原告:河北凱某某管道制造有限公司,住所地鹽山縣蒲洼城工業(yè)園區(qū)。
法定代表人:門殿靜,該公司總經(jīng)理。
原告:河北巨某管道設(shè)備有限公司,住所地鹽山縣蒲洼城工業(yè)園區(qū)。
法定代表人:劉洪星,該公司總經(jīng)理。
二原告共同委托訴訟代理人:趙勝,河北興鹽律師事務(wù)所律師。
被告:鹽山縣水源家電商行,住所地鹽山縣鹽山鎮(zhèn)東大街。
經(jīng)營者:翟毓凱,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住鹽山縣。
被告:翟毓凱,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住鹽山縣。
委托訴訟代理人:張炳賢,河北石云律師事務(wù)所律師。
原告河北凱某某管道制造有限公司(以下簡稱凱某某公司)、河北巨某管道設(shè)備有限公司(以下簡稱巨某公司)與被告鹽山縣水源家電商行(以下簡稱水源商行)、被告翟毓凱追償權(quán)糾紛一案,本院于2016年11月24日立案后,依法適用簡易程序公開開庭進行了審理。原告凱某某公司、巨某公司之共同委托訴訟代理人趙勝、被告翟毓凱(被告水源商行經(jīng)營者)之委托訴訟代理人張炳賢到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告凱某某公司、巨某公司向本院提出訴訟請求:1.被告支付二原告2155003元及墊付資金利息;2.訴訟費用由被告承擔(dān)。事實和理由:被告水源商行系被告翟毓凱個人注冊的個體工商戶。2015年8月26日,二原告同被告水源商行三家企業(yè)聯(lián)保,為被告水源商行在滄州銀行股份有限公司御河支行(以下簡稱滄州銀行御河支行)貸款200萬元,因被告水源商行到期未能償還貸款本息,二原告作為擔(dān)保人共同為其償還本息合計2123432.5元。2016年8月31日,經(jīng)原被告協(xié)商,被告承諾在兩個月內(nèi)結(jié)清。到期后被告未能還款,故原告提起訴訟。
原告為證實自己的主張?zhí)峁簻嬷葶y行御河支行出具的代償證明一份、原被告簽訂的協(xié)議書一份。
本院經(jīng)審理認(rèn)定,被告翟毓凱系個體工商戶(被告鹽山縣水源家電商行業(yè)主)。2015年8月26日,被告水源商行與二原告凱某某公司、巨某公司組成聯(lián)保小組在滄州銀行御河支行分別貸款200萬元、200萬元和300萬元,貸款于2016年8月25日到期。后被告水源商行經(jīng)營不善,未能按期償還貸款,二原告各出資1061716.25元為其償還貸款200萬元及利息123432.5元,滄州銀行御河支行于2016年11月1日為二原告出具證明一份,對上述內(nèi)容予以載明。
2016年8月31日,被告水源商行(丙方)與原告巨某公司(甲方)、原告凱某某公司(乙方)達成《協(xié)議書》一份,約定二原告各出資107.7501萬元共同為被告水源商行代為償還其在滄州銀行御河支行借款200萬元及欠息15.5003萬元,本息共計215.5003萬元,被告水源商行自愿以位于帽圈滄樂公路西側(cè)13畝土地及地上2000平方米的房產(chǎn)作為擔(dān)保;被告水源商行兩個月內(nèi)自行處理變賣擔(dān)保物,變賣所得價款優(yōu)先償還二原告的代償還款項及利息(利息按銀行貸款利率計算);如兩個月內(nèi)不能自行處理擔(dān)保物,則擔(dān)保物歸二原告所有,扣除二原告償還的所有款項及孳息后,以現(xiàn)金方式返還給被告水源商行。邵鵬、門殿靜、被告翟毓凱分別代表甲方、乙方、丙方簽名按手印。
2016年12月22日,原告巨某公司申請撤回對二被告的起訴。
本院認(rèn)為,原告凱某某公司、巨某公司與被告水源商行三家聯(lián)保,分別向滄州銀行御河支行貸款,二原告作為擔(dān)保人各出資1061716.25元為被告水源商行償還借款本息2123432.5元,事實清楚、證據(jù)充分,由滄州銀行御河支行出具的證明證實,本院予以確認(rèn)。保證人承擔(dān)保證責(zé)任后,有權(quán)向債務(wù)人追償,因被告水源商行不具有法人資格,被告翟毓凱作為其經(jīng)營者,應(yīng)在其財產(chǎn)范圍內(nèi)對該筆債務(wù)承擔(dān)無限清償責(zé)任。二原告主張被告應(yīng)按協(xié)議償還墊付款2155003元及利息,因其主張的墊付金額與二原告實際墊付即滄州銀行御河支行證明的二原告各墊付1061716.25元不符,應(yīng)以實際墊付款為準(zhǔn),墊付款利息因雙方協(xié)議約定按銀行貸款利率計算,本院予以照準(zhǔn)。原告巨某公司法庭辯論終結(jié)后申請撤回對二被告的起訴,不違反法律規(guī)定,本院予以照準(zhǔn)。
綜上所述,對原告凱某某公司要求被告翟毓凱給付其墊付款1061716.25元及利息的訴訟請求,本院予以支持。依照《中華人民共和國擔(dān)保法》第三十一條,《中華人民共和國民法通則》第二十九條和《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告翟毓凱支付原告河北凱某某管道制造有限公司墊付款1061716.25元及利息(利息自2016年8月26日起至本判決生效之日止,按中國人民銀行同期同類貸款利率計算);
二、駁回原告河北凱某某管道制造有限公司的其他訴訟請求。
執(zhí)行期限:自本判決生效之日起十日內(nèi)履行完畢。
如未按本判決指定的期限履行給付金錢義務(wù)的,則依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費14355元、保全費5000元,合計19355元,由被告翟毓凱負擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省滄州市中級人民法院。
審判員 劉建秀
書記員:李晶晶
成為第一個評論者