原告:沈某某,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,退休工人,住宜昌市猇亭區(qū)。
委托訴訟代理人:徐發(fā)蓮(沈某某妻子),女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住宜昌市猇亭區(qū)。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
委托訴訟代理人:馮發(fā)全,湖北德勝律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被告:曾金樑,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,個(gè)體工商戶,住宜昌市伍家崗區(qū)。
委托訴訟代理人:周天鳳(曾金樑母親),女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住宜昌市猇亭區(qū)。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
委托訴訟代理人:彭傳新,宜昌市猇亭區(qū)誠(chéng)成法律服務(wù)所法律工作者。代理權(quán)限為一般授權(quán)。
原告沈某某與被告曾金樑房屋租賃合同糾紛一案,本院于2016年9月26日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。因雙方當(dāng)事人爭(zhēng)議太大,本院依法裁定本案轉(zhuǎn)入普通程序,并再次公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告沈某某及其委托訴訟代理人徐發(fā)蓮和馮發(fā)全、被告曾金樑及其委托訴訟代理人周天鳳和彭傳新到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié),申請(qǐng)鑒定評(píng)估期限依法不計(jì)入審限。
原告沈某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、依法解除2011年7月23日原、被告簽訂的《房屋租賃合同》,由原告收回該租賃房屋門(mén)面;2、判令被告支付2016年5月1日至2016年11月1日六個(gè)月的房屋租金合計(jì)9000元;3、判令被告支付2016年1-9月的水電費(fèi)1040元;4、判令被告將租賃的房屋恢復(fù)原狀或支付原告恢復(fù)費(fèi)用29951元;5、判令被告按合同約定的年租金5%的標(biāo)準(zhǔn)支付違約金900元;6、由被告承擔(dān)本案全部訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:原告與被告于2011年7月23日簽訂《房屋租賃合同》,原告將位于宜昌市猇亭區(qū)金猇一巷7號(hào)的一樓門(mén)面租賃給被告從事服裝經(jīng)營(yíng),租賃期為5年,自2011年8月1日至2016年7月31日,押金3000元,合同期滿無(wú)違約時(shí)退還押金,租賃費(fèi)每月3000元,先付租金后使用;裝修應(yīng)征得原告同意;合同到期后裝修部分不得拆除,如拆除,不能損壞房屋原貌,裝修費(fèi)用由被告自行承擔(dān);若被告有違約行為,押金不退還,還應(yīng)支付拖欠原告租金費(fèi)用的5%違約金。合同簽訂履行一段時(shí)間后,原、被告協(xié)商將租金降至1500元。2016年5月26日,被告提出不再續(xù)租,不再交付房租費(fèi),原告要求被告交付租賃費(fèi)、水電費(fèi)并將房屋恢復(fù)原貌或者承擔(dān)恢復(fù)費(fèi)后走人,但被告不予理睬。2016年6月11日,被告將房屋裝修的門(mén)窗、墻壁全部砸亂,并將房屋重新裝門(mén)上鎖。被告拒付拖欠的租金,且不將房屋交給原告,使原告的房屋無(wú)法收回向其他人租賃,給原告造成較大損失,應(yīng)視為合同繼續(xù)履行,被告應(yīng)繼續(xù)承擔(dān)每月1500元的租賃費(fèi),并賠償原告損失。故訴請(qǐng)判令被告支付及賠償原告40891元。
本院經(jīng)審理查明如下事實(shí):2011年7月23日,原告沈某某與被告曾金樑簽訂《房屋租賃合同》,約定被告租用原告位于猇亭區(qū)金猇一巷7號(hào)一樓房屋,租期5年,自2011年8月1日至2016年7月31日;被告交納押金3000元,到期后若無(wú)違約全額無(wú)息返還,否則扣除押金;租金前三年每年36000元,每半年交費(fèi)一次,先交租金后使用店面,后二年租金雙方協(xié)商另定;水電費(fèi)每季度交費(fèi)一次,下一季度的第一個(gè)月1日交上季度水電費(fèi);被告拖欠租金、水電費(fèi)5天以上的視為違約;中途解除合同,視為違約。合同第7條約定:被告在租賃房屋內(nèi)裝修須經(jīng)原告同意,且不得擅自改變房屋結(jié)構(gòu),被告的一切裝修費(fèi)用自理。合同到期后,若被告不再租用該房屋時(shí),不能損壞和拆除原裝修(包含地面、墻壁、吊頂、門(mén)窗、燈具等)。第8條約定:若被告違約除不退押金和已付租金外,還應(yīng)向原告支付年租金金額5%的違約金,若支付的違約金不足以彌補(bǔ)原告損失的,被告還應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任;若原告違約,應(yīng)當(dāng)向被告支付年租金金額5%的違約金,若支付的違約金不足以彌補(bǔ)被告損失的,原告還應(yīng)負(fù)責(zé)賠償直至達(dá)到彌補(bǔ)全部損失為止。合同簽訂后原、被告雙方開(kāi)始履行,被告對(duì)租賃的房屋進(jìn)行了裝修用于經(jīng)營(yíng)服裝生意,將該門(mén)面的小防盜門(mén)、小卷閘門(mén)、窗戶及樓梯間的門(mén)封上,對(duì)室內(nèi)進(jìn)行了裝修;將大卷閘門(mén)拆除,向外推出一米左右安裝了玻璃門(mén)(三面玻璃,即雙方所稱的玻璃櫥窗及門(mén)頭)。原、被告在庭審中均認(rèn)可向外推出一米安裝玻璃門(mén)各自都沒(méi)有辦理過(guò)報(bào)批報(bào)建手續(xù),本院到城管部門(mén)核實(shí)亦得知未辦理相關(guān)手續(xù),為違章建筑。經(jīng)營(yíng)過(guò)程中,原、被告協(xié)商將租金變更為1500元/月。2016年3月1日,原告收取被告支付的租金和水電費(fèi)后,給被告出具收據(jù)一份,租金寫(xiě)為“租房租金(2016年2月1日—2016年5月30日)4500元”(此為原告給被告出具的收據(jù)的內(nèi)容,庭審中原告提供的收據(jù)上5月30日被原告改為了4月30日,原告給出的解釋是筆誤)。2016年5月,原告女兒通過(guò)微信催促被告交納5月份房租,被告表示人在外地,回家后轉(zhuǎn)給原告女兒。當(dāng)月26日,原、被告協(xié)商一致解除合同,被告騰退房屋,將鑰匙交給了原告。原、被告多次協(xié)商對(duì)被告改裝的玻璃門(mén)進(jìn)行補(bǔ)償一事未果。2016年6月11日早上,原告打電話要求被告到出租門(mén)面現(xiàn)場(chǎng)再次對(duì)玻璃門(mén)的補(bǔ)償進(jìn)行商議。在現(xiàn)場(chǎng),雙方未能達(dá)成一致意見(jiàn)且矛盾激化,被告找人砸碎了玻璃門(mén),并將室內(nèi)的三塊鏡子砸壞,拆除了燈具及電線,墻面及屋面遭到破壞。原告報(bào)警,雙方均到派出所接受了調(diào)查。當(dāng)日,被告將被砸碎的玻璃門(mén)清理運(yùn)走,并重新安裝了卷閘門(mén)。同月15日,原、被告在路上相遇,被告告知原告卷閘門(mén)已經(jīng)安裝,并要求原告拿鑰匙,但原告要求被告將被告裝修的部分全部拆完,拆完后才能拿鑰匙。原告起訴后,直至2016年11月1日,本案承辦人到現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行勘查,并組織雙方當(dāng)事人交接,原告才接收了被告交付的鑰匙。在進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)勘查時(shí),被告對(duì)欠原告水電費(fèi)1040元不持異議。
本案在審理過(guò)程中,原告于2016年11月3日申請(qǐng)對(duì)房屋遭到破壞是否影響安全及恢復(fù)費(fèi)用進(jìn)行鑒定,本院組織雙方當(dāng)事人進(jìn)行了聽(tīng)證詢問(wèn)并辦理了對(duì)外委托手續(xù),后原告于2017年4月21日撤回申請(qǐng)。庭審中原告確認(rèn),其中的拆除墻體恢復(fù)原樣的部分為要求被告恢復(fù)到租賃時(shí)狀況的費(fèi)用,其余為要求恢復(fù)到被告2016年6月11日破壞前狀況的費(fèi)用。
認(rèn)定以上事實(shí)的證據(jù)有:原告提交的房屋租賃合同、房屋租金收據(jù)若干、微信截屏打印件、銀行轉(zhuǎn)款明細(xì)、光盤(pán);被告提交的押金收據(jù)、房屋租金收據(jù)、電費(fèi)發(fā)票、卷閘門(mén)收據(jù);本院依職權(quán)進(jìn)行的現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、調(diào)查筆錄、詢問(wèn)筆錄;原、被告當(dāng)庭陳述等。以上證據(jù),均經(jīng)當(dāng)庭舉證、質(zhì)證,且證據(jù)來(lái)源、形式合法,與本案事實(shí)存在關(guān)聯(lián)性,本院確認(rèn)可以作為認(rèn)定案件事實(shí)的依據(jù)。對(duì)原告提供的湖北天岸馬環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)工程有限公司出具的《櫥窗、門(mén)頭及室內(nèi)裝飾報(bào)價(jià)表》及被告提供的證人向某、廖某的證言,缺乏客觀性,不予采信。
本院認(rèn)為:原、被告雙方簽訂的《房屋租賃合同》系雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,不違反法律規(guī)定,應(yīng)為合法有效,雙方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照合同約定全面履行自己的義務(wù)。原、被告于2016年5月協(xié)商一致解除合同,符合法律規(guī)定。合同權(quán)利義務(wù)關(guān)系因合同解除而終止,但當(dāng)事人仍應(yīng)當(dāng)遵循誠(chéng)實(shí)信用原則,根據(jù)交易習(xí)慣履行通知、協(xié)助等義務(wù),處理好合同解除后的相關(guān)事宜。合同解除前一方有違約行為的,仍應(yīng)依合同約定承擔(dān)違約責(zé)任。
關(guān)于原告第一、二、三項(xiàng)訴訟請(qǐng)求。原、被告協(xié)商一致后雙方提前二個(gè)月于2016年5月26日解除合同,且被告已于同日將房屋騰退后鑰匙交還原告,此時(shí)雙方已經(jīng)終止合同關(guān)系且已經(jīng)交接完畢,原告要求再次確認(rèn)解除合同與事實(shí)不符,不予支持。合同解除時(shí),被告應(yīng)當(dāng)支付2016年5月解除合同前的欠付費(fèi)用。根據(jù)相關(guān)證據(jù)以及雙方陳述,被告在5月中下旬與原告女兒的微信聊天中曾經(jīng)承諾過(guò)自外地回宜昌后即將租金轉(zhuǎn)給原告女兒,可以證實(shí)原告所說(shuō)的收據(jù)上寫(xiě)的5月30日確系4月30日的筆誤,原告出具收據(jù)時(shí)實(shí)際收到的是截止2016年4月30日止的租金,本院確認(rèn)被告欠付原告2016年5月份租金1500元和相應(yīng)水電費(fèi)1040元。2016年5月26日解除合同且被告交還鑰匙后,案涉門(mén)面由原告管理,原告可另行出租;既使在2016年6月被告損壞部分房屋設(shè)施后,原告仍可以采取申請(qǐng)證據(jù)保全后適當(dāng)修復(fù)再行出租等措施控制損失。故原告要求被告還應(yīng)支付2016年6月至2016年11月1日的房屋租金合計(jì)7500元的請(qǐng)求,于法無(wú)據(jù),本院不予支持。
關(guān)于原告第四項(xiàng)訴訟請(qǐng)求。合同法第二百三十五條規(guī)定,租賃期限屆滿,承租人應(yīng)當(dāng)返還租賃物,且返還的租賃物應(yīng)當(dāng)符合合同約定或者租賃物使用后的狀態(tài)。同時(shí),對(duì)合同解除時(shí)雙方對(duì)已形成附合的裝飾裝修物的處理沒(méi)有約定的,《最高人民法院關(guān)于審理城鎮(zhèn)房屋租賃合同糾紛案件具體應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第十一條第(四)項(xiàng)規(guī)定,對(duì)于雙方當(dāng)事人合意解除合同的,剩余租賃期內(nèi)的裝飾裝修殘值損失,由雙方按照公平原則分擔(dān)。本案被告在租賃房屋后出資對(duì)房屋進(jìn)行了裝飾裝修和擴(kuò)建,原告雖未明確表示同意,但并未就此提出過(guò)異議,且在長(zhǎng)達(dá)近五年的時(shí)間里收取房租,可視為原告默許同意被告的裝修和擴(kuò)建行為。原、被告雙方所簽訂《房屋租賃合同》第七條約定,在合同解除后,被告不得損壞和拆除原裝修,該約定應(yīng)理解為裝飾裝修物在合同解除后歸原告所有,但并沒(méi)有約定是否補(bǔ)償?shù)膯?wèn)題。2016年5月26日合同提前解除后,被告已經(jīng)依照約定將租賃物返還原告,符合法律規(guī)定。原、被告雙方對(duì)玻璃門(mén)的補(bǔ)償曾經(jīng)有過(guò)多次協(xié)商,可以證實(shí)雙方對(duì)裝飾裝修物的殘值并未達(dá)成無(wú)償歸原告所有的一致意見(jiàn)。2016年6月11日被告故意損毀玻璃門(mén)、三塊鏡子,還將燈具電線拆除,對(duì)墻面和屋面造成了一定的損壞,被告應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任。第一、關(guān)于玻璃門(mén)等擴(kuò)建部分。因玻璃門(mén)為向外擴(kuò)大了一米左右所建,但原、被告雙方均未辦理報(bào)批手續(xù),系違章建筑,應(yīng)依法予以拆除,被告對(duì)此部分應(yīng)自行拆除且無(wú)權(quán)向原告主張殘值補(bǔ)償;被告已經(jīng)交給原告后,原告也并不當(dāng)然取得該違章建筑的合法權(quán)益;被告故意損毀玻璃門(mén)等擴(kuò)建部分的行為雖系違法行為,但該違法行為的客觀結(jié)果是拆除違章建筑,且被告已安裝卷閘門(mén),恢復(fù)到合法狀態(tài),該行為并未損害原告的合法權(quán)益,故原告要求被告賠償玻璃門(mén)及門(mén)頭、雨棚部分損失的請(qǐng)求不符合法律規(guī)定,本院不予支持。第二、關(guān)于墻面等房?jī)?nèi)部分。雙方提前解除房屋租賃合同后,房?jī)?nèi)的相關(guān)設(shè)施均屬原告所有,被告損壞室內(nèi)鏡子、墻面、燈具、屋面等部分,應(yīng)予賠償。因?qū)η笆霰粨p壞設(shè)施價(jià)值予以鑒定的費(fèi)用過(guò)高、不劃算,本院考慮折舊情況,并參考原告提交的重置報(bào)價(jià)表中相應(yīng)部分的合計(jì)報(bào)價(jià)5961.80元,認(rèn)定被告就損壞室內(nèi)鏡子、墻面、燈具、屋面等設(shè)施造成損失為3000元。
關(guān)于原告第五項(xiàng)訴訟請(qǐng)求。被告曾在5月份解除合同前在微信中承諾不會(huì)拖欠房租,可以證實(shí)被告5月份房屋并未支付,且被告拖欠原告水電費(fèi)1040元亦未支付,可以證實(shí)被告存在違約行為,原告依照原、被告雙方所簽《房屋租賃合同》第九條的約定,要求被告按年租金5%(1500元/月×12月×5%)支付違約金900元,符合法律規(guī)定,本院予以支持。
綜上,經(jīng)合議庭評(píng)議,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條、第九十三條第一款、第九十七條、第一百零七條、第一百一十三條、第一百一十四條、第二百二十三條第一款、第二百三十五條、《最高人民法院關(guān)于審理城鎮(zhèn)房屋租賃合同糾紛案件具體應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第十一條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告曾金樑支付原告沈某某租金1500元、水電費(fèi)1040元、違約金900元,賠償原告沈某某損失3000元,合計(jì)應(yīng)支付6440元,限判決生效后十日內(nèi)付清。
二、駁回原告沈某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按照本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)822元,由原告沈某某負(fù)擔(dān)690元,由被告曾金樑負(fù)擔(dān)132元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人人數(shù)提出副本,上訴于湖北省宜昌市中級(jí)人民法院。
審 判 長(zhǎng) 寧曉云 審 判 員 鄧希橋 代理審判員 周 舟
書(shū)記員:嚴(yán)雪丹
你的郵件地址不會(huì)公開(kāi). *表示必填
成為第一個(gè)評(píng)論者