原告:滄州臨港三菱金屬制品有限公司(以下簡(jiǎn)稱“三菱金屬有限公司”),住所地:滄州臨港經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)13隊(duì)。法定代表人:閆紹鵬,總經(jīng)理委托代理人:閆福昌,男,1989年12月12日出生,漢族,住,系公司經(jīng)理。被告:湖北力帝機(jī)床股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱“力帝機(jī)床有限公司”),住所地:湖北省宜昌市發(fā)展大道龍溪路2號(hào)。法定代表人:黃斌,董事人委托代理人:吳松,湖北民基律師事務(wù)所律師
上列原、被告產(chǎn)品責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。原告的訴訟請(qǐng)求:一、依法判令被告力帝機(jī)床有限公司到原告處整改PSX-80104型廢鋼破碎生產(chǎn)線;并支付原告整改用工費(fèi)3520元、物品費(fèi)用878.38元;二、判令被告力帝機(jī)床有限公司賠付原告延期到貨違約金61.5萬(wàn);三、判令被告力帝機(jī)床有限公司向原告出具590.2萬(wàn)元17%增值稅專用發(fā)票;四、訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。被告力帝機(jī)床有限公司書(shū)面辯稱:原告三菱金屬有限公司所購(gòu)廢鋼破碎生產(chǎn)線經(jīng)多次調(diào)試,于2017年6月15日已正常運(yùn)行,但尚存一些小問(wèn)題需要整改(詳見(jiàn)驗(yàn)收?qǐng)?bào)告),雙方簽訂《驗(yàn)收?qǐng)?bào)告》在列明需整改問(wèn)題的基礎(chǔ)上明確其后再行驗(yàn)收,因雙方訂貨合同約定驗(yàn)收后3日內(nèi)原告需支付25%的驗(yàn)收款209.5萬(wàn)元,但原告為拖延支付該款,多次拒絕答辯人上門整改,刻意拖延生產(chǎn)線整改及驗(yàn)收,阻礙付款條件成就,依法應(yīng)視為付款條件成就,故被告方才于2017年12月18日向原告催款,原告為繼續(xù)拖延屬歪曲事實(shí)、惡意訴訟;根據(jù)雙方訂貨合同第5條第5款及第7條第3款的約定,在原告方現(xiàn)場(chǎng)安裝、調(diào)試所租用的起吊、輔助設(shè)備及輔助人員的費(fèi)用不包含在被告方供貨及服務(wù)內(nèi)容以內(nèi);根據(jù)雙方訂貨合同及補(bǔ)充協(xié)議的約定,被告方在合同約定期限內(nèi)以全部發(fā)貨,不存在延期;由于原告方拖延支付第三筆設(shè)備款,并惡意拖延驗(yàn)收,被告方有權(quán)行使不安抗辯權(quán)。且合同中未規(guī)定開(kāi)具發(fā)票的具體約定,待原告付清設(shè)備款項(xiàng)后,被告方再一并向原告開(kāi)具。原告為證明其主張,向法庭提交了以下證據(jù):1、2016年5月28日PSX-80104型廢鋼破碎生產(chǎn)線《訂貨合同》一份及補(bǔ)充協(xié)議,合同編號(hào):PSX2016009,甲方(需方):滄州臨港三菱金屬制品有限公司,乙方(供方):湖北力帝機(jī)床股份有限公司,簽訂時(shí)間:二零一六年五月;2.驗(yàn)收?qǐng)?bào)告一份。3.被告力帝機(jī)床有限公司授權(quán)盧軍對(duì)涉案生產(chǎn)線進(jìn)行調(diào)試、驗(yàn)收及設(shè)備其他的相關(guān)事宜;4.山東信丞信息技術(shù)有限公司對(duì)破碎機(jī)設(shè)備安裝過(guò)程中發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題及整改情況匯報(bào);5.2017年3月23日至5月7日廢鋼破碎機(jī)設(shè)備廠家領(lǐng)用物品明細(xì)表;6.2016年5月PSX-80104型廢鋼破碎生產(chǎn)線(編號(hào):PSX2016009)合同的補(bǔ)充合同7.PSX-6080破碎生產(chǎn)線發(fā)貨明細(xì)以及2017年4月5日發(fā)到我公司的高壓柜、水阻柜發(fā)貨單8.被告力帝機(jī)床有限公司授權(quán)孫才源參加設(shè)備交流及商務(wù)洽談、簽訂合同、收款的委托書(shū)一份9.銀行匯票單、付款單及收據(jù),證明原告方向被告公司共付款590.2萬(wàn)元10.2017年12月18日被告力帝機(jī)床有限公司《催款函》的回復(fù)函及公證書(shū)、EMS郵寄憑證;原告提出以上證據(jù)并主張:原告方自2016年5月28日與被告方簽訂PSX-80104型廢鋼破碎生產(chǎn)線《訂貨合同》,證明原告方在被告處購(gòu)買了涉案設(shè)備以及被告方交付的產(chǎn)品存在瑕疵。根據(jù)山東信丞信息技術(shù)有限公司對(duì)破碎機(jī)設(shè)備安裝過(guò)程中發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題及整改情況匯報(bào),證實(shí)原告方共計(jì)支付相關(guān)費(fèi)用4398.38元,該費(fèi)用由被告方授權(quán)的工作人員盧軍簽字并確認(rèn)支付。對(duì)于被告方應(yīng)給付原告方違約金,根據(jù)補(bǔ)充合同第一條規(guī)定,給付標(biāo)準(zhǔn)按每日5000元自2016年12月22日計(jì)算至2017年4月5日。2018年1月22日,原告對(duì)設(shè)備存在質(zhì)量問(wèn)題與整改驗(yàn)收情況、合同履行情況以及增值稅專用發(fā)票開(kāi)具情況對(duì)被告方的《催款函》進(jìn)行了回復(fù),并將相關(guān)情況予以公證。被告為證明其主張,向法庭提交了以下證據(jù):1、提交付款憑證3份復(fù)印件共計(jì)335.2萬(wàn)元;2、催款函及快遞單一份;3、被告方產(chǎn)品聯(lián)系單及發(fā)貨明細(xì)共計(jì)19頁(yè)復(fù)印件。4、原告網(wǎng)上公布的信息關(guān)于生產(chǎn)線改造及環(huán)評(píng)及拆除設(shè)備驗(yàn)收情況;被告提出以上證據(jù)并主張:原告方存在延遲付款行為;2017年12月18日被告方向原告方催繳過(guò)貨款,但原告方因生產(chǎn)線更新?lián)Q代,通過(guò)被告方舉證能夠證明其自2016年就沒(méi)有進(jìn)行大規(guī)模生產(chǎn),因此屬于刻意拖延驗(yàn)收時(shí)間及拖延付款。經(jīng)審理查明:2016年5月28日PSX-80104型廢鋼破碎生產(chǎn)線《訂貨合同》一份及《補(bǔ)充協(xié)議》,2016年11月25日簽訂了《2016年5月廢鋼破碎生產(chǎn)線(編號(hào):PSX2016009)合同的補(bǔ)充合同》;后原告發(fā)現(xiàn)涉案生產(chǎn)線出現(xiàn)問(wèn)題,2017年6月15日,原、被告對(duì)涉案生產(chǎn)線進(jìn)行驗(yàn)收,并形成驗(yàn)收?qǐng)?bào)告,報(bào)告中稱:一、電器主回路、控制回路線號(hào)不全;二、變頻器功率小于負(fù)荷應(yīng)更換;……五、電器合同定施耐德的,有一部分更成德力西的,要求更換;六、操作臺(tái)上標(biāo)記于實(shí)際不符;七、攝像頭開(kāi)機(jī)時(shí)模糊不清,有時(shí)沒(méi)有畫(huà)面……。原被告雙方對(duì)驗(yàn)收?qǐng)?bào)告中出現(xiàn)的問(wèn)題是否屬于質(zhì)量問(wèn)題及雙方在整改產(chǎn)生的費(fèi)用存在爭(zhēng)議。另查,雙方于2016年5月簽訂了PSX-80104型廢鋼破碎生產(chǎn)線(編號(hào):PSX2016009)合同的補(bǔ)充合同,合同約定:2016年11月25日由孫才源(被告力帝機(jī)床有限公司出具授權(quán)委托書(shū)授權(quán)其辦理涉案生產(chǎn)線相關(guān)事宜)拿走提貨款200萬(wàn)元承兌,保證在7天內(nèi)即:2016年12月2日,合同所定設(shè)備全部到需方,延期處罰供方5000元/天。設(shè)備全部到甲方現(xiàn)場(chǎng)后,因在冬季安裝施工,乙方指導(dǎo)安裝調(diào)試時(shí)間由45天改為65天……。原、被告雙方對(duì)合同約定的設(shè)備到地時(shí)間存在異議及是否存在違約行為有異議。本院認(rèn)為:原、被告所簽訂的PSX-80104型廢鋼破碎生產(chǎn)線《訂貨合同》及補(bǔ)充合同與《補(bǔ)充協(xié)議》系雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,被告方作為產(chǎn)品提供者,有義務(wù)為原告需方提供產(chǎn)品質(zhì)量合格,且能夠正常使用的產(chǎn)品。但根據(jù)雙方形成的驗(yàn)收?qǐng)?bào)告中表明,該涉案生產(chǎn)線自合同簽訂日到驗(yàn)收日一年左右的時(shí)間內(nèi),出現(xiàn)眾多需要更換及損壞的部分,應(yīng)屬產(chǎn)品質(zhì)量瑕疵。根據(jù)雙方《訂貨合同》第九條,售后服務(wù),第1款及第2款,被告方應(yīng)繼續(xù)履行維修及整改的責(zé)任,但原告方向被告主張破碎機(jī)設(shè)備安裝過(guò)程中發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題并進(jìn)行整改產(chǎn)生的零件及用工費(fèi)用,根據(jù)《訂貨合同》第五條第5款,明確約定“甲方現(xiàn)場(chǎng)安裝、調(diào)試所租用的起吊、輔助設(shè)備及輔助人員的費(fèi)用”不屬于被告方供貨及提供服務(wù)的義務(wù)。庭審中,原告方向被告主張根據(jù)PSX-80104型廢鋼破碎生產(chǎn)線(編號(hào):PSX2016009)合同的補(bǔ)充合同,被告方應(yīng)承擔(dān)設(shè)備延期到貨的違約責(zé)任,延期處罰違約金5000/日,但根據(jù)雙方的補(bǔ)充合同,其中未對(duì)需補(bǔ)充設(shè)備范圍及明細(xì)進(jìn)行約定,原告方提供的送貨明細(xì)無(wú)法確定是否屬于補(bǔ)充合同中需到貨的設(shè)備,原告也未提供足夠的證據(jù)證明被告方存在違約行為,故對(duì)原告要求被告方承擔(dān)延期到貨支付違約金的主張,本院不予支持。原告方向被告方購(gòu)買PSX-80104型廢鋼破碎生產(chǎn)線,并支付了部分貨款,作為出賣人應(yīng)開(kāi)具并交付有效的增值稅發(fā)票,該項(xiàng)義務(wù)屬于出賣人的法定義務(wù),出賣人因自身原因未完成增值稅發(fā)票的有效交付,是未完全履行合同的附隨義務(wù)的行為,故被告方應(yīng)即時(shí)履行給付增值稅發(fā)票義務(wù)。綜上,依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第一百一十一條、第一百三十六條之規(guī)定,判決如下:一、被告湖北力帝機(jī)床股份有限公司繼續(xù)履行對(duì)原告滄州臨港三菱金屬制品有限公司購(gòu)買PSX-80104型廢鋼破碎生產(chǎn)線整改的責(zé)任;二、被告湖北力帝機(jī)床股份有限公司應(yīng)在本判決生效之日三十日內(nèi)交付原告滄州臨港三菱金屬制品有限公司已給付貨款數(shù)額的增值稅發(fā)票;三、駁回原告滄州臨港三菱金屬制品有限公司其他訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)4997元,由原告滄州臨港三菱金屬制品有限公司承擔(dān)2498.5元;由湖北力帝機(jī)床股份有限公司承擔(dān)2498.5元。(限判決生效之日交納)。如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向滄州市中級(jí)人民法院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,同時(shí)預(yù)交上訴費(fèi),上訴于河北省滄州市中級(jí)人民法院。
審判員 張 仙
書(shū)記員:蔣娟娟
成為第一個(gè)評(píng)論者