游某某
林口縣迎某煤礦

原告游某某，女，漢族。
被告林口縣迎某煤礦，住所地黑龍江省林口縣林口鎮(zhèn)興華村，組織機(jī)構(gòu)代碼:66902401-2。
原告游某某訴被告林口縣迎某煤礦民間借貸糾紛一案，本院于2014年1月24日立案受理后，依法由代理審判員李巖適用簡易程序獨(dú)任審判，于2014年2月26日公開開庭進(jìn)行了審理。
原告游某某到庭參加訴訟，被告林口縣迎某煤礦經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已缺席審理終結(jié)。
原告游某某訴稱:2011年6月24日，原、被告簽訂《借款協(xié)議書
》，雙方約定“一、乙方（原告）自愿以現(xiàn)金形式借給甲方（被告）人民幣5萬元，借款期限為180天，自簽訂日起至2011年12月19日止，甲方按乙方約定的時間一次性支付乙方紅利，紅利總金額為6000元；六、甲方違約時，按月補(bǔ)足所產(chǎn)生的紅利，直至還本付息為止；九、甲方為保證乙方的利益，本著誠信的原則，鄭重承諾按時支付借款人紅利及到期本金，甲方在本合同約定的借款期滿后十個工作日內(nèi)，將乙方投資本金，金額為5萬元支付給乙方”，合同期滿后，被告未依照約定向原告歸還借款本金，原告多次向被告追討，至今無果，故原告訴求至法院
。
庭審中，原告將訴訟請求中的利息25767元變更為24900元。
綜上，原告的訴訟請求如下:1.被告向原告返還借款人民幣50000元；2.被告支付逾期還款利息（以實際支付日為準(zhǔn)，截至2013年12月16日為24900元），本息共計74900元；3.被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。
被告林口縣迎某煤礦未出庭，亦未向本院提交書
面答辯意見。
綜合當(dāng)事人的陳述，本院確定本案爭議的焦點(diǎn)為:原告要求被告償還借款本金及利息是否有事實依據(jù)及法律依據(jù)。
圍繞本案爭議焦點(diǎn)，各方當(dāng)事人舉證如下:審理中，原告為支持其訴訟主張，向法庭舉證如下:證據(jù)一，2011年6月24日被告給原告出具的專用借款收據(jù)及借款協(xié)議書
各一份，意在證明:被告向原告借款50000元本金及雙方約定的利息，該款被告用于迎某煤礦整改及設(shè)備更新的事實。
被告林口縣迎某煤礦未出庭質(zhì)證。
本院認(rèn)為，借款協(xié)議書
系書
面證據(jù)，該份證據(jù)是原、被告雙方真實的意思表示，協(xié)議書
的內(nèi)容不違反法律規(guī)定，且該證據(jù)上有被告林口縣迎某煤礦的公章及單位負(fù)責(zé)人張德寶的印章，亦有原告的簽字，借款協(xié)議書
自簽訂之日起合法有效，客觀真實可信，能夠證明被告林口縣迎某煤礦借款的事實及借款用途。
專用借款收據(jù)加蓋被告單位財務(wù)專用章及負(fù)責(zé)人印章，系被告出具，能夠證實原告履行交付借款的義務(wù)、被告收到借款的事實，被告經(jīng)合法傳喚未出庭對該證據(jù)進(jìn)行質(zhì)證，視為其放棄質(zhì)證的權(quán)利，故對此份證據(jù)本院予以采信。
證據(jù)二，2011年6月24日轉(zhuǎn)賬單一份、中國農(nóng)業(yè)銀行卡并筆明細(xì)四份，意在證明:一、原告已履行完畢借款的義務(wù)；二、被告已向原告支付四個月的借款利息，每月支付1000元。
被告林口縣迎某煤礦未出庭質(zhì)證。
本院認(rèn)為，原告提供的2011年6月24日轉(zhuǎn)賬單與證據(jù)一被告向原告出具的專用借款收據(jù)能夠相互印證、相互結(jié)合，充分證實被告已收到原告借款本金50000元的事實。
中國農(nóng)業(yè)銀行北京惠新東橋支行于2013年11月13日出具的卡號
為xxxx2的銀行卡并筆明細(xì)四份，能夠證實該卡分別于2011年7月7日、2011年7月17日、2011年8月17日、2011年9月17日各收到1000元的事實，雖無法證明四筆款項的意圖，但原告自認(rèn)該款系被告向原告支付的利息，因此對該組證據(jù)本院予以采信。
被告林口縣迎某煤礦未出庭，亦未向法庭提供證據(jù)。
根據(jù)當(dāng)事人舉證，法庭調(diào)查及本院對上述證據(jù)的認(rèn)證意見，本院確認(rèn)本案事實如下:2011年6月24日，原、被告簽訂《借款協(xié)議書
》，雙方約定“一、乙方（原告）自愿以現(xiàn)金形式借給甲方（被告）人民幣5萬元，借款期限為180天，自簽訂日起至2011年12月19日止，甲方按乙方約定的時間一次性支付乙方紅利，紅利總金額為6000元；二、本次借款僅限公司內(nèi)部員工，親屬和朋友范圍，該款專款專用，不能挪作其它用途。
該款項用于黑龍江省林口縣迎某煤礦擴(kuò)大產(chǎn)能及相關(guān)設(shè)備的更新……六、甲方違約時，按月補(bǔ)足所產(chǎn)生的紅利，直至還本付息為止；……九、甲方為保證乙方的利益，本著誠信的原則，鄭重承諾按時支付借款人紅利及到期本金，甲方在本合同約定的借款期滿后十個工作日內(nèi)，將乙方投資本金，金額為50000元支付給乙方”，被告于簽訂借款協(xié)議當(dāng)日向原告出具收據(jù)黑龍江林口迎某煤礦專用借款收據(jù)一張。
合同到期后，被告未依照約定向原告歸還借款本金，原告多次向被告追討，被告至今未履行還款的義務(wù)。
經(jīng)庭審查明，劉孝梅負(fù)責(zé)林口縣迎某煤礦設(shè)備改造集資工作。
劉孝梅用蓋有被告林口縣迎某煤礦公章及法定代表人名章的空白合同書
與本案原告游某某簽訂《借款協(xié)議書
》，并向游某某出具借款收據(jù)，以上為本案基本事實。
本院認(rèn)為:原告游某某以被告林口縣迎某煤礦借款為由訴至法院
，并提供蓋有被告單位公章及負(fù)責(zé)人印章的《借款協(xié)議書
》及借款收據(jù)，形式要件完備，借款協(xié)議合法有效，原、被告之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系明確。
被告既不在答辯期限內(nèi)提交答辯狀，又不在舉證期限內(nèi)提供證據(jù)，經(jīng)傳票合法傳喚亦無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟、缺席法庭審理，應(yīng)視為被告放棄舉證，并放棄對原告所舉證據(jù)進(jìn)行質(zhì)證的權(quán)利。
被告在約定還款期限內(nèi)未償還原告借款及利息，故對原告主張被告償還欠款本金50000元的請求，本院予以支持。
原、被告雙方在借款協(xié)議中約定紅利180天為6000元，即1000元／月，被告僅支付四個月的利息，視為雙方認(rèn)可月利息為2%，對于原告訴求的自2011年10月20日起至2013年12月16日止共計24個月零27天的利息，按月息2%計算為24900元，本院予以支持。
綜上，依照《中華人民共和國民法通則》第一百零八條 ?，《中華人民共和國合同法》第二百零六條 ?，《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條 ?之規(guī)定，判決如下:被告林口縣迎某煤礦于判決生效后十日內(nèi)償還原告游某某借款本金50000元，利息24900元，本息共計74900元（剩余利息自2013年12月17日起計算至被告實際支付日時止）如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1694.1元減半收取847.05元，由被告林口縣迎某煤礦負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書
送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提供副本，上訴于黑龍江省牡丹江市中級人民法院
。

本院認(rèn)為，借款協(xié)議書
系書
面證據(jù)，該份證據(jù)是原、被告雙方真實的意思表示，協(xié)議書
的內(nèi)容不違反法律規(guī)定，且該證據(jù)上有被告林口縣迎某煤礦的公章及單位負(fù)責(zé)人張德寶的印章，亦有原告的簽字，借款協(xié)議書
自簽訂之日起合法有效，客觀真實可信，能夠證明被告林口縣迎某煤礦借款的事實及借款用途。
專用借款收據(jù)加蓋被告單位財務(wù)專用章及負(fù)責(zé)人印章，系被告出具，能夠證實原告履行交付借款的義務(wù)、被告收到借款的事實，被告經(jīng)合法傳喚未出庭對該證據(jù)進(jìn)行質(zhì)證，視為其放棄質(zhì)證的權(quán)利，故對此份證據(jù)本院予以采信。
證據(jù)二，2011年6月24日轉(zhuǎn)賬單一份、中國農(nóng)業(yè)銀行卡并筆明細(xì)四份，意在證明:一、原告已履行完畢借款的義務(wù)；二、被告已向原告支付四個月的借款利息，每月支付1000元。
被告林口縣迎某煤礦未出庭質(zhì)證。
本院認(rèn)為，原告提供的2011年6月24日轉(zhuǎn)賬單與證據(jù)一被告向原告出具的專用借款收據(jù)能夠相互印證、相互結(jié)合，充分證實被告已收到原告借款本金50000元的事實。
中國農(nóng)業(yè)銀行北京惠新東橋支行于2013年11月13日出具的卡號
為xxxx2的銀行卡并筆明細(xì)四份，能夠證實該卡分別于2011年7月7日、2011年7月17日、2011年8月17日、2011年9月17日各收到1000元的事實，雖無法證明四筆款項的意圖，但原告自認(rèn)該款系被告向原告支付的利息，因此對該組證據(jù)本院予以采信。
被告林口縣迎某煤礦未出庭，亦未向法庭提供證據(jù)。
根據(jù)當(dāng)事人舉證，法庭調(diào)查及本院對上述證據(jù)的認(rèn)證意見，本院確認(rèn)本案事實如下:2011年6月24日，原、被告簽訂《借款協(xié)議書
》，雙方約定“一、乙方（原告）自愿以現(xiàn)金形式借給甲方（被告）人民幣5萬元，借款期限為180天，自簽訂日起至2011年12月19日止，甲方按乙方約定的時間一次性支付乙方紅利，紅利總金額為6000元；二、本次借款僅限公司內(nèi)部員工，親屬和朋友范圍，該款專款專用，不能挪作其它用途。
該款項用于黑龍江省林口縣迎某煤礦擴(kuò)大產(chǎn)能及相關(guān)設(shè)備的更新……六、甲方違約時，按月補(bǔ)足所產(chǎn)生的紅利，直至還本付息為止；……九、甲方為保證乙方的利益，本著誠信的原則，鄭重承諾按時支付借款人紅利及到期本金，甲方在本合同約定的借款期滿后十個工作日內(nèi)，將乙方投資本金，金額為50000元支付給乙方”，被告于簽訂借款協(xié)議當(dāng)日向原告出具收據(jù)黑龍江林口迎某煤礦專用借款收據(jù)一張。
合同到期后，被告未依照約定向原告歸還借款本金，原告多次向被告追討，被告至今未履行還款的義務(wù)。
經(jīng)庭審查明，劉孝梅負(fù)責(zé)林口縣迎某煤礦設(shè)備改造集資工作。
劉孝梅用蓋有被告林口縣迎某煤礦公章及法定代表人名章的空白合同書
與本案原告游某某簽訂《借款協(xié)議書
》，并向游某某出具借款收據(jù)，以上為本案基本事實。
本院認(rèn)為:原告游某某以被告林口縣迎某煤礦借款為由訴至法院
，并提供蓋有被告單位公章及負(fù)責(zé)人印章的《借款協(xié)議書
》及借款收據(jù)，形式要件完備，借款協(xié)議合法有效，原、被告之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系明確。
被告既不在答辯期限內(nèi)提交答辯狀，又不在舉證期限內(nèi)提供證據(jù)，經(jīng)傳票合法傳喚亦無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟、缺席法庭審理，應(yīng)視為被告放棄舉證，并放棄對原告所舉證據(jù)進(jìn)行質(zhì)證的權(quán)利。
被告在約定還款期限內(nèi)未償還原告借款及利息，故對原告主張被告償還欠款本金50000元的請求，本院予以支持。
原、被告雙方在借款協(xié)議中約定紅利180天為6000元，即1000元／月，被告僅支付四個月的利息，視為雙方認(rèn)可月利息為2%，對于原告訴求的自2011年10月20日起至2013年12月16日止共計24個月零27天的利息，按月息2%計算為24900元，本院予以支持。

綜上，依照《中華人民共和國民法通則》第一百零八條 ?，《中華人民共和國合同法》第二百零六條 ?，《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條 ?之規(guī)定，判決如下:被告林口縣迎某煤礦于判決生效后十日內(nèi)償還原告游某某借款本金50000元，利息24900元，本息共計74900元（剩余利息自2013年12月17日起計算至被告實際支付日時止）如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1694.1元減半收取847.05元，由被告林口縣迎某煤礦負(fù)擔(dān)。

審判長：李巖