原告滄州廣隆汽車修理有限公司。法定代表人徐開明,職務經(jīng)理。統(tǒng)一社會信用代碼證號:91130922084961991N。地址:河北省青縣。委托代理人李正強,河北精忠致遠律師事務所律師。被告閆某某,男,1979年12月生,漢族,住內(nèi)蒙古自治區(qū)錫林郭勒盟多倫縣。被告南皮縣鑫華宇汽車運輸有限公司。法定代表人馮志濤,職務經(jīng)理。統(tǒng)一社會信用代碼證號:91130927MA07XQXW6G。地址河北省滄州市南皮縣王寺鎮(zhèn)大三撥村。原告滄州廣隆汽車修理有限公司(以下簡稱廣隆公司)訴被告閆某某、南皮縣鑫華宇汽車運輸有限公司(以下簡稱鑫華宇公司)修理合同糾紛一案,本院受理后,依法由審判員王建國獨任審判,公開開庭進行了審理。原告廣隆公司委托代理人李正強、被告閆某某及被告鑫華宇公司法定代表人馮志濤均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告廣隆公司訴稱,訴訟請求:判決二被告給付原告修車款15000元,并自2017年4月11日起給付逾期付款利息,訴訟費用由被告承擔。事實與理由:原告在青縣經(jīng)營汽車修理業(yè)務。2017年,被告車輛損壞,交由原告修理。原告將車修好后,經(jīng)雙方結(jié)算修車款計15000元。被告方當時稱手頭資金緊張,未能即時結(jié)清修車款,為此2017年3月4日被告給原告出具欠條一份,承諾于2017年4月10日前還清。但至今被告也未給付,無奈原告只得起訴。被告閆某某辯稱:??、原告所訴主體不適格,請法庭駁回原告對被告閆某某的訴訟請求。去原告處維修車輛的法定車主和實際車主都是被告鑫華宇公司,車輛維修費應由車主承擔,被告閆某某與被告鑫華宇公司系租賃關(guān)系。二、車輛的損壞是由2017年2月份該車輛發(fā)生交通事故,該車的修理費15000元已由保險公司賠償給鑫華宇公司,應由鑫華宇公司給付原告。三、雖然被告閆某某給出具欠條,但是該欠條被告閆某某的簽字不生效,所欠的維修費依據(jù)事實與被告無關(guān)。四、原告所訴要求給付逾期利息,根據(jù)《合同法》的相關(guān)規(guī)定,沒有約定的,利息不予支持,且未給原告造成實際經(jīng)濟損失。被告鑫華宇公司辯稱:原告所訴被告鑫華宇公司不認同,并與原告不認識,與閆某某存在買賣關(guān)系,車輛屬于被告閆某某所有。被告公司沒有收到理賠修理費,款打到金融公司,利息同閆某某答辯意見。經(jīng)審理查明,2016年12月5日被告鑫華宇公司將冀J×××××貨車出售于被告閆某某。冀J×××××貨車登記的所有人為被告鑫華宇公司,被告閆某某為實際所有人。原告在青縣經(jīng)營汽車修理業(yè)務。被告的冀J×××××貨車在原告處進行修理,因被告閆某某當時資金短缺,未能即時結(jié)算修車款,并于2017年3月4日為原告出具欠款條一份,承諾于2017年4月10日前還清。該車的修車款為15000元,時至今日,被告未向原告償還上述欠款。以上事實由被告為原告出具的欠款條、協(xié)議書、行車證、駕駛證、產(chǎn)品買賣合同及當事人的當庭陳述予以證實。本院認為,依法成立的合同受法律保護。原、被告之間的簽訂的修理合同合法、有效,雙方應當按照約定向原告支付修車款。被告閆某某未能付清修車款,應承擔相應的民事責任。原告要求償還被告閆某某車輛的修車款15000元及利息,事實清楚,證據(jù)確鑿,本院予以支持。利息計算應以15000元為基數(shù),按中國人民銀行同期貸款利率計付利息,應2018年8月11日原告起訴之日起計算至本判決生效后給付之日止,計付利息符合法律規(guī)定。被告辯稱沒有利息約定的主張,不予完全采信。被告閆某某辯稱將冀J×××××貨車的理賠款(包含修車款)轉(zhuǎn)入被告鑫華宇公司帳戶,屬非本案調(diào)整的范圍,本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國合同法》第八條、第六十條、第一百零七條、第一百零九條,《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,判決如下:
一、被告閆某某償還原告滄州廣隆汽車修理有限公司修車款15000元及利息(利息計算應以15000元為基數(shù),自2018年8月11日起計算至給付之日止,按中國人民銀行同期貸款利率計付利息),于本判決書發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)履行。二、駁回原告其他訴訟請求。如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務的,應當依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。案件受理費90元,由被告閆某某承擔。如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省滄州市中級人民法院。
審判員 王建國
書記員:倪世濤
成為第一個評論者