原告:汪某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,武漢水運(yùn)集團(tuán)有限公司退休職工,住武漢市武昌區(qū),
委托訴訟代理人:張亞奇(特別授權(quán)代理),湖北忠三律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:俞海(特別授權(quán)代理),湖北忠三律師事務(wù)所律師。
被告:劉某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住武漢市江岸區(qū),
被告:張某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住武漢市江岸區(qū),
原告汪某某訴被告劉某、張某某民間借貸糾紛一案,本院于2017年3月21日立案受理后,依法適用普通程序,組成由審判員李穎文擔(dān)任審判長和人民陪審員詹必全、李愛榮參加的合議庭進(jìn)行審理。審理中,原告汪某某向本院提出訴訟保全申請(qǐng),本院依法作出(2017)鄂0102民初3064號(hào)民事裁定書,裁定:一、凍結(jié)被告劉某、張某某的銀行存款3,000,000元或查封其相應(yīng)價(jià)值的財(cái)產(chǎn);二、查封擔(dān)保人徐孟娟位于武漢市洪山區(qū)徐東四期9棟1層5號(hào)門面房屋。本院于2017年8月7日公開開庭審理了本案。原告汪某某及其委托代理人張亞奇到庭參加了訴訟。被告劉某、張某某經(jīng)本院合法傳喚,無正當(dāng)理由拒不到庭應(yīng)訴,本院依法缺席進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明:被告劉某、張某某于2006年2月28日登記結(jié)婚。2012年12月12日,原告汪某某與被告劉某簽訂借款協(xié)議,約定被告劉某因黃砂經(jīng)營需要向原告汪某某借款1,700,000元,借期1年,即從2012年12月28日至2013年12月28日止,到期全額歸還,按月支付利息,每月28日前向原告汪某某支付。同時(shí),被告劉某向原告汪某某出具借條,載明被告劉某今借到原告汪某某1,700,000元,月息2分,按月還息,2013年1月28日還清。嗣后,被告劉某僅向原告汪某某支付了2015年1月31日之前的借款利息,借款本金及2015年1月31日之后的借款利息未予支付,對(duì)此被告劉某于2016年2月5日向原告汪某某再次出具借條,載明今借到原告汪某某2,100,000元,到2016年4月28日支付2月、3月、4月利息的50%即71,000元,從5月起每月按期付息,確有困難要確保每月支付利息20,000元,到2017年春節(jié)前付清2016年全年剩余利息,另還本金300,000元,余下本金到2017年春節(jié)前再商量下步還款計(jì)劃。嗣后,被告劉某未依約償還借款本金及利息,原告汪某某多次催要未果,故訴至本院,要求判如所請(qǐng)。
以上事實(shí)有原告汪某某庭審舉證的婚姻情況查詢表、借款協(xié)議、轉(zhuǎn)賬憑條、取款憑條、個(gè)人業(yè)務(wù)憑證、交易清單、個(gè)人活期明細(xì)信息、借條等證據(jù)及原告汪某某的當(dāng)庭陳述在案佐證,并經(jīng)庭審查證屬實(shí),本院予以采信。
本院認(rèn)為:原告汪某某與被告劉某簽訂的借款合同及被告劉某向原告汪某某出具的借條,是雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,合法有效,應(yīng)受法律保護(hù)。被告劉某未依約償還借款,已構(gòu)成違約,應(yīng)承擔(dān)還款責(zé)任。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十八條“借貸雙方對(duì)前期借款本息結(jié)算后將利息計(jì)入后期借款本金并重新出具債權(quán)憑證如果前期利率沒有超過年利率24%,重新出具的債權(quán)憑證載明的金額可認(rèn)定為后期借款本金?!钡囊?guī)定,結(jié)合本案證據(jù),被告劉某差欠原告汪某某借款2,100,000元。被告張某某系被告劉某之妻,被告劉某所負(fù)之債發(fā)生于兩被告夫妻關(guān)系存續(xù)期間,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋(二)》第二十四條“債權(quán)人就婚姻關(guān)系存續(xù)期間夫妻一方以個(gè)人名義所負(fù)債務(wù)主張權(quán)利的,應(yīng)當(dāng)按夫妻共同債務(wù)處理?!钡囊?guī)定,本案中被告劉某所負(fù)債務(wù)應(yīng)為夫妻共同債務(wù),被告劉某、張某某應(yīng)負(fù)共同償還的責(zé)任。原告汪某某要求被告劉某、張某某償還借款2,100,000元及借款利息(以2,100,000元為本金,從2016年2月5日起至借款全部清償完畢之日止,按月利率2%計(jì)算)的訴訟請(qǐng)求,本院予以支持。據(jù)此,本院依據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百零七條、第二百零六條、第二百零七條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋(二)》第二十四條和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告劉某、張某某于本判決生效之日起五日內(nèi)向原告汪某某償還借款2,100,000元;
二、被告劉某、張某某于本判決生效之日起五日內(nèi)向原告汪某某支付借款利息(以2,100,000元為本金,從2016年2月5日起至借款全部清償完畢之日止,按月利率2%計(jì)算)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件訴訟費(fèi)27,632元、公告費(fèi)560元、保全費(fèi)5,000元及郵寄費(fèi)40元,共計(jì)33,232元由被告劉某、張某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級(jí)人民法院。
審 判 長 李穎文 人民陪審員 詹必全 人民陪審員 李愛榮
書記員:楊敬文
成為第一個(gè)評(píng)論者