上訴人(原審原告、被告):湖北合美人力資源有限公司十堰分公司。住所地:湖北省十堰市茅箭區(qū)人民北路港暉巷4號(老虎溝市場*樓)。代表人:張輝山,該分公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人:馬林海,該公司法務(wù)部主任。代理權(quán)限:代為承認、放棄訴訟請求,進行和解,簽收法律文書。被上訴人(原審被告):張某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省十堰市張灣區(qū)。委托訴訟代理人:李峰,十堰市張灣區(qū)西城法律服務(wù)所法律工作者。代理權(quán)限:代為承認、變更、放棄訴訟請求,進行和解、調(diào)解,簽收法律文書。被上訴人(原審被告、原告):東風(fēng)(十堰)發(fā)動機減震器有限公司。住所地:湖北省十堰市張灣區(qū)漢江南路**號。法定代表人:顏家光,該公司董事長。委托訴訟代理人:孟德生,男,該公司員工。代理權(quán)限:代為承認、變更、放棄訴訟請求,進行調(diào)解,簽收法律文書。委托訴訟代理人:王亞平,湖北紫霄律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
合美十堰分公司上訴請求:撤銷一審判決第一、三項,改判合美十堰分公司不支付張某經(jīng)濟補償金;如果合美十堰分公司支付張某經(jīng)濟補償金,則東風(fēng)減震器公司應(yīng)當連帶承擔責任。事實和理由:一審法院僅憑與張某有利害關(guān)系的證人證言,便認定張某在與合美十堰分公司建立勞動關(guān)系前工齡沒有間斷并依此認定工齡合并計算并支付經(jīng)濟補償金錯誤。因為東風(fēng)減震器公司減產(chǎn)的原因造成勞動者待崗,不及時支付勞動者工資致使無法履行勞動合同,故東風(fēng)減震器公司依法應(yīng)該承擔連帶責任。張某辯稱,一審出庭證人既是合美十堰分公司員工,又是張某同事,出庭證人與張某沒有利害關(guān)系,一審法院采信證人證言符合法律規(guī)定。一審法院審理時查清了東風(fēng)減震器公司履行了相應(yīng)的勞務(wù)派遣義務(wù),故東風(fēng)減震器公司不應(yīng)承擔責任。請求二審法院依法駁回上訴,維持原判。東風(fēng)減震器公司辯稱:東風(fēng)減震器公司已經(jīng)履行勞務(wù)派遣約定義務(wù),不應(yīng)承擔任何責任。一審判決認定事實清楚,適用法律正確,請求二審法院依法駁回上訴,維持原判。合美十堰分公司向一審法院起訴請求:判決其公司不支付張某經(jīng)濟補償金20893.8元、不支付失業(yè)保險補償15444元。東風(fēng)減振器公司向一審法院起訴請求:判決其公司不承擔任何責任。一審法院認定事實:張某于2011年11月到東風(fēng)減振器公司從事普工工作,合美十堰分公司于2012年1月17日注冊成立后,與張某簽訂了書面勞動合同,又將張某派遣到東風(fēng)減振器公司從事原崗位工作。期間,合美十堰分公司未為張某繳納各項社會保險,每月支付張某100元社保補貼,張某自愿以靈活就業(yè)人員的身份參加社保,但其并未辦理社保手續(xù)。2017年3月,東風(fēng)減振器公司因減產(chǎn),將張某退回合美十堰分公司。自2017年4月1日起合美十堰分公司未安排張某其他工作,也未發(fā)放張某待崗工資,張某也沒有付出任何勞動。張某待崗前十二個月平均工資為3822.48元。2017年8月,張某因經(jīng)濟補償金等與合美十堰分公司、東風(fēng)減振器公司發(fā)生爭議,向十堰市勞動爭議仲裁委員會申請仲裁,該委裁決:張某與合美十堰分公司解除勞動關(guān)系,合美十堰分公司支付張某經(jīng)濟補償金20893.8元、失業(yè)保險補償15444元,共計36337.8元,東風(fēng)減振器公司承擔連帶清償責任(裁決書編號為十勞人仲(2017)裁字第329號)。合美十堰分公司、東風(fēng)減振器公司均不服該裁決,故此成訴。其中,東風(fēng)減振器公司于2017年12月26日向湖北省十堰市茅箭區(qū)人民法院起訴,該院于2018年1月11日作出(2018)鄂0302民初93號民事裁決,將案件移送一審法院處理。一審法院認為,張某與合美十堰分公司具有勞動合同關(guān)系,其自2017年4月1日起在家待崗,雙方均未履行合同義務(wù),雙方的勞動合同關(guān)系視為已協(xié)商解除,合美十堰分公司應(yīng)當支付張某解除勞動合同經(jīng)濟補償。張某無需再次申請要求解除與合美十堰分公司的勞動關(guān)系。雙方勞動關(guān)系的解除時間應(yīng)為2017年4月1日,張某月平均工資的起算時間應(yīng)為2016年5月,張某待崗前十二個月平均工資為3822.48元,仲裁認定張某月平均工資為3482.3元,張某不持異議,故按平均每月3482.3元標準計算其經(jīng)濟補償金。張某于2011年11月到東風(fēng)減振器公司從事打包工作,期間用人單位變更,合美十堰分公司不能證明東風(fēng)減振器公司已向張某支付了解除勞動關(guān)系經(jīng)濟補償,因此,張某與合美十堰分公司解除勞動關(guān)系并要求其支付2011年11月至2017年3月的經(jīng)濟補償金予以支持。即合美十堰分公司應(yīng)支付張某經(jīng)濟補償金19152.65元(3482.3元/月×5.5個月)。東風(fēng)減振器公司辯稱張某沒有在本單位工作,未提交職工名冊及工資明細等相關(guān)材料,其辯稱理由不足,不予采信。因張某未提供證據(jù)證明社會保險經(jīng)辦機構(gòu)不能補辦社保導(dǎo)致其無法享受社會保險待遇,也未提交證據(jù)證明自己符合領(lǐng)取失業(yè)保險金的條件,故雙方的保險爭議不屬于人民法院民事案件審理范圍,不予處理。合美十堰分公司認可東風(fēng)減振器公司已經(jīng)按照勞務(wù)派遣協(xié)議的約定,向合美十堰分公司履行了相關(guān)義務(wù),因此東風(fēng)減振器公司在本案中不應(yīng)承擔責任。依照《中華人民共和國勞動合同法》第三十六條、第四十六條第二項、第四十七條,《最高人民法院〈關(guān)于審理勞動爭議案件適用法律若干問題的解釋〉(三)》第一條,《最高人民法院〈關(guān)于審理勞動爭議案件適用法律若干問題的解釋〉(四)》第五條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款,《最高人民法院〈關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定〉》第二條的規(guī)定,判決:一、合美十堰分公司于判決生效后五日內(nèi)支付張某解除勞動合同經(jīng)濟補償金19152.65元。二、東風(fēng)減震器公司在本案中不承擔責任。三、駁回合美十堰分公司的其他訴訟請求。如果合美十堰分公司未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費20元,減半收取10元,由合美十堰分公司負擔。二審中,當事人沒有提交新證據(jù)。二審審理查明,一審法院審理查明的事實屬實,本院予以確認。二審另查明,合美十堰分公司認可應(yīng)當向張某支付解除勞動合同經(jīng)濟補償金。
上訴人湖北合美人力資源有限公司十堰分公司(以下簡稱:合美十堰分公司)因與被上訴人張某、東風(fēng)(十堰)發(fā)動機減震器有限公司(以下簡稱:東風(fēng)減振器公司)勞動爭議一案,不服湖北省十堰市張灣區(qū)人民法院(2018)鄂0303民初29號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年5月9日立案后,依法組成合議庭,經(jīng)閱卷和詢問當事人,合議庭認為事實已經(jīng)核對清楚,不開庭進行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,勞動者的合法權(quán)利應(yīng)當受到法律的保護,對于符合支付解除勞動合同后經(jīng)濟補償金條件的勞動者支付經(jīng)濟補償金是用人單位的法定義務(wù)。合美十堰分公司亦認可應(yīng)當向張某支付解除勞動合同經(jīng)濟補償金,故張某向合美十堰分公司主張解除勞動合同后的經(jīng)濟補償金有事實和法律依據(jù),本院予以支持。因東風(fēng)減振器公司已經(jīng)按照與合美十堰分公司簽訂的勞務(wù)派遣協(xié)議履行了相應(yīng)義務(wù),故一審法院判令東風(fēng)減振器公司對訴爭的經(jīng)濟補償金不承擔連帶清償責任有事實和法律依據(jù),本院予以支持。一審法院對張某經(jīng)濟補償金計算標準的認定有事實和法律依據(jù),本院予以支持。綜上所述,合美十堰分公司的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費10元,由上訴人湖北合美人力資源有限公司十堰分公司負擔。本判決為終審判決。
審判長 耿紀和
審判員 張 靜
審判員 劉占省
書記員:喬文
成為第一個評論者