上訴人(原審原告):河北中德實(shí)業(yè)有限公司,住所地邯鄲市西環(huán)路縱橫大道路南(霍北村村東)。法定代表人:張忠良,該公司董事長。委托訴訟代理人:馮家泉,河北妙策律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:未上濤,河北妙策律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審被告):段某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住邯鄲市邯山區(qū)。
中德實(shí)業(yè)公司上訴請求:1、依法撤銷河北省邯鄲市復(fù)興區(qū)人民法院(2016)冀0404民初1931號民事判決;2、請求依法改判中德實(shí)業(yè)公司與段某某之間不存在勞動(dòng)關(guān)系;3、本案一、二審訴訟費(fèi)由段某某承擔(dān)。事實(shí)和理由:一審判決認(rèn)定事實(shí)不清,證據(jù)不足,中德實(shí)業(yè)公司與段某某之間不存在勞動(dòng)關(guān)系。段某某在一審中提供的上崗證、存車牌、工作服裝以及其他勞動(dòng)保護(hù)裝備以此來證明與中德實(shí)業(yè)公司之間存在勞動(dòng)關(guān)系完全違背事實(shí)依據(jù),不能以此物品就能認(rèn)定雙方具有勞動(dòng)關(guān)系,且段某某也無法證明該物品就是段某某所有,同時(shí)可能存在段某某想要讓法院認(rèn)定與中德實(shí)業(yè)公司之間存在勞動(dòng)關(guān)系借用公司其他職工物品的可能性,不能單純、片面地因段某某提供了印有中德實(shí)業(yè)公司名稱字眼的物品,就當(dāng)然的判定雙方存在勞動(dòng)關(guān)系。綜上,請求二審判決依法判決雙方不存在勞動(dòng)關(guān)系。段某某答辯稱,一審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請求維持原判。中德實(shí)業(yè)公司向一審法院起訴請求:1、中德實(shí)業(yè)公司與段某某之間不存在事實(shí)上的勞動(dòng)關(guān)系;2、本案的訴訟費(fèi)由段某某承擔(dān)。一審法院認(rèn)定事實(shí):段某某于1999年5月到邯鄲縣軋鋼廠工作,后邯鄲縣軋鋼廠改為河北中德實(shí)業(yè)有限公司。2004年中德實(shí)業(yè)公司為段某某投保了“人身意外傷害保險(xiǎn)”。2007年4月,中德實(shí)業(yè)公司將段某某調(diào)到河北中德實(shí)業(yè)有限公司西廠從事軋棍車工工作,并向段某某發(fā)放上崗證、存車牌、工作服裝及勞動(dòng)保護(hù)裝備。雙方之間未簽訂書面勞動(dòng)合同。同年11月17日,中德實(shí)業(yè)公司與段某某簽訂了《軋棍車工進(jìn)廠工作協(xié)議》,該協(xié)議加蓋中德實(shí)業(yè)公司合同專用印章。2015年12月27日中德實(shí)業(yè)公司職工開始放假,2016年3月中德實(shí)業(yè)公司以電話通知的方式聯(lián)系職工回廠工作,段某某沒有接到中德實(shí)業(yè)公司的通知,亦未收到裁員通知書。后段某某向邯鄲市復(fù)興區(qū)勞動(dòng)人事爭議調(diào)解仲裁委員會(huì)申請仲裁,請求確認(rèn)雙方之間存在事實(shí)勞動(dòng)關(guān)系。邯鄲市復(fù)興區(qū)勞動(dòng)人事爭議調(diào)解仲裁委員會(huì)于2016年6月13日作出復(fù)勞人仲案(2016)16號仲裁裁決書,裁決中德實(shí)業(yè)公司與段某某之間存在事實(shí)勞動(dòng)關(guān)系。中德實(shí)業(yè)公司不服仲裁裁決,訴至法院。一審法院認(rèn)為,用人單位自用工之日起即與勞動(dòng)者建立勞動(dòng)關(guān)系。用人單位應(yīng)當(dāng)建立職工名冊備查。發(fā)生勞動(dòng)爭議,當(dāng)事人對自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)。與爭議事項(xiàng)有關(guān)的證據(jù)屬于用人單位掌握管理的,用人單位應(yīng)當(dāng)提供;用人單位不提供的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不利后果。1999年5月段某某到中德實(shí)業(yè)公司前身邯鄲縣軋鋼廠工作,2007年4月,中德實(shí)業(yè)公司將段某某調(diào)到該公司西廠從事軋棍車工工作,雙方之間簽訂有《軋棍車工進(jìn)廠工作協(xié)議》,協(xié)議上加蓋有中德實(shí)業(yè)公司合同專用印章。段某某亦有中德實(shí)業(yè)公司發(fā)放的上崗證、存車牌、工作服裝及勞動(dòng)保護(hù)裝備為證。故雙方之間雖未簽訂書面勞動(dòng)合同,但雙方已形成了事實(shí)勞動(dòng)關(guān)系。因相關(guān)用工資料由中德實(shí)業(yè)公司保管,其未向法院提交相關(guān)證據(jù),故對中德實(shí)業(yè)公司的訴訟請求,不予支持。判決:確認(rèn)原告河北中德實(shí)業(yè)有限公司與被告段某某之間存在事實(shí)勞動(dòng)關(guān)系。案件受理費(fèi)10元,由原告河北中德實(shí)業(yè)有限公司負(fù)擔(dān)。本院二審期間,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù),依據(jù)原審卷宗材料、當(dāng)事人陳述,二審認(rèn)定事實(shí)與一審認(rèn)定事實(shí)一致。
上訴人河北中德實(shí)業(yè)有限公司(以下簡稱中德實(shí)業(yè)公司)因與被上訴人段某某勞動(dòng)爭議糾紛一案,不服河北省邯鄲市復(fù)興區(qū)人民法院(2016)冀0404民初1931號民事判決,向本院提起上訴,本院依法組成合議庭對本案進(jìn)行了審理?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,關(guān)于中德實(shí)業(yè)公司與段某某之間是否存在勞動(dòng)關(guān)系的問題。根據(jù)勞社部發(fā)[2005]12號《關(guān)于確立勞動(dòng)關(guān)系有關(guān)事項(xiàng)的通知》第二條“二、用人單位未與勞動(dòng)者簽訂勞動(dòng)合同,認(rèn)定雙方存在勞動(dòng)關(guān)系時(shí)可參照下列憑證:(一)工資支付憑證或記錄(職工工資發(fā)放花名冊)、繳納各項(xiàng)社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的記錄;(二)用人單位向勞動(dòng)者發(fā)放的‘工作證’、‘服務(wù)證’等能夠證明身份的證件;(三)勞動(dòng)者填寫的用人單位招工招聘‘登記表’、‘報(bào)名表’等招用記錄;(四)考勤記錄;(五)其他勞動(dòng)者的證言等。其中,(一)、(三)、(四)項(xiàng)的有關(guān)憑證由用人單位負(fù)責(zé)舉證責(zé)任?!钡囊?guī)定,一審法院依段某某提交的上崗證、存車牌、工作服裝及《軋棍車工進(jìn)廠工作協(xié)議》等證據(jù),確定段某某與中德實(shí)業(yè)公司之間存在勞動(dòng)關(guān)系符合法律規(guī)定,中德實(shí)業(yè)公司提出與段某某之間不存在勞動(dòng)關(guān)系,但未向法院提交證據(jù)證明,本院不予采信。綜上所述,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)10元,由河北中德實(shí)業(yè)有限公司負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長 溫永國
審判員 劉 勇
審判員 徐海燕
書記員:高晨陽
成為第一個(gè)評論者