涿州市利源商貿(mào)有限公司
王紅軍（河北博典律師事務(wù)所）
四川省瀘州市第十建筑工程公司固安分公司
左成彬
王天某
馮某

原告涿州市利源商貿(mào)有限公司。
法定代表人張建明，該公司經(jīng)理。
委托代理人王紅軍，河北博典律師事務(wù)所律師。
被告四川省瀘州市第十建筑工程公司固安分公司。
負(fù)責(zé)人施從坤，該公司經(jīng)理。
委托代理人左成彬，住四川省。
被告王天某，住涿州市。
被告馮某，住河間市。
原告涿州市利源商貿(mào)有限公司訴被告四川省瀘州市第十建筑工程公司固安分公司、被告王天某、被告馮某買(mǎi)賣合同糾紛一案，本院受理后，依法由審判員馬靜擔(dān)任審判長(zhǎng)，與代理審判員薛慧芳、人民陪審員孔梓丞組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理，原告的委托代理人王紅軍、被告四川省瀘州市第十建筑工程公司固安分公司的委托代理人左成彬、被告王天某、被告馮某到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，被告四川省瀘州市第十建筑工程公司固安分公司允許康燕掛靠其名下，并以其名義從事民事活動(dòng)，因此，被告四川省瀘州市第十建筑工程公司固安分公司應(yīng)當(dāng)對(duì)康燕以其名義與原告簽訂買(mǎi)賣合同所欠的債務(wù)承擔(dān)還款義務(wù)?？笛鄴炜吭诒桓嫠拇ㄊo州市第十建筑工程公司固安分公司名下承包的三河燕郊胖龍環(huán)境科技有限公司催化劑項(xiàng)目1#、2#、3#車間工程建設(shè)施工項(xiàng)目所欠原告的鋼材款1097123.02元，應(yīng)當(dāng)由四川省瀘州市第十建筑工程公司固安分公司償還。自2014年12月13日起，被告未按照約定在2個(gè)月內(nèi)履行還款義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照雙方約定每月每噸加價(jià)100元給付違約金，即自2015年2月14日起每月給付原告違約金35997.8元。擔(dān)保人王天某、馮某承擔(dān)保證責(zé)任。依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條 ?、第一百零八條 ?、《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百三十條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告四川省瀘州市第十建筑工程公司固安分公司于本判決書(shū)生效后十日內(nèi)給付原告鋼材款1097123.02元，并自2015年2月14日起至還清欠款時(shí)止每月給付原告違約金35997.8元。
二、被告王天某、馮某對(duì)上述款項(xiàng)承擔(dān)連帶給付責(zé)任。
如果未按本判決規(guī)定的時(shí)間履行金錢(qián)給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)14674元，訴訟保全費(fèi)5000元，由被告四川省瀘州市第十建筑工程公司固安分公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)之日起十五日內(nèi)向本院提交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本，上訴于河北省保定市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，被告四川省瀘州市第十建筑工程公司固安分公司允許康燕掛靠其名下，并以其名義從事民事活動(dòng)，因此，被告四川省瀘州市第十建筑工程公司固安分公司應(yīng)當(dāng)對(duì)康燕以其名義與原告簽訂買(mǎi)賣合同所欠的債務(wù)承擔(dān)還款義務(wù)?？笛鄴炜吭诒桓嫠拇ㄊo州市第十建筑工程公司固安分公司名下承包的三河燕郊胖龍環(huán)境科技有限公司催化劑項(xiàng)目1#、2#、3#車間工程建設(shè)施工項(xiàng)目所欠原告的鋼材款1097123.02元，應(yīng)當(dāng)由四川省瀘州市第十建筑工程公司固安分公司償還。自2014年12月13日起，被告未按照約定在2個(gè)月內(nèi)履行還款義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照雙方約定每月每噸加價(jià)100元給付違約金，即自2015年2月14日起每月給付原告違約金35997.8元。擔(dān)保人王天某、馮某承擔(dān)保證責(zé)任。依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條 ?、第一百零八條 ?、《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百三十條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告四川省瀘州市第十建筑工程公司固安分公司于本判決書(shū)生效后十日內(nèi)給付原告鋼材款1097123.02元，并自2015年2月14日起至還清欠款時(shí)止每月給付原告違約金35997.8元。
二、被告王天某、馮某對(duì)上述款項(xiàng)承擔(dān)連帶給付責(zé)任。
如果未按本判決規(guī)定的時(shí)間履行金錢(qián)給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)14674元，訴訟保全費(fèi)5000元，由被告四川省瀘州市第十建筑工程公司固安分公司負(fù)擔(dān)。

審判長(zhǎng)：馬靜
審判員：薛慧芳
審判員：孔梓丞

書(shū)記員：劉小麗