上訴人(原審被告):湖北中新電力開發(fā)有限公司,住所地:恩施市東風(fēng)大道571號。統(tǒng)一社會信用代碼:9142280176411557XP。
法定代表人:王開平,該公司董事長。
委托訴訟代理人:盧強,湖北前鋒律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:宋福全,湖北硒都律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)孫某,男,生于1966年2月6日,漢族,湖北省武漢市人,住武漢市武昌區(qū)。
委托訴訟代理人:鐘慧,湖北夷水律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限:特別授權(quán)。
委托訴訟代理人:方圓,湖北夷水律師事務(wù)所實習(xí)律師。
上訴人湖北中新電力開發(fā)有限公司(以下簡稱中新電力公司)因與被上訴人孫某勞動爭議一案,不服湖北省恩施市人民法院(2016)鄂2801民初255號民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年12月23日立案受理后,依法組成合議庭進行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
中新電力公司上訴請求:一審判令上訴人依據(jù)年薪100萬元的標(biāo)準(zhǔn)向?qū)O某支付工資,系未經(jīng)仲裁徑行判決,程序違法;依據(jù)被上訴人提交的《工資標(biāo)準(zhǔn)審定表》和公司原會計何為個人簽字的《股東方應(yīng)付工資表格》兩份證據(jù),認(rèn)定孫某的年薪為100萬元屬斷章取義,孫某在中新電力公司的年薪只有50萬元,智友國際投資有限公司承諾給付的50萬元系年終獎金,并非工資;《員工工資、往來款匯總表》系在雙方解除勞動合同后,對被上訴人工資標(biāo)準(zhǔn)及工資總額的書面確認(rèn),所欠孫某的工資總額為293794.30元。一審法院認(rèn)定主要事實,實屬草率,以致判決錯誤,敬請二審法院查明事實,予以改判。
孫某辯稱:一審法院判決認(rèn)定事實清楚,證據(jù)充分,應(yīng)駁回上訴人中新電力公司上訴,維持原判。
孫某向一審法院起訴請求:原、被告2013年5月6日簽訂勞動合同,期限為2013年5月6日至2014年12月31日,根據(jù)被告公司崗位發(fā)放標(biāo)準(zhǔn)審定表確定原告的工資為年薪100萬。合同到期后,雙方續(xù)簽協(xié)議,將勞動期限延續(xù)到2015年6月30日,延續(xù)期間工資待遇不變。在勞動合同履行期間,被告僅向原告支付了261686.3元工資,也未給原告購買社會保險。2015年4月30日,原告申請解除勞動合同,并要求被告為其辦理離職手續(xù)并結(jié)清工資。但被告收到申請后對原告的請求置之不理,原告于2016年1月12日向被告發(fā)送律師函,要求被告支付拖欠的工資,但并未得到解決。原告向恩施市勞動人事爭議仲裁院申請仲裁,該院于2016年7月13日向原告送達了裁決書,原告對該裁決不服,特具狀訴至法院,請求判決1、由被告向原告支付所拖欠的工資1083943.32元并補繳社會保險;2、由被告負擔(dān)訴訟費。
一審法院認(rèn)定事實:2013年5月6日,原告作為乙方、被告作為甲方,雙方簽訂了書面勞動合同,合同期限為2013年5月6日至2014年12月31日,勞動報酬為“3、其他形式:實行年薪制。詳見《湖北中新電力開發(fā)有限公司崗位工資發(fā)放標(biāo)準(zhǔn)審定表》(以下簡稱工資標(biāo)準(zhǔn)審定表)…(四)甲方每月5-8日發(fā)放上月工資?!薄豆べY標(biāo)準(zhǔn)審定表》中載明原告孫某為公司領(lǐng)導(dǎo),工資標(biāo)準(zhǔn)為年薪100萬元,即月薪83333.33元,被告承擔(dān)年薪50萬元、智友國際承擔(dān)年薪50萬元。合同到期后,原、被告于2015年3月18日簽訂了《延續(xù)勞動合同的協(xié)議》,約定將勞動合同延續(xù)至2015年6月30日,合同原條款不變。2015年4月30日,原、被告解除勞動合同。根據(jù)《員工工資、往來款匯總表》顯示,被告中新電力公司在2013年至2015年間,尚欠原告工資293794.30元;同時,根據(jù)何為制作的《股東方應(yīng)付工資》顯示,在2013年至2015年之間,股東方應(yīng)向原告支付工資(扣除個稅后)共計789285.35元。
另查明,根據(jù)《湖北中新電力開發(fā)有限公司員工崗位聘用確認(rèn)表》顯示,何為系被告中新電力公司副經(jīng)理兼出納,崗級為部門副職;智友國際投資有限公司于2013年8月30日向被告中新電力公司出具《承諾書》,其中載明:“作為湖北中新電力開發(fā)有限公司控股股東的智友國際投資有限公司,特對湖北中新電力開發(fā)有限公司高管人員實行必要的管理,給于特殊的薪酬安排”。
一審法院認(rèn)為,本案的爭議焦點在于原告工資的支付方式。根據(jù)原、被告簽訂的勞動合同及《工資標(biāo)準(zhǔn)審定表》顯示,原告年薪為100萬元。原告作為勞動者,是與用人單位即被告簽訂的勞動合同,合同中明確約定了工資由被告按月發(fā)放;智友國際投資有限公司作為被告公司的股東,無論是《工資審定表》中載明的原告工資由智友國際投資有限公司負擔(dān)50萬,亦或是該公司對被告承諾向公司高管支付特殊薪酬,均系智友國際投資有限公司與被告之間的內(nèi)部約定,對外、對員工均不具有約束力,故對被告認(rèn)為原告年薪中有一半屬于特殊薪酬、應(yīng)由智友國際投資有限公司發(fā)放的辯解理由不予采納。
關(guān)于尚欠工資的金額,雙方對《員工工資、往來款匯總表》中明確的尚欠原告293794.30元工資無異議,予以確認(rèn)。另根據(jù)《股東方應(yīng)付工資》顯示,2013年至2015年,股東方應(yīng)發(fā)工資(扣除個稅后)合計789285.35元,如前所述,股東方具體負擔(dān)多少金額的工資,系公司的內(nèi)部約定,對原告不具有約束力,其尚欠工資亦應(yīng)由用人單位即被告及時向原告支付,故將被告應(yīng)支付的工資金額確認(rèn)為293794.30元+789285.35元=1084043.32元,原告主張1083943.32元,是其對自身民事權(quán)利的處分,不違反法律規(guī)定,予以支持。關(guān)于原告主張的社會保險問題,依據(jù)《社會保險費征繳暫行條例》的規(guī)定,社會保險費用依法應(yīng)當(dāng)由用人單位及時足額向社保經(jīng)辦機構(gòu)繳納,用人單位未予繳納的,應(yīng)由勞動保險行政部門或者稅務(wù)機關(guān)責(zé)令用人單位繳納,社會保險費的繳納問題不屬于民事案件直接受案范圍,故對社會保險費繳納問題在本案中不予審理。據(jù)此,依照《中華人民共和國勞動合同法》第三十條第一款、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十二條之規(guī)定,判決:被告湖北中新電力開發(fā)有限公司于本判決生效之日起二十日內(nèi)向原告孫某一次性支付拖欠的工資1083943.32元。
二審中,雙方當(dāng)事人均沒有提交新的證據(jù)。經(jīng)審理查明,原審查明事實屬實,本院予以確認(rèn)。
綜上所述,中新電力公司的上訴理由不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費10元,由上訴人中新電力公司負擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 劉開平 審判員 段 斌 審判員 王穎異
書記員:譚學(xué)勝
成為第一個評論者