原告:海興縣城市建設(shè)投資有限公司,住所地:海興縣海濱路財政局院內(nèi)。
統(tǒng)一社會信用代碼:91130924694681954N
法定代表人:吳強,經(jīng)理。
委托訴訟代理人:謝望龍,河北衡泰律師事務(wù)所律師。
被告:回孟海,男,1954年4月20日生,回族,住滄縣。
委托訴訟代理人:回增亮,河北東方偉業(yè)律師事務(wù)所律師。
原告海興縣城市建設(shè)投資有限公司(以下簡稱海興建投)與被告回孟海債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛一案,本院于2017年7月18日立案后,依法適用簡易程序,實行獨任審判,公開開庭進(jìn)行了審理。原告的委托訴訟代理人謝望龍,被告回孟海及其委托訴訟代理人回增亮到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告海興建投向本院提出訴訟請求:1、要求判令被告償還原告借款本金19900元及利息21781.94元(截至2016年5月20日,以后的利息另行計算)。庭審中,原告稱以后的利息另行計算,一并主張,主張利息至執(zhí)行完畢之日止;2、訴訟費、保全費等費用由被告承擔(dān)。事實與理由:被告于1998年7月24日向中國農(nóng)業(yè)銀行滄縣支行紙房頭營業(yè)所借款20000元,同時以滄縣褚村皮革制品廠做擔(dān)保人。2016年5月,剩余未還本金19900元,中國農(nóng)業(yè)銀行滄縣支行將該項債權(quán)轉(zhuǎn)讓給海興縣人民政府,海興縣人民政府授權(quán)海興縣城市建設(shè)投資有限公司進(jìn)行管理、催收等一切事宜。因被告一直未能償還該筆債務(wù),所以原告特向法院提起訴訟。
被告回孟海辯稱:1、原告起訴已經(jīng)超過訴訟時效;2、原告訴訟主體不適格;3、該案應(yīng)將擔(dān)保人一并起訴,而原告起訴中遺漏了擔(dān)保人;4、該借款原為第三人借款后在1998年倒約時由被告簽名作為借款人,而實際借款人和資金使用人并不是被告,作為出借銀行是明知的,如果承擔(dān)責(zé)任應(yīng)該由實際借款人承擔(dān)。
關(guān)于訴訟時效問題,原告方提交了如下證據(jù):中國農(nóng)業(yè)銀行滄縣支行于2008年3月19日及2009年12月8日以EMS方式向被告發(fā)出的借款債務(wù)逾期催收通知;2011年9月27日、2013年9月17日、2015年9月14日河北日報金融周刊刊載的農(nóng)行債權(quán)催收公告;2016年12月8日的債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知暨債務(wù)催收聯(lián)合公告。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實如下:原告岳秀榮與被告陳玉平經(jīng)人介紹于1998年農(nóng)歷臘月十六舉行結(jié)婚儀式并同居生活,于1999年3月15日登記結(jié)婚,雙方均系再婚。1999年底2000年初被告陳玉平所在的前營村開始土地二輪承包,進(jìn)行土地調(diào)整,被告陳玉平的家庭分得土地12.3畝。2000年9月二原告將戶口落至前營村,單獨立戶。2000年11月,被告陳玉平的前妻和女兒將戶口遷出前營村。原告岳秀榮與被告陳玉平婚后育有一子取名陳家興,現(xiàn)跟隨原告岳秀榮生活。本案雙方爭議的焦點在于2000年初調(diào)地時究竟有無二原告的土地及其具體畝數(shù)。原告岳秀榮稱,自己和女兒岳方圓應(yīng)得4畝土地,其中姜河2.9畝,西屯道1畝。自己與陳玉平結(jié)婚在前,分地的時候,被告前妻和女兒的戶口尚未遷出前營村,自己和女兒的戶口無法落下,但是調(diào)地的時候陳玉平已經(jīng)和前妻離婚了,我和女兒岳方圓剛好頂替被告前妻和女兒的土地。土地分了12.3畝,六個人的土地。劉鳳秀和我是一年結(jié)婚且分得了土地,崔希芬也是前營村村民,她們能證明2000年調(diào)地,且誰交公糧誰得地。我當(dāng)時交了公糧,應(yīng)該得地。我與陳玉平的離婚協(xié)議,里面載明有我們的地,還有糧食直補卡。土地證雖然是老人的名字,但是當(dāng)時我的戶口已經(jīng)遷過來了,里面有我的土地。原告為證明自己的主張向法庭提交以下證據(jù):2016年10月8日和2016年5月13日村委會證明各一份、糧食補貼發(fā)放通知書、村民劉鳳秀和崔希芬的證明各一份。被告質(zhì)證稱,對村委會出具的證明材料不予認(rèn)可。村委會對當(dāng)時分地的具體情況不了解,該證據(jù)沒有證據(jù)效力。離婚協(xié)議中說岳秀榮與陳玉平的土地由陳家興繼續(xù)承包,但當(dāng)時陳玉平和岳秀榮、岳方圓小家庭所耕種的土地是陳玉平父親讓他們臨時耕種的,土地承包權(quán)仍屬于陳玉平的父親,陳玉平無權(quán)處分,該協(xié)議內(nèi)容無效。糧食補貼發(fā)放者不一定是土地承包者,承包戶把土地臨時讓第三人耕種,糧食補貼直接發(fā)放給第三人,這種情況非常普遍。原告提供的糧食發(fā)放通知書由陳世云領(lǐng)取,不能證明原告的目的。兩個證人沒有出庭,其書面證言真實性無法核實,沒有證據(jù)效力。因此,被告陳玉平家庭所分得的12.3畝土地沒有原告二人的。被告為證明自己的主張向法庭提交以下證據(jù):土地承包證復(fù)印件一份、2016年11月29日前營村委會證明一份、2006年9月18日陳玉平母親戶善鳳與原告岳秀榮協(xié)議書一份(證明二原告當(dāng)時耕種的土地是陳玉平父母臨時讓其耕種的)。
以上事實,另有原、被告雙方當(dāng)庭陳述在卷佐證。
本院認(rèn)為,前營村委會開具的證明存在諸多互相矛盾之處,且村委會因?qū)Ξ?dāng)年分地之事具體情況不甚了解,無法給出統(tǒng)一意見,本院對雙方提交的村委會證明均不予采納。原告提交的村民劉鳳秀和崔希芬的書面證言,根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第七十三條的規(guī)定,證人應(yīng)當(dāng)出庭作證,由于該二人未出庭作證,無法核實其書面證言的真實性,因此,本院對兩份書面證言不予采納。原告提交的糧食補貼證明原告岳秀榮曾交納過公糧,被告稱是由被告陳玉平的父親將土地臨時讓其耕種,證明原告岳秀榮在與被告陳玉平夫妻關(guān)系存續(xù)期間確實耕種過土地。被告陳玉平的父親一共分得12.3畝土地,根據(jù)庭后對被告陳玉平的詢問,原、被告雙方均認(rèn)可12.3畝土地為六口人的土地。被告陳玉平在詢問中稱該六口人為父親陳世云,母親戶善鳳、前妻和前妻的女兒、自己及小妹妹陳玉茹。原告岳秀榮自1998年農(nóng)歷臘月十六與被告陳玉平舉行結(jié)婚儀式并同居生活,1999年3月15日登記結(jié)婚,2000年初調(diào)地之時被告陳玉平與前妻已經(jīng)離婚并與原告岳秀榮結(jié)婚,結(jié)合當(dāng)?shù)剞r(nóng)村按家庭人口數(shù)量分地的風(fēng)俗習(xí)慣,并結(jié)合當(dāng)時被告陳玉平的婚姻狀況,2000年初調(diào)地之時,被告陳玉平的前妻及女兒已不在陳玉平家居住,該二人不可能繼續(xù)分得土地。而當(dāng)時原告岳秀榮與被告陳玉平已經(jīng)結(jié)婚,因此,村委會所分得的6口人的土地,其中兩人應(yīng)為本案原告岳秀榮和岳方圓。因此,對被告陳玉平所稱6口人的土地其中兩人為其前妻和女兒的辯解不予采信。被告主張該土地的承包權(quán)屬于被告陳玉平的父親,但我國農(nóng)村土地承包實行的是家庭承包經(jīng)營為基礎(chǔ)、統(tǒng)分結(jié)合的雙層經(jīng)營體制,集體經(jīng)濟(jì)組織為發(fā)包方,承包方為本集體經(jīng)濟(jì)組織的農(nóng)戶,承包主體以家庭為單位。土地承包經(jīng)營權(quán)對家庭內(nèi)部來說,是他們的一項共同共有的財產(chǎn)權(quán)利。因此,本案涉及的12.3畝土地應(yīng)為當(dāng)時分地時的6人共有。我國婚姻法規(guī)定:“離婚時,夫妻的共同財產(chǎn)由雙方協(xié)議處理;協(xié)議不成時,由人民法院根據(jù)財產(chǎn)的具體情況,照顧子女和女方權(quán)益的原則判決。夫或妻在家庭土地承包經(jīng)營中享有的權(quán)益等,應(yīng)當(dāng)依法予以保護(hù)。”原告岳秀榮與被告陳玉平在婚姻存續(xù)期間,與被告陳玉平的父親、母親和妹妹共6口人分得土地12.3畝,原告岳秀榮與被告陳玉平的小家庭分得6.15畝,二原告可以分割4.1畝,現(xiàn)原告岳秀榮與被告陳玉平已離婚,在離婚時未對共同承包地進(jìn)行分割,離婚后該承包地一直由陳玉平耕種收益,基于耕種方便的原則,原告要求分割姜河2.9畝,西屯道1畝共3.9畝的土地為自己耕種,本院依法予以支持。如果陳玉平在二原告應(yīng)分得的承包地上種植有農(nóng)作物,為不影響生產(chǎn)經(jīng)營,可待本季農(nóng)作物收獲后再予以分割、交付。
綜上,依照《中華人民共和國婚姻法》第三十九條、《中華人民共和國民事訴訟法》第七十三條之規(guī)定,判決如下:
被告陳玉平于本判決生效之日起十日內(nèi)給付原告岳秀榮、岳方圓承包地3.9畝(姜河2.9畝,西屯道1畝);如果被告現(xiàn)在二原告應(yīng)分得的承包地上種植有農(nóng)作物,可待本判決生效后且本季農(nóng)作物收獲后再予以分割、交付。
案件受理費100元,由被告陳玉平負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于滄州市中級人民法院。
審判長 靳增全
代理審判員 張向東
人民陪審員 王艷美
書記員: 趙雅迪
成為第一個評論者