原告:河北長瑞房地產開發(fā)有限公司,住所地河北省保定市蠡縣公園路北側。
負責人:張澤輝,該公司經理。
委托訴訟代理人:趙亞敏,河北納達律師事務所律師。
委托訴訟代理人:張峰,漢族,男,,該公司員工。
被告:楚某,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生。
被告:張珺涵,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生。
法定代理人:楚某(系被告張珺涵之母),女,漢族,xxxx年xx月xx日出生。
上列二被告委托訴訟代理人:沈瑞清,河北瑞清律師事務所律師。
被告:張保增,男,漢族,農民,xxxx年xx月xx日出生。
委托訴訟代理人:張春梅,系張保增之女。
被告:張晨晨,男,漢族,農民,xxxx年xx月xx日出生。
被告:王煥彩,女,漢族,農民,xxxx年xx月xx日出生。
原告河北長瑞房地產開發(fā)有限公司(以下簡稱:長瑞公司)訴被告楚某、張珺涵、張保增、張晨晨、王煥彩為追償權糾紛一案,本院于2017年9月5日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告長瑞公司委托訴訟代理人趙亞敏、被告楚某、張珺涵委托訴訟代理人沈瑞清、張保增委托訴訟代理人張春梅、張晨晨、王煥彩均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告長瑞公司向本院提出訴訟請求:1、判令被告向原告支付代為清償?shù)馁J款本息200784.55元及利息13007.77元(以200784.55元為基數(shù),按中國人民銀行同期貸款利率自2016年4月28日暫計算至2017年9月1日,并繼續(xù)計算至實際付清之日止);2、本案全部訴訟費用由被告承擔。事實及理由:2012年8月11日,原告與張占堯簽訂了《商品房買賣合同》,張占堯購買原告開發(fā)建設的長瑞錦城19號樓1單元701室,總價款361429元。張占堯繳納了首付款151429元,剩余房款210000元辦理貸款。
2012年11月14日,原告與中國銀行蠡縣支行、保定市住房公積金管理中心蠡縣管理部簽訂的《住房公積金貸款合作協(xié)議》約定,中國銀行蠡縣支行受保定市住房公積金管理中心委托,為原告開發(fā)的“長瑞錦城小區(qū)”辦理公積金貸款業(yè)務,原告為借款人提供連帶保證擔保。2013年8月22日,原告與張占堯、中國銀行蠡縣支行、住房公積金管理中心蠡縣管理部簽訂《住房公積金借款合同》,住房公積金積金管理中心蠡縣管理部向張占堯發(fā)放住房公積金貸款21萬元,原告為其提供連帶責任擔保。后張占堯去世,五被告作為法定繼承人未按期償還貸款。2016年4月27日,公積金管理中心扣劃原告保證金200784.55元(其中未到期本金:191619.15元,拖欠本金4375.93元,欠息4789.47元)用于償還所欠貸款本息?!稉7ā返谌粭l規(guī)定,保證人承擔保證責任后,有權向債務人追償。為維護原告的合法權益,現(xiàn)依據(jù)《民事訴訟法》的相關規(guī)定訴至貴院,請求貴院判如所請。
本院認為,原告長瑞公司與張占堯簽訂的《商品房買賣合同》不違反法律的效力性強制性規(guī)定,合同有效。雙方應按照合同約定履行自己的義務。根據(jù)合同約定,張占堯購買蠡縣長瑞錦城19號樓1單元701室,總價款361429元。張占堯繳納了首付款151429元,剩余房款210000元辦理貸款手續(xù);原告與張占堯、中國銀行蠡縣支行、住房公積金管理中心蠡縣管理部簽訂《住房公積金借款合同》,住房公積金管理中心蠡縣管理部向張占堯發(fā)放住房公積金貸款21萬元,原告為其提供連帶責任擔保。在《住房公積金借款合同》未履行完畢以前張占堯去世,公積金管理中心扣劃原告保證金200784.55元用于償還所欠貸款本息,2016年4月28日起至2017年9月1日為491天,利息按照中國人民銀行年貸款利率4.75%計算為:200784.55*4.75%/360*491=13007.77元。2017年9月2日以后的利率按照本金200784.55元,按照中國人民銀行年貸款利率4.75%計算至款還清之日。根據(jù)《中華人民共和國擔保法》第三十一條規(guī)定,保證人承擔保證責任后,有權向債務人追償。根據(jù)《中華人民共和國繼承法》第三十三條規(guī)定,繼承遺產應當清償被繼承人依法應當繳納的稅款和債務,繳納稅款和清償債務以他的遺產實際價值為限。超過遺產實際價值部分,繼承人自愿償還的不在此限。張占堯第一順序法定繼承人繼承債務的數(shù)額以不超過原告的追償?shù)膫鶆諗?shù)額為限。上列五被告均系張占堯第一順序法定繼承人,五被告明示不放棄繼承張占堯購買的蠡縣長瑞錦城19號樓1單元701室,則應當繼承債務。由于蠡縣房產漲價,房屋增值較大,房產現(xiàn)價值遠大于原告的追償?shù)膫鶆諗?shù)額,所以上列五被告應共同償還原告上列債務。五被告所辯本院均不予支持。依照《中華人民共和國擔保法》第三十一條、《中華人民共和國繼承法》第三十三條、《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十三條。判決如下:
被告楚某、張珺涵、張保增、張晨晨、王煥彩于判決生效后七日內共同償還河北長瑞房地產開發(fā)有限公司代為清償?shù)馁J款本息200784.55元及利息13007.77元。2017年9月2日以后的利息按照本金200784.55元,按照中國人民銀行年貸款利率4.75%計算至款還清之日。
如未按本判決指定期間履行金錢給付義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費4507元,減半收取2253.5元,由被告楚某、張珺涵、張保增、張晨晨、王煥彩負擔2253.5元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省保定市中級人民法院
審判員 宋 新 來
書記員::王賽楠 法庭審理筆錄(第一次) 時間:2017年09月18日 地點:第六審判庭 是否公開審理:公開 審判員:宋新來 員:王賽楠 審判長宣布開庭審理原告河北長瑞房地產開發(fā)有限楚某被告楚麗妹、張保增、王煥彩、張晨晨、張珺涵為追償權糾紛一案。 記錄如下: 員:宣布法庭紀律(略)。 審判員:首先核對到庭當事人,原告講一下基本情況。 原:河北長瑞房地產開發(fā)有限公司,住所地河北省保定市蠡縣公園路北側。 負責人:張澤輝,該公司經理。 委托訴訟代理人:趙亞敏,河北納達律師事務所律師,代理權限見授權委托書。 委托訴訟代理人:張峰,男,身份證號xxxx,該公司員工,代理權限見授權委托書楚某1:楚麗妹,女,漢族,,xxxx年xx月xx日出生,身份證號xxxx,住保定市蠡縣蠡吾鎮(zhèn)北高晃村3號 被2:張珺涵,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,身份證號xxxx,住保定市蠡縣蠡吾鎮(zhèn)北高晃村3號。 委托訴訟代理人:沈瑞清,河北瑞清律師事務所律師,代理權限見授權委托書。 被3:張保增,男,漢族,農民,xxxx年xx月xx日出生,身份證號xxxx,住保定市蠡縣北埝鄉(xiāng)李崗南村。 委托訴訟代理人:張春梅,系張保增之女,代理權限見授權委托書。 被4:張晨晨,男,漢族,農民,xxxx年xx月xx日出生,身份證號xxxx,住保定市蠡縣北埝鄉(xiāng)李崗南村。 被5:王煥彩,女,漢族,農民,xxxx年xx月xx日出生,身份證號xxxx,住保定市蠡縣北埝鄉(xiāng)李崗南村。 ?原告對被告及代理人出庭身份有無異議? 原:無。 ?被告對原告及代理人出庭身份有無異議? 被:無。 ?原、被告及代理人出庭身份符合法律規(guī)定可以參加本案的訴訟。今天蠡縣人民法院園區(qū)巡回法庭公開開庭審理原告河北長瑞房地產開發(fā)有限楚某被告楚麗妹、張保增、王煥彩、張晨晨、張珺涵為追償權糾紛一案。 記錄如下: 審理本案由本院審判員宋新來依法適用簡易程序進行審理,由王賽楠擔任法庭記錄。 ?告知當事人的權利義務(略),解釋回避制度(略) ?原、被告是否聽清了,是否申請回避? 原:聽清了,不申請。 被:聽清了,不申請。 ?下面開始法庭調查,首先由原告宣讀訴狀,陳述訴訟請求與理由。 原:宣讀訴狀(略)。 ?被告進行答辯. 被1、2:原告已向法庭提供證據(jù)證實原告曾代替被告向銀行承擔貸款本息,如果原告已付貸款的本息被告同意償還,但被告目前沒有能力全部承擔,并且死者還有其他法定繼承人,均應承擔貸款本息。 被5:我是死者母親,要房并不知情,買房給了死者10萬,家庭困難,要求誰要了房誰給我錢。 被4:我是楚某子,楚麗妹是我的繼母,按我繼母開說,她承認我是繼承人,那我應該分得錢,偽造了我的手印和我的信息證明,支我我父親的撫恤金,沒有償還能力,買房的時候并沒有征求我的意見,如果我有連帶責任,應把其他的錢一并給我楚某3:楚麗妹買房時沒有跟老人商量,老人出了楚某任是楚麗妹造成的。如果開始的時候她放棄,我們會一直交房款 ?下面歸納法庭爭議焦點:1、原告代替被告償還了多少款及證據(jù)2、原告代償后被告有沒有還過款,還了多少。3、誰繼承房。原被告雙方是否同意,有無補充? 原:同意,無補充。 被12345:同意,無補充。 ?就焦點問題進行調查,原告講一下事實經過。并舉證。 原:事實經過同訴狀。提交商品房買賣合同原件2012.08.11,證明原告和張占堯存在商品房買賣合同關系,其中21萬元需辦理貸款;提交住房公積金貸款合作協(xié)議原件,2012.11.14;提交住房公積金借款合同原件一份2013.08.22;兩份共同證明張占堯向住房公積金管理中心蠡縣管理部貸款21萬元,原告為其提供連帶責任保證擔保;提交扣款通知和貸款還款回單原件2016.04.27,證明原告承擔保證責任被公積金管理中心扣200784.55元,原告據(jù)此取得向被告追償?shù)臋嗬??訴狀中兩個數(shù)字是什么意思? 原:9165.40包括利息和本金。4789.47是利息。 ?被告質證 被1、2:對原告出示的證據(jù)真實性無異議。 被3:無異議。 被4:原告提供的證據(jù)不能直接證明欠款與我有關楚某都是楚麗妹和張占堯,我們并不知情。 被5:同意被4意見。 ?有無其他證據(jù)? 被3:有證據(jù),我替張占堯還款半年的證明。提交。還款時間是每月的3號以前。 被4:楚某息是楚麗妹造成的。當時房是我楚某的,楚麗妹不給,所以后來我們就沒有還款了,但楚某知道楚麗妹也沒有還。 ?張占堯去世時間? 被:2015.04.28,農歷。 ?計算利息的時間? 原:2016.04.28開始算,利率是銀行同期貸款一年以上期4.75%(年利率),依據(jù)是我們有資金被占用的損失,合同里沒有約定,根據(jù)法律規(guī)定。計算到2017.09.01止,應繼續(xù)計算到還清之日止。 ?被1、2.對利率意見? 被1、2:不認可,沒有約定,無依據(jù)。 被4:不認可。合同無約定。 被3:不認可。合同無約定。 被5:同被3. ?原告講一下依據(jù) 原:參考法律為原則。 ?原告質證(被3還房款半年證據(jù))? 原:真實性無異議。關聯(lián)性有異議,看不出來與本案的關系。 ?在哪行還的? 被3:中行。 ?1焦點有無補充? 均:無 ?2焦點? 被:沒有還過。 ?3焦點,誰繼承? 被1、2:本身房子是夫妻楚某產,楚麗妹和張珺涵要求繼承張占堯的遺產。 被3:不放棄繼承。 被4:不放棄繼承。 被5:不放棄繼承。 ?3焦點有無補充? 原:沒有證據(jù)證明是夫妻共同財產。如果是夫妻共同財產的話,貸款也是夫妻楚某務,楚麗妹本身有還款的義務。5被告作為繼承人都有還款義務。 被1、2:是夫妻共同財產。 被3:繼承不還款。 ?有無補充? 均:無。 ?下面進行法庭辯論,首先由原告發(fā)表辯論意見。 原:支持原告訴訟請求,具體的交代理詞。 被1、2:同答辯及法庭調查陳述意見。 被3:同答辯及質證意見。 被4:同答辯及質證意見 被5:同答辯及質證意見 ?下面進行法庭調解,原、被告是否同意法庭調解 原:同意調解 被:同意調解 ?庭上調解不在進行。 ?現(xiàn)在休庭,核對筆錄簽字。
成為第一個評論者