原告湖北東方超市連鎖集團有限公司，住所地宜昌市西陵區(qū)西湖路15號。
法定代表人朱禮丹，該公司董事長。
原告保康縣新東方超市有限公司，住所地?？悼h城關(guān)鎮(zhèn)清溪路109號。
法定代表人朱智陽，該公司總經(jīng)理。
二原告共同委托代理人姚圣華，湖北思揚律師事務(wù)所律師。
二原告共同委托代理人張永國，?？悼h中心法律事務(wù)所法律工作者。
被告?？悼h豐明汽車修配中心，住所地?？悼h城關(guān)鎮(zhèn)清溪路113號。
代表人黃曉艷，?？悼h豐明汽車修配中心經(jīng)營者。
委托代理人劉修成。
委托代理人李祖剛，保康縣法律援助中心法律工作者。

本院在審理原告湖北東方超市連鎖集團有限公司、保康縣新東方超市有限公司訴被告?？悼h豐明汽車修配中心房屋租賃合同糾紛一案中，原告湖北東方超市連鎖集團有限公司、?？悼h新東方超市有限公司于2016年4月18日向本院提出撤訴申請。

本院認為，原告湖北東方超市連鎖集團有限公司、?？悼h新東方超市有限公司的申請符合法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條第一款，第一百五十四條第一款（五）項的規(guī)定，裁定如下：

準(zhǔn)許原告湖北東方超市連鎖集團有限公司、?？悼h新東方超市有限公司撤回起訴。
案件受理費減半收取6900元，由原告湖北東方超市連鎖集團有限公司、保康縣新東方超市有限公司負擔(dān)（已交納）。

審判長 張洪波
審判員 許立
人民陪審員 宦仁超

書記員： 楊占丙