原告:河北省地礦局第四地質(zhì)大隊(duì),住所地:承某市雙橋區(qū)偏嶺地質(zhì)科技大廈。統(tǒng)一社會信用代碼:12130000401943480A。法定代表人:白雪山,隊(duì)長。委托訴訟代理人:毛俊強(qiáng),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,河北省地礦局第四地質(zhì)大隊(duì)工作人員,戶籍所在地河北省承某市雙橋區(qū),現(xiàn)住承某市雙橋區(qū)。委托訴訟代理人:宋連生,河北山莊律師事務(wù)所律師。被告:承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司,住所地:承某市雙灤區(qū)灤河鎮(zhèn)灤河村(金融廣場C座六層)。統(tǒng)一社會信用代碼:91130803779155080N。法定代表人:孫希功,經(jīng)理。委托訴訟代理人:許雪松,男,1964年6月23日,滿族,該公司工作人員,住河北省承某市雙橋區(qū)。
原告河北省地礦局第四地質(zhì)大隊(duì)向本院提出訴訟請求:1、依法判決被告給付原告人民幣916600.00元。并自2015年1月9日起按中國人民銀行同期貸款利率向原告支付利息;2、由被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:債務(wù)人保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司因地質(zhì)勘探工程施工拖欠原告所屬河北省地質(zhì)礦產(chǎn)勘查開發(fā)局第四地質(zhì)大隊(duì)地勘院(以下簡稱:地勘院)工程款1875300.00元。因被告與保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司存在礦產(chǎn)品買賣業(yè)務(wù),2015年1月8日,地勘院與被告達(dá)成債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,地勘院將對保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司享有的1875300.00元債權(quán)轉(zhuǎn)讓給了被告,并通知了保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司。被告受讓后,地勘院即對被告享有1875300.00元債權(quán)。后因被告從保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司處并沒拉夠1875300.00元的礦產(chǎn)品,2016年4月8日被告又將對保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司享有的債權(quán)958700.00元轉(zhuǎn)讓給了地勘院,并通知了保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司。至此,地勘院對被告享有債權(quán)916600.00元。該款經(jīng)地勘院多次向被告催要,被告始終未能給付。因地勘院系原告下屬非獨(dú)立法人部門,該債權(quán)歸屬原告。為此,遂訴至法院,請求依法支持原告的訴訟請求。原告河北省地礦局第四地質(zhì)大隊(duì)在本院指定的舉證期限內(nèi)提供的證據(jù)有:1、2015年1月8日地勘院與被告簽訂的《協(xié)議書》1份1頁,擬證明2015年1月8日,原、被告達(dá)成債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,原告將對保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司享有的1875300.00元的債權(quán)轉(zhuǎn)讓給了被告。2、2015年1月7日《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》和2015年1月8日《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書回執(zhí)》各1份1頁,擬證明原告轉(zhuǎn)讓給被告?zhèn)鶛?quán)916600.00元,通知了保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司。3、2015年3月9日《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》和《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書回執(zhí)》各1份1頁,擬證明原告轉(zhuǎn)讓給被告?zhèn)鶛?quán)958700.00元,通知了保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司。4、2016年4月8日《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》和2016年4月12《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書回執(zhí)》各1份1頁,擬證明被告通知保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司將2015年3月9日原告轉(zhuǎn)讓給被告的債權(quán)958700.00元再依法轉(zhuǎn)讓給原告。5、《單位名稱變更說明》1份1頁,擬證明2017年11月17日河北省地質(zhì)礦產(chǎn)勘查開發(fā)局第四地質(zhì)大隊(duì)更名為河北省地礦局第四地質(zhì)大隊(duì)。6、河北省地礦局第四地質(zhì)大隊(duì)和河北省地礦局勘查第四地質(zhì)大隊(duì)地勘院出具的《說明》1份1頁,擬證明河北省地質(zhì)礦產(chǎn)勘查開發(fā)局第四地質(zhì)大隊(duì)地勘院系河北省地質(zhì)礦產(chǎn)勘查開發(fā)局第四地質(zhì)大隊(duì)為開展業(yè)務(wù)內(nèi)設(shè)的非獨(dú)立法人部門,現(xiàn)更名為河北省地礦局第四地質(zhì)大隊(duì)地勘院。被告承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司未答辯亦未在本院指定的舉證期限內(nèi)提交證據(jù)。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:河北省地質(zhì)礦產(chǎn)勘查開發(fā)局第四地質(zhì)大隊(duì)于2017年11月17日更名為河北省地礦局第四地質(zhì)大隊(duì),河北省地質(zhì)礦產(chǎn)勘查開發(fā)局第四地質(zhì)大隊(duì)地勘院現(xiàn)更名為河北省地礦局第四地質(zhì)大隊(duì)地勘院,系河北省地礦局第四地質(zhì)大隊(duì)為開展業(yè)務(wù)內(nèi)設(shè)的非獨(dú)立法人部門。2015年1月8日,地勘院(甲方)與被告承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司(乙方)簽訂《協(xié)議書》1份,內(nèi)容為:“一、截至本協(xié)議簽署日前,債務(wù)人保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司共拖欠甲方工程款人民幣壹佰捌柒萬伍仟叁佰元整(¥1875300.00元)。二、甲方將對債務(wù)人保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司享有的上述債權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方,乙方同意受讓。三、甲方轉(zhuǎn)讓的債權(quán)系合法、有效的債權(quán)。甲方負(fù)責(zé)向債務(wù)人保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司通知債權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜。四、乙方受讓的債權(quán)不能實(shí)現(xiàn)的風(fēng)險(xiǎn)由乙方自行承擔(dān)。五、本協(xié)議簽訂并甲方通知債務(wù)債權(quán)轉(zhuǎn)讓后,甲方對乙方即享有人民幣壹佰捌柒萬伍仟叁佰元整(¥1875300.00元)債權(quán)。六、本協(xié)議自雙方簽字蓋章后生效,一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)一份,具有同等法律效力。甲方:河北省地質(zhì)礦產(chǎn)勘查開發(fā)局第四地質(zhì)大隊(duì)地勘院(蓋章)法定代表人:于保國(簽字)乙方:承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司(蓋章)法定代表人:劉憲民(印章)2015年1月8日”。2015年1月7日,地勘院向保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司送達(dá)《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》1份,內(nèi)容為:“我院2011年度承包的貴公司紅石砬鉑鈀補(bǔ)充勘探工程,截止到2014年12月貴公司尚欠我院工程款人民幣玖拾壹萬陸仟陸佰元整(¥916600.00)。根據(jù)《中華人民共和國合同法》和相關(guān)法律的規(guī)定,我公司特將上述債權(quán)轉(zhuǎn)讓給承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司,請貴公司直接向承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司履行債務(wù)?!北@麧M王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司于2015年1月8日簽收了該《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》。2015年3月9日,地勘院向保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司送達(dá)《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》1份,內(nèi)容為:“我院2011年度承包的貴公司紅石砬圍巖評價(jià)項(xiàng)目勘探工程,截止到2014年12月貴公司尚欠我院工程款人民幣玖拾伍萬捌仟柒佰元整(¥958700.00)。根據(jù)《中華人民共和國合同法》和相關(guān)法律的規(guī)定,我公司特將上述債權(quán)轉(zhuǎn)讓給承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司,請貴公司直接向承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司履行債務(wù)?!北@麧M王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司于2015年3月9日簽收了該《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》。2016年4月8日,被告承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司向保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司送達(dá)《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》1份,內(nèi)容為:“根據(jù)《中華人民共和國合同法》和相關(guān)法律的規(guī)定,以及我方與河北省地質(zhì)礦產(chǎn)勘查開發(fā)局第四地質(zhì)大隊(duì)地勘院達(dá)成的《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,現(xiàn)將2015年3月9日河北省地質(zhì)礦產(chǎn)勘查開發(fā)局第四地質(zhì)大隊(duì)地勘院轉(zhuǎn)讓給我方的紅石砬圍巖鐵評價(jià)項(xiàng)目勘探工程款玖拾伍萬捌仟柒佰元整(¥958700.00)再依法轉(zhuǎn)讓給河北省地質(zhì)礦產(chǎn)勘查開發(fā)局第四地質(zhì)大隊(duì)地勘院,請貴公司將該款項(xiàng)直接支付給河北省地質(zhì)礦產(chǎn)勘查開發(fā)局第四地質(zhì)大隊(duì)地勘院?!北@麧M王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司于2016年4月12日簽收了該《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》。
原告河北省地礦局第四地質(zhì)大隊(duì)與被告承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛一案,本院于2018年8月21日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告河北省地礦局第四地質(zhì)大隊(duì)的委托訴訟代理人毛俊強(qiáng)、宋連生,被告承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司的委托訴訟代理人許雪松到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,原告河北省地礦局第四地質(zhì)大隊(duì)所屬地勘院與被告承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司于2015年1月8日簽訂的《協(xié)議書》,系雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,不違反法律法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,并依法通知了保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司,該債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議合法有效。依據(jù)該債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,原告對被告承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司享有1875300.00元的債權(quán)。在原告將債權(quán)轉(zhuǎn)讓給被告承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司后,2016年4月8日,被告承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司又將對保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司享有的債權(quán)958700.00元轉(zhuǎn)讓給了原告,并通知了保利滿王承某礦業(yè)集團(tuán)有限公司。至此,原告對被告承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司仍享有916600.00元的債權(quán),有權(quán)要求被告承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司給付916600.00元。因雙方未約定還款期限及利息,故對原告主張支付利息的訴訟請求,本院不予支持。綜上所述,依照《中華人民共和國合同法》第七條、第八條、第六十條、第七十九條、第八十條、第一百零七條、第一百零九之規(guī)定,判決如下:
一、被告承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)給付原告河北省地礦局第四地質(zhì)大隊(duì)款項(xiàng)人民幣916600.00元;如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。二、駁回原告河北省地礦局第四地質(zhì)大隊(duì)其他訴訟請求。案件受理費(fèi)12966.00元,減半收取計(jì)6483.00元,由被告承某三新創(chuàng)業(yè)工貿(mào)有限公司承擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省承某市中級人民法院。
審判員 曾 暉
書記員:任紫璇
成為第一個(gè)評論者