原審原告:湖北南漳農村商業(yè)銀行股份有限公司。住所地：南漳縣城關水鏡路***號。統(tǒng)一社會信用代碼：xxxxQ。
法定代表人：馬冠峰，任公司董事長。
委托訴訟代理人：葉12266812。代理權限：特別授權代理。
委托訴訟代理人：敖明海，湖北君諧律師事務所律師。代理權限：特別授權代理。
原審被告：張某，男，生于1973年南漳縣城07090033。
原審被告:王秀梅，女，生于1979年10南漳縣李1028182X。
委托訴訟代理人：楊忠保，南漳縣玉印法律服務所法律工作者。代理權限：特別授權代理。

原審原告湖北南漳農村商業(yè)銀行股份有限公司以下簡稱南漳農村商業(yè)銀行與原審被告張某、王秀梅為金融借款合同糾紛一案，本院（2014）鄂南漳民二初字第00251號民事判決書已發(fā)生法律效力。經本院審判委員會討論決定，于2018年10月9日作出（2018）鄂0624民監(jiān)1號民事裁定，再審本案。本院依法另行組成合議庭，公開開庭進行了審理。原審原告的委托訴訟代理人葉存洪、敖明海，原審被告張某，原審被告王秀梅及委托訴訟代理人楊忠保到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
南漳農村商業(yè)銀行稱，2010年10月10日，張某、王秀梅以承包建筑裝修工南漳縣城關鎮(zhèn)××（××四凰街四組（鳳凰街四片）的房產作抵押，向南漳農村商業(yè)銀行營業(yè)部借款30萬元，與南漳農村商業(yè)銀行簽訂《個人借款合同》和《抵押合同》，并辦理了抵押登記。合同約定，張某、王秀梅向原告借款30萬元人民幣，月利率8.4%，借款期限為36個月，實際放款日以借據(jù)記載為準，按月結息，執(zhí)行分期還款計劃（2012年10月償還本金15萬元，2013年10月償還本金15萬元）。2010年11月3日，張某在南漳農村商業(yè)銀行營業(yè)部立借據(jù)30萬元，南漳農村商業(yè)銀行將貸款劃到張某指定的賬戶，張某、王秀梅取得借款后將利息支付到2011年11月3日。截止2014年11月17日，張某、王秀梅尚欠原告借款本金30萬元，利息82690元。王秀梅與張某雖然不是夫妻關系，但王秀梅與張某共同在南漳農村商業(yè)銀行處申請貸款且與南漳農村商業(yè)銀行簽訂的《個人借款合同》、《抵押合同》，南漳農村商業(yè)銀行已按雙方約定向張某、王秀梅發(fā)放了借款，該借款應由張某、王秀梅共同償還。原審判決認定事實清楚，適用法律正確，為此請求法院再審維持原審判決。
本院再審認定案件事實如下：張某與王秀梅不是夫妻關系，張某、王秀梅在南漳農村商業(yè)銀行申請借款時提供的結婚證，是偽造的。張某、王秀梅為了申請貸款，還偽造了王秀梅另有一居室的房屋假合同和購買該房屋的假發(fā)票。王秀梅承認在向南漳農村商業(yè)銀行申請貸款時，與張某一起在抵押貸款申請書、抵押承諾書上簽字并加蓋有印章，且在《個人借款合同》和《抵押合同》上簽字。再審查明認定的其他事實與原審查明認定的事實一致。

本院再審認為，原審判決認定涉案的30萬元借款發(fā)生于張某、王秀梅夫妻關系存續(xù)期間，屬于夫妻共同債務。但再審中查明張某、王秀梅不是夫妻關系，故原審判決認定張某、王秀梅系夫妻關系及借款屬于夫妻共同債務，該部分事實認定錯誤，本院依法予以糾正。另王秀梅與張某雖不是夫妻關系，但其作為借款人在《個人借款合同》、《抵押合同》上簽字，對借款是明知的，其仍應與張某共同償還此筆借款。故原審判決認定事實雖有瑕疵，但判決張某、王秀梅共同償還借款裁判結果正確，本院再審應予維持。
本案經本院審判委員會討論決定，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零七條、《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第四百零七條第一款之規(guī)定，判決如下：

審判長 周文瑜
人民陪審員 周善強
人民陪審員 肖大友

書記員： 陳制