原告：河北淶水農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司。住所地：淶水縣淶陽(yáng)路**號(hào)。法定代表人：郭峰職位：董事長(zhǎng)統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：91130623799553035M。委托訴訟代理人：盧建坡，河北精偉律師事務(wù)所律師。被告丁某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住河北省保定市淶水縣。被告許某某，女，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住河北省保定市淶水縣。

河北淶水農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司向本院提出訴訟請(qǐng)求：一、要求被告丁某某償還原告借款50000元，給付原告計(jì)算至2018年10月9日利息8808.60元，按月利率8.45625‰給付原告自2018年10月10日至50000元借款清償完畢之日利息，要求被告許某某承擔(dān)連帶清償責(zé)任。二、原告對(duì)上列借款本息及實(shí)現(xiàn)抵押權(quán)的費(fèi)用，以二被告位于淶水縣三坡鎮(zhèn)茍各莊村抵押房地產(chǎn)[485.38平方米房屋，所有權(quán)證號(hào)淶水縣房權(quán)證三坡鎮(zhèn)字第××號(hào)；318.32平方米國(guó)有土地使用權(quán)，國(guó)有土地使用權(quán)證號(hào)淶國(guó)用（2007）第24號(hào)]變現(xiàn)價(jià)款優(yōu)先受償。3、要求被告負(fù)擔(dān)本案訴訟費(fèi)。事實(shí)和理由：2014年4月29日，淶水縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社趙各莊信用社與被告丁某某簽訂了個(gè)人借款合同，約定被告向信用社借款293000元，借款期限從2014年4月29日起至2016年4月28日止，借款月利率5.6375‰,逾期還款利率上浮50%，即逾期還款月利率為8.45625‰，按月付息，到期還本，被告違約應(yīng)承擔(dān)貸款人為實(shí)現(xiàn)債權(quán)而支付的費(fèi)用。2014年4月29日，淶水縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社趙各莊信用社與二被告簽訂了抵押合同，約定二被告以其位于淶水縣三坡鎮(zhèn)茍各莊村的房地產(chǎn)[485.38平方米房屋，所有權(quán)證號(hào)淶水縣房權(quán)證三坡鎮(zhèn)字第××號(hào)；318.32平方米國(guó)有土地使用權(quán)，國(guó)有土地使用權(quán)證號(hào)淶國(guó)用（2007）第24號(hào)]為上述借款提供抵押擔(dān)保，抵押擔(dān)保范圍為主合同項(xiàng)下的借款本息、債權(quán)人為實(shí)現(xiàn)債權(quán)和抵押權(quán)而發(fā)生的費(fèi)用等，雙方到登記機(jī)關(guān)辦理了抵押登記，房屋他項(xiàng)權(quán)證證號(hào)淶水縣房他證趙各莊字第××號(hào)，土地他項(xiàng)權(quán)利證明書證號(hào)淶他項(xiàng)（2014）第85號(hào)。借款合同簽訂后，信用社如約向被告丁某某提供了293000元借款，被告償還了部分借款本金、支付了部分利息，至2018年10月9日，被告共欠借款本金50000元，欠息8808.60元。二被告系夫妻關(guān)系，被告許某某應(yīng)對(duì)被告丁某某的債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任。淶水縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社趙各莊信用社系淶水縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社下屬機(jī)構(gòu)，2017年1月10日，淶水縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社變更為河北淶水農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司，原告承接了淶水縣農(nóng)信用合作聯(lián)社的債權(quán)債務(wù)。原告依《合同法》第205條、第206條、第207條、《擔(dān)保法》第53條等法律規(guī)定提起訴訟，要求二被告償付借款本息，并要求以二被告的抵押擔(dān)保財(cái)產(chǎn)變現(xiàn)價(jià)款優(yōu)先受償，實(shí)現(xiàn)原告抵押權(quán)，請(qǐng)予支持。被告丁某某、許某某未到庭參加訴訟，亦未向本院提交書面答辯意見及證據(jù)。在庭審過程中，原告河北淶水農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司為證明自己的訴訟主張，向本院提交了如下證據(jù)：一、原告營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本1份，法定代表人身份證明書1份，中國(guó)銀監(jiān)會(huì)河北監(jiān)管局文件1份。證明：原告基本情況，原告具備本案訴訟主體資格。二、被告許某某身份證復(fù)印件1份，二被告家庭戶口簿復(fù)印件1份。證明：被告身份情況，二被告系夫妻關(guān)系。三、個(gè)人借款合同1份。證明：2014年4月29日，淶水縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社趙各莊信用社與被告丁某某簽訂了個(gè)人借款合同，約定被告向信用社借款293000元，借款期限從2014年4月29日起至2016年4月28日止，借款月利率5.6375‰，逾期還款利率上浮50%，即逾期還款月利率為8.45625‰，按月付息，到期還本，被告違約應(yīng)承擔(dān)貸款人為實(shí)現(xiàn)債權(quán)而支付的費(fèi)用。四、抵押合同1份，抵押物清單1份，房屋所有權(quán)證1份，房屋他項(xiàng)權(quán)利證書1份，國(guó)有土地使用證1份，土地他項(xiàng)權(quán)利證明書1份。證明：2014年4月29日，淶水縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社趙各莊信用社與二被告簽訂了抵押合同，約定二被告以其位于淶水縣三坡鎮(zhèn)茍各莊村的房地產(chǎn)[485.38平方米房屋，所有權(quán)證號(hào)淶水縣房權(quán)證三坡鎮(zhèn)字第××號(hào)；318.32平方米國(guó)有土地使用權(quán)，國(guó)有土地使用權(quán)證號(hào)淶國(guó)用（2007）第24號(hào)]為上述借款提供抵押擔(dān)保，抵押擔(dān)保范圍為主合同項(xiàng)下的借款本息、債權(quán)人為實(shí)現(xiàn)債權(quán)和抵押權(quán)而發(fā)生的費(fèi)用等，雙方到登記機(jī)關(guān)辦理了抵押登記，房屋他項(xiàng)權(quán)證證號(hào)淶水縣房他證趙各莊字第××號(hào)，土地他項(xiàng)權(quán)利證明書證號(hào)淶他項(xiàng)（2014）第85號(hào)，其中抵押物清單有二被告簽字，證明被告許某某知曉并同意借款，應(yīng)承擔(dān)連帶清償責(zé)任。五、借款借據(jù)1份。證明：借款合同簽訂后，原告如約向被告提供了借款293000元，被告償還了部分借款、支付了部分利息，至2018年10月9日，被告共欠原告借款本金50000元，欠息8808.60元。本院認(rèn)為，原告河北淶水農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司提交的上述證據(jù)來(lái)源合法，內(nèi)容真實(shí)，與本案具有關(guān)聯(lián)性，本院予以采信并在卷佐證。綜上，根據(jù)原告的陳述和認(rèn)定的證據(jù)，本院確認(rèn)如下法律事實(shí)：2014年4月29日，淶水縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社趙各莊信用社與被告丁某某簽訂了個(gè)人借款合同，約定被告向信用社借款293000元，借款期限從2014年4月29日起至2016年4月28日止，借款月利率5.6375‰。逾期還款利率上浮50%，即逾期還款月利率為8.45625‰，按月付息。2014年4月29日，淶水縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社趙各莊信用社與二被告簽訂了抵押合同，約定二被告以其位于淶水縣三坡鎮(zhèn)茍各莊村的房地產(chǎn)[485.38平方米房屋，所有權(quán)證號(hào)淶水縣房權(quán)證三坡鎮(zhèn)字第××號(hào)；318.32平方米國(guó)有土地使用權(quán)，國(guó)有土地使用權(quán)證號(hào)淶國(guó)用（2007）第24號(hào)]為上述借款提供抵押擔(dān)保。借款合同簽訂后，信用社如約向被告丁某某提供了293000借款，被告償還了部分借款本金、支付了部分利息，至2018年10月9日，被告共欠借款本金50000元，欠息8808.60元。本院認(rèn)為，原被告間訂立的借款合同、抵押合同依法有效，雙方當(dāng)事人均應(yīng)依合同約定履行合同義務(wù)。被告丁某某未按合同約定履行義務(wù)，顯系違約，應(yīng)當(dāng)償還借款本金及利息。被告許某某、丁某某系夫妻關(guān)系，且被告許某某在抵押物清單告簽字，表明被告許某某知曉并同意借款，應(yīng)依法承擔(dān)連帶清償責(zé)任。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條、第一百零七條、第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條、《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第五十三條、《最高人民法院關(guān)于<中華人民共和國(guó)擔(dān)保法>若干問題的解釋》第二十條第一款、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條規(guī)定，缺席判決如下：
原告河北淶水農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司與被告丁某某、許某某金融借款合同糾紛一案，本院于2018年11月16日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告河北淶水農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司委托訴訟代理人盧建坡到庭參加訴訟，被告丁某某、被告許某某經(jīng)傳票傳喚，無(wú)正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

一、被告丁某某于本判決生效后十五日內(nèi)償還原告河北淶水農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司借款50000元，給付原告計(jì)算至2018年10月9日利息8808.60元；以50000元為基數(shù)按月利率8.45625‰給付原告自2018年10月10日至50000元借款清償完畢之日利息；被告許某某對(duì)被告丁某某的上述借款承擔(dān)連帶清償責(zé)任；二、原告河北淶水農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司對(duì)上列借款本息及實(shí)現(xiàn)抵押權(quán)的費(fèi)用，以被告丁某某、許某某位于淶水縣三坡鎮(zhèn)茍各莊村抵押房地產(chǎn)[485.38平方米房屋，所有權(quán)證號(hào)淶水縣房權(quán)證三坡鎮(zhèn)字第××號(hào)；318.32平方米國(guó)有土地使用權(quán)，國(guó)有土地使用權(quán)證號(hào)淶國(guó)用（2007）第24號(hào)]變現(xiàn)價(jià)款優(yōu)先受償。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定，加倍支付延遲履行期間的債務(wù)利息。本案案件受理費(fèi)1271元，減半收取計(jì)635元，由被告丁某某、許某某負(fù)擔(dān)。如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級(jí)人民法院。

審判員　　張會(huì)敏

書記員：申連朝