滄州市物華商貿(mào)有限公司
孫強(qiáng)（河北海岳律師事務(wù)所）
馮卓成（河北海岳律師事務(wù)所）
滄州市龍華美食林有限公司

原告:滄州市物華商貿(mào)有限公司，住所地滄州市新華區(qū)解放中路1號(hào)，組織機(jī)構(gòu)代碼73438266-9。
法定代表人高彥靈，該公司經(jīng)理。
委托代理人孫強(qiáng)、馮卓成，河北海岳律師事務(wù)所律師。
被告:滄州市龍華美食林有限公司，住所地滄州市物華市場(chǎng)商業(yè)樓。
法定代表人龐維靜。
本院受理原告滄州市物華商貿(mào)有限公司與被告滄州市龍華美食林有限公司租賃合同糾紛一案，本院于2016年1月27日立案。
原告于2016年8月12日向本院提出撤訴申請(qǐng)。
本院認(rèn)為，原告有權(quán)在法律規(guī)定的范圍內(nèi)處分自己的訴訟權(quán)利。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十五條 ?第一款 ?的規(guī)定，裁定如下:
準(zhǔn)許原告滄州市物華商貿(mào)有限公司撤訴。
案件受理費(fèi)1150元，由原告承擔(dān)。

本院認(rèn)為，原告有權(quán)在法律規(guī)定的范圍內(nèi)處分自己的訴訟權(quán)利。

依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十五條 ?第一款 ?的規(guī)定，裁定如下:
準(zhǔn)許原告滄州市物華商貿(mào)有限公司撤訴。
案件受理費(fèi)1150元，由原告承擔(dān)。

審判長(zhǎng)：劉振華
審判員：孫良勇
審判員：楊建林

書記員：周岳