美源公司的委托訴訟代理人董嘉婷到庭參加訴訟。本案審理中,本院依原告申請(qǐng)采取了訴訟保全措施。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告富程公司向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令兩被告返還原告母液30.3445噸(以雙方封存的母液為標(biāo)準(zhǔn)),或者賠償原告損失1213780元;2、由被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。事實(shí)與理由:2015年5月15日,案外人李鳳玲以富程投資控股集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱富程集團(tuán))、曾士祥民間借貸欠款為由,向北京市仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,雙方達(dá)成調(diào)解后,李鳳玲向北京市第二中級(jí)人民法院申請(qǐng)執(zhí)行。2015年8月24日,原告參與簽訂了《執(zhí)行和解協(xié)議》。協(xié)議將原告的相關(guān)財(cái)產(chǎn)交付李鳳玲,折抵富程集團(tuán)和曾士祥的借款,以上案件實(shí)際由劉忠誠(chéng)一手操作,并非原告及各方當(dāng)事人的真實(shí)意思。2015年9月11日,李鳳玲以上述相關(guān)財(cái)產(chǎn)和他人發(fā)起成立了被告植美源公司,相關(guān)財(cái)產(chǎn)注入該公司,包括本案所涉母液。2015年11月7日,就財(cái)產(chǎn)部分,雙方進(jìn)行了交接。交接表上注明,車(chē)間發(fā)酵罐內(nèi)儲(chǔ)存約6-7噸母液。就過(guò)渡期相關(guān)事項(xiàng),雙方于2015年11月25日達(dá)成協(xié)議,其中涉及發(fā)酵罐內(nèi)半成品發(fā)酵液等。因原告經(jīng)營(yíng)面臨極大困難,在猇亭負(fù)責(zé)富程集團(tuán)維穩(wěn)解困工作組的指示下,雙方于2017年5月26日到27日,對(duì)母液產(chǎn)品進(jìn)行了盤(pán)存。根據(jù)雙方簽字蓋章的《盤(pán)存情況說(shuō)明》記載,被告賬面反映的接受原告母液為74.5噸,被告已消耗母液30.3445噸。原告認(rèn)為,被告成立之初,即以原告資產(chǎn)組建并以原告知識(shí)產(chǎn)權(quán)、技術(shù)工藝、生產(chǎn)線、原材料及半成品進(jìn)行生產(chǎn),雙方在交接時(shí),被告趁原告管理不善之機(jī),實(shí)際占有了原告的大量核心資產(chǎn),包括本案所涉之母液。被告的行為,已侵犯了原告的合法權(quán)利。故提起訴訟。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:
案外人李鳳玲與案外人富程集團(tuán)、曾士祥(富程集團(tuán)及其關(guān)聯(lián)公司的實(shí)際控制人)于2015年5月15日取得北京仲裁委員會(huì)制作的(2015)京仲調(diào)字第0228號(hào)《調(diào)解書(shū)》。后李鳳玲作為債權(quán)人憑此調(diào)解書(shū)向北京市第二中級(jí)人民法院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。執(zhí)行中,富程集團(tuán)、原告、李鳳玲于2015年8月24日又簽訂《執(zhí)行和解協(xié)議》,主要內(nèi)容為:原告作為富程集團(tuán)控股子公司,以原告所有的存放于湖北省宜昌市猇亭金猇路的辦公樓、生產(chǎn)車(chē)間、化驗(yàn)室的辦公用品、流水線設(shè)備等資產(chǎn)(原值為7330412.14元,折舊后的凈值為5868318.33元)折抵富程集團(tuán)向李鳳玲的部分“借款”,同時(shí)將原告的相關(guān)專利和商標(biāo)轉(zhuǎn)讓給李鳳玲或其指定的人折抵富程集團(tuán)向李鳳玲的部分“借款”,以了結(jié)富程集團(tuán)與李鳳玲之間的“債務(wù)”。李鳳玲隨后與他人發(fā)起成立了植美源公司。前述《執(zhí)行和解協(xié)議》約定的原告的抵債的資產(chǎn),經(jīng)李鳳玲交由植美源公司實(shí)際占有、使用。本院在審理(2017)鄂0505民初304號(hào)債權(quán)人撤銷權(quán)一案中查明,富程集團(tuán)、曾士祥與李鳳玲之間并無(wú)借貸關(guān)系,北京仲裁委員會(huì)(2015)京仲調(diào)字第0228號(hào)《調(diào)解書(shū)》載明的富程集團(tuán)、曾士祥與李鳳玲之間的借貸關(guān)系并不屬實(shí)。前述《執(zhí)行和解協(xié)議》,已由本院已經(jīng)生效的(2017)鄂0505民初304號(hào)民事判決書(shū)判決撤銷,該生效判決同時(shí)確認(rèn),植美源公司與李鳳玲基于前述《執(zhí)行和解協(xié)議》所取得的原告的辦公用品、設(shè)備的行為自始無(wú)效。
因原告管理不善,原告庫(kù)存的母液亦被植美源公司無(wú)償占有和使用。根據(jù)猇亭維穩(wěn)解困工作組的指示意見(jiàn),原告和被告互派代表,于2017年5月26日至27日到植美源公司的母液倉(cāng)庫(kù)對(duì)植美源公司母液產(chǎn)品入庫(kù)、消耗及庫(kù)存情況進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)清理核查,雙方隨后出具了《關(guān)于富程祥云生物科技有限公司與湖北植美源生物科技公司母液產(chǎn)品清理盤(pán)存情況說(shuō)明》(以下簡(jiǎn)稱“盤(pán)存情況說(shuō)明”),雙方代表均在該說(shuō)明上簽名,原、被告亦在該說(shuō)明上加蓋就公司印章。該說(shuō)明載明:一、2016年4月1日,植美源公司賬面反映接收富程公司母液數(shù)量為74.5噸;二、2016年4月1日至2017年4月28日,植美源公司共消耗母液30.3445噸;三、2017年5月26日,經(jīng)雙方代表現(xiàn)場(chǎng)清點(diǎn),植美源公司倉(cāng)庫(kù)現(xiàn)尚存母液為56.7噸(經(jīng)雙方人員現(xiàn)場(chǎng)評(píng)估方式確定)。
隨后,原告以被告植美源公司消耗的母液30.3445噸均系原告所有為由,要求植美源公司按11萬(wàn)元/噸的價(jià)格向原告返還價(jià)款。2017年8月25日,植美源公司在給原告的書(shū)面回復(fù)中稱,被告實(shí)際使用原告母液數(shù)量為15.1445噸,但其市場(chǎng)單價(jià)不是11萬(wàn)元/噸,而是2萬(wàn)元/噸。
本案審理中,原告申請(qǐng)被告的原產(chǎn)品研發(fā)部經(jīng)理劉某和被告原質(zhì)檢部副經(jīng)理井某作為證人到庭作證。證人劉某稱,植美源公司是從2016年夏天開(kāi)始生產(chǎn)自己的母液,但其一直未使用自己的母液調(diào)配產(chǎn)品,因?yàn)楦鶕?jù)實(shí)驗(yàn)的情況,其自行生產(chǎn)的母液口感一直達(dá)不到原告祥云公司母液的口感。證人井某亦稱,植美源公司尚未使用自己制作的母液調(diào)配產(chǎn)品。
以上事實(shí),有原告提交的盤(pán)存情況說(shuō)明、被告于2017年8月25日的回復(fù)、證人劉某與井某的證言、(2017)鄂0505民初304號(hào)民事判決書(shū),以及雙方當(dāng)事人當(dāng)庭陳述在卷佐證,以上證據(jù)均經(jīng)舉證質(zhì)證,且符合證據(jù)三性要求,本院確認(rèn)可以作為認(rèn)定本案事實(shí)的依據(jù)。
本院認(rèn)為,本案糾紛系因物被他人侵占后要求返還而引發(fā),故案由應(yīng)為返還原物糾紛。根據(jù)訴辯雙方的爭(zhēng)議,本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)有二,一是被告消耗的30.3445噸中是否均是原告的母液,二是被告所消耗的原告的母液的價(jià)值如何確定。對(duì)前述爭(zhēng)議焦點(diǎn),本院評(píng)判如下:
關(guān)于焦點(diǎn)一。本院認(rèn)為,被告消耗的母液30.3445噸均為原告所有,并不包含被告自制的母液15.2噸。理由如下:其一,被告對(duì)其占有并使用原告母液的事實(shí),并無(wú)爭(zhēng)議,只是對(duì)其實(shí)際消耗原告的母液數(shù)量有異議;其二,雖然盤(pán)存表中備注欄有入庫(kù)數(shù)量包含原告自制的15.2噸的記載,但被告并不能證實(shí)該15.2噸包含在已經(jīng)消耗的母液中,且證人劉某、井某已當(dāng)庭證實(shí),被告自制的母液還不能直接用來(lái)調(diào)配產(chǎn)品,說(shuō)明被告自制的母液還未被直接消耗于調(diào)配產(chǎn)品。其三,至雙方盤(pán)存之日止,被告占用原告的母液還有庫(kù)存,還未使用完;其四,盤(pán)存起止時(shí)間段內(nèi),被告已消耗母液數(shù)量已經(jīng)雙方確認(rèn)為30.3445噸,但盤(pán)存表載明的入庫(kù)數(shù)量為74.5噸,而實(shí)際庫(kù)存尚有56.7噸,說(shuō)明入庫(kù)數(shù)額記載存在出入?;谇笆隼碛桑驹簩?duì)被告主張的其已消耗母液中包含被告自制的15.2噸的主張不予采納。
關(guān)于焦點(diǎn)二。原告主張已被被告消耗的母液的單價(jià)為4萬(wàn)元/噸,并無(wú)足夠證據(jù)證實(shí),本院不予采信。但被告在2017年8月25日給原告的回復(fù)中認(rèn)可其已消耗母液?jiǎn)蝺r(jià)為2萬(wàn)元/噸,該單價(jià)可作為本案的參考。故本院確認(rèn)被告已消耗原告母液30.3445噸的總價(jià)值為606890元。
綜上理由,被告侵占并消耗原告母液,構(gòu)成侵權(quán)。因已被消耗的母液已無(wú)法返還,被告應(yīng)依法賠償原告損失。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第六條、第一十五條之規(guī)定,判決如下:
一、被告湖北植美源生物科技有限公司于本判決生效之日起五日內(nèi)賠償原告湖北富程祥云生物科技有限公司母液被消耗的損失606890元。
二、駁回原告湖北富程祥云生物科技有限公司的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)15724元,減半收取7862元,由原告與被告各負(fù)擔(dān)3931元。本案保全申請(qǐng)費(fèi)5000元,由原告負(fù)擔(dān)1446元,被告負(fù)擔(dān)3554元。
如不服本判決,可在本判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省宜昌市中級(jí)人民法院。
審判員 鄧希橋
書(shū)記員:嚴(yán)雪丹
你的郵件地址不會(huì)公開(kāi). *表示必填
成為第一個(gè)評(píng)論者